-
1 dentalium
s ([pl] dentalia) [zool] zubak (mekušac iz roda [Dentalium]) -
2 Dentalium
сущ.лат. род моллюсков -
3 Dentalium
nлат. пал. род моллюсковDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Dentalium
-
4 морской зуб
1) Fishery: elephants tusk (Dentalium), elephants tusk shell2) Malacology: elephant's tooth (Dentalium) -
5 Zahnschnecke
f зоол.денталиум (Dentalium L.) -
6 dorsum [1]
1. dorsum, ī, n. (wohl für deorsum, devorsum, Herabgewandtes, Abschüssiges), I) der Rücken als erhabener Bestandteil des tierischen Körpers vom Nacken bis zum After, der Buckel (hingegen tergum, der Rücken als Rückseite, Ggstz. frons), a) der Menschen, dorsi spina, Rückgrat, Augustin.: dass. spina, quae in dorso est, Gell.: clipeum ad dorsum accommodare, Plaut.: virgis dorsum depoliet meum, Plaut.: ita dorsus totus prurit, Plaut. (wegen dorsus s. unten /): dorso graviora arma portare, Curt.: pisa dorso eminet, Verg.: sicut dorso grandiuscularum puellarum parvuli portari solent, Augustin. conf. 9, 8. – b) der Tiere, d. equi, Plin.: quadrupedum dorsa pilosa, Plin.: testudinum dorsa, Schalen, Curt.: cameli Bactriae bina habent tubera in dorso, Arabiae singula, Plin.: dorso onus subire, v. Esel, Hor.: dorsum demulcere (equis), Liv.: alqm in dorso suo insidere non pati (v. einem Pferde), Curt. – II) übtr., die buckelartige Erhöhung, der Rücken, duplex (dentalium), der dopp. R. des Scharbaums (= die beiden Schenkel od. Sohlhölzer, die spitz in die Pflugschar zusammenliefen u. nach hinten auseinander standen), Verg.: folia canalium (Blattrippen) dorso rubescentia, Plin. – bes. einer Örtlichkeit, speluncae, Verg.: maris, Min. Fel.: immane, Klippe, Riff im Meere, Verg.: vadi, Sandbank, Verg.: summum d. (viae), Stat.: saxeum, Steindamm, Plin. ep. – u. so v. Bergen u. Felsen, editissimum, Plin. ep.: nemoris, Verg., praerupti nemoris, Hor. – u. vom fortlaufenden Bergrücken, der Kamm, eius iugi, Caes.: iugum montis in angustum dorsum cuneatum, Liv.: d. montis, Curt., montis Albani, Liv., Pyrenaei montis, Iustin.: mons angustus et aequali dorso continuus, Tac.: iugum, quod eos montes perpetuo dorso inter se iungit, Liv.: Athos toto longe dorso procedit in pelagus, Mela: quā dorsum agit Taurus, Mela. – / Nbf. dorsus, m., Plaut. mil. 397. Caes. b.G. 7, 44, 3: Abl. dorsu, Itala (Wirceb.) Ezech. 40, 18; vgl. Prisc. 5, 43 (wo hic dorsus, Genet. huius dorsus) u. Caper (VII) 109, 9 K. (wo dorsum, non dorsus).
-
7 elephant's tooth
Малакология: морской зуб (Dentalium) -
8 elephants tusk
Рыбоводство: морской зуб (Dentalium) -
9 род моллюсков
nlat. Dentalium -
10 морской зуб
-
11 elephant's tooth
-
12 dorsum
1. dorsum, ī, n. (wohl für deorsum, devorsum, Herabgewandtes, Abschüssiges), I) der Rücken als erhabener Bestandteil des tierischen Körpers vom Nacken bis zum After, der Buckel (hingegen tergum, der Rücken als Rückseite, Ggstz. frons), a) der Menschen, dorsi spina, Rückgrat, Augustin.: dass. spina, quae in dorso est, Gell.: clipeum ad dorsum accommodare, Plaut.: virgis dorsum depoliet meum, Plaut.: ita dorsus totus prurit, Plaut. (wegen dorsus s. unten ⇒): dorso graviora arma portare, Curt.: pisa dorso eminet, Verg.: sicut dorso grandiuscularum puellarum parvuli portari solent, Augustin. conf. 9, 8. – b) der Tiere, d. equi, Plin.: quadrupedum dorsa pilosa, Plin.: testudinum dorsa, Schalen, Curt.: cameli Bactriae bina habent tubera in dorso, Arabiae singula, Plin.: dorso onus subire, v. Esel, Hor.: dorsum demulcere (equis), Liv.: alqm in dorso suo insidere non pati (v. einem Pferde), Curt. – II) übtr., die buckelartige Erhöhung, der Rücken, duplex (dentalium), der dopp. R. des Scharbaums (= die beiden Schenkel od. Sohlhölzer, die spitz in die Pflugschar zusammenliefen u. nach hinten auseinander standen), Verg.: folia canalium (Blattrippen) dorso rubescentia, Plin. – bes. einer Örtlichkeit, speluncae, Verg.: maris, Min. Fel.: immane, Klippe, Riff im Meere, Verg.: vadi, Sandbank, Verg.: summum d. (viae), Stat.: saxeum, Stein-————damm, Plin. ep. – u. so v. Bergen u. Felsen, editissimum, Plin. ep.: nemoris, Verg., praerupti nemoris, Hor. – u. vom fortlaufenden Bergrücken, der Kamm, eius iugi, Caes.: iugum montis in angustum dorsum cuneatum, Liv.: d. montis, Curt., montis Albani, Liv., Pyrenaei montis, Iustin.: mons angustus et aequali dorso continuus, Tac.: iugum, quod eos montes perpetuo dorso inter se iungit, Liv.: Athos toto longe dorso procedit in pelagus, Mela: quā dorsum agit Taurus, Mela. – ⇒ Nbf. dorsus, m., Plaut. mil. 397. Caes. b.G. 7, 44, 3: Abl. dorsu, Itala (Wirceb.) Ezech. 40, 18; vgl. Prisc. 5, 43 (wo hic dorsus, Genet. huius dorsus) u. Caper (VII) 109, 9 K. (wo dorsum, non dorsus).————————2. dorsum, Adv., s. deorsum ⇒. -
13 ♦ tooth
♦ tooth /tu:ɵ/n. (pl. teeth)1 (anat., mecc., ecc.) dente: a decayed tooth, un dente guasto; false (o artificial) teeth, denti falsi; discoloured teeth, denti macchiati; ( di animale) to bare one's teeth, mostrare (o scoprire) i denti; How many times a day should I brush my teeth?, quante volte al giorno dovrei lavarmi i denti?; to clean one's teeth, pulirsi (o lavarsi) i denti; to take out a tooth, estrarre un dente; a set of teeth, una dentatura; the teeth of a gear wheel [of a saw, a rake, a comb], i denti di una ruota dentata [di una sega, un rastrello, un pettine]; to sink one's teeth into, affondare i denti in ( una mela, ecc.)3 (pl.) (fig.) forza; potere: to have the necessary teeth to deal with terrorism, avere la forza e gli strumenti necessari per affrontare il terrorismo● (fig.) tooth and nail, con le unghie e coi denti; accanitamente □ ( d'uccello) tooth-billed, dal becco dentellato □ (edil.) tooth-chisel, gradina □ (med.) tooth decay, carie dentaria □ (fam.) tooth fairy, fatina (o topolino, o formichina) dei denti ( porta un soldino al posto del dente caduto) □ (fam.) tooth-job, rifacimento della bocca: to get a tooth-job, farsi rifare tutta la bocca dal dentista □ tooth paste ► toothpaste □ (mecc.) tooth point, tagliente □ tooth powder, dentifricio ( in polvere) □ (med.) tooth scaler, ablatore □ (zool.) tooth-shell ( Dentalium entalis), dentalio □ (fig.) to cast st. in sb. 's teeth, rinfacciare qc. a q. □ to cut one's teeth, ( di un bimbo) mettere i denti; (fig.) farsi le ossa, fare esperienza □ (fig. fam.) to sink one's teeth into st., affrontare qc. con impegno; mettersi sotto a fare qc. □ to grind one's teeth, digrignare i denti □ to have a tooth filled, farsi otturare un dente □ to have a tooth ( pulled) out, farsi estrarre (o cavare) un dente □ to have a sweet tooth, essere ghiotto di dolciumi □ in the teeth of, a dispetto di, nonostante, in barba a; di fronte a, in faccia a □ (naut.) in the teeth of the wind, nell'occhio del vento □ (fam.) to lie in (o through) one's teeth, mentire per la gola □ to be long in the tooth, essere vecchio □ to lose a tooth, perdere un dente □ ( anche fig.) to set one's teeth, stringere i denti □ to set sb. 's teeth on edge, ( di suono) far rabbrividire q.; ( di cibo) allegare i denti; (fig.) irritare q., dare ai nervi a q. □ ( anche fig.) to show one's teeth, mostrare i denti.(to) tooth /tu:ɵ/A v. t.2 dentellare; seghettareB v. i.( di ruote dentate, ecc.) ingranare. -
14 dentalio
-
15 dorsum
dorsum, i, n. ( masc. dorsus, Plaut. Mil. 2, 4, 44; quoted ap. Non. 203, 6) [cf. Gr. deirê, derê, neck], the back (in class. prose, only of beasts of burden; poet. and later also of men; cf.: tergum, tergus).I.Prop., Plaut. l. l.; id. Ep. 1, 1, 85; id. Trin. 3, 2, 93; Plin. 11, 37, 86, § 214; Verg. G. 3, 116; Hor. S. 1, 9, 21.—Prov.:II.dorsus prurit,
i. e. I begin to take, Plaut. Mil. 2, 4, 44.—Transf., of things analogous in form or position: jugi, i. e. the ridge, summit of a hill, * Caes. B. G. 7, 44; Liv. 44, 4:montis,
id. 1, 3; 41, 18; Tac. A. 4, 47:Apennini,
Suet. Caes. 44:praerupti nemoris,
Hor. S. 2, 6, 91; cf.nemoris,
Verg. G. 3, 436:speluncae,
i. e. the rock, id. A. 8, 234; cf. of a cliff, id. ib. 1, 110; 10, 303 Serv.; Plin. Ep. 6, 31, 17; 9, 7, 4:viae,
the raised part of it, Stat. S. 4, 3, 44:duplex dentalium,
the projecting irons, Verg. G. 1, 172. -
16 dorsus
dorsum, i, n. ( masc. dorsus, Plaut. Mil. 2, 4, 44; quoted ap. Non. 203, 6) [cf. Gr. deirê, derê, neck], the back (in class. prose, only of beasts of burden; poet. and later also of men; cf.: tergum, tergus).I.Prop., Plaut. l. l.; id. Ep. 1, 1, 85; id. Trin. 3, 2, 93; Plin. 11, 37, 86, § 214; Verg. G. 3, 116; Hor. S. 1, 9, 21.—Prov.:II.dorsus prurit,
i. e. I begin to take, Plaut. Mil. 2, 4, 44.—Transf., of things analogous in form or position: jugi, i. e. the ridge, summit of a hill, * Caes. B. G. 7, 44; Liv. 44, 4:montis,
id. 1, 3; 41, 18; Tac. A. 4, 47:Apennini,
Suet. Caes. 44:praerupti nemoris,
Hor. S. 2, 6, 91; cf.nemoris,
Verg. G. 3, 436:speluncae,
i. e. the rock, id. A. 8, 234; cf. of a cliff, id. ib. 1, 110; 10, 303 Serv.; Plin. Ep. 6, 31, 17; 9, 7, 4:viae,
the raised part of it, Stat. S. 4, 3, 44:duplex dentalium,
the projecting irons, Verg. G. 1, 172. -
17 Zahnschnecke
Zahnschnecke f зоол. дента́лиум (Dentalium L.) -
18 tooth
acrodont tooth акродонтный зубbarred tooth зуб с расходящимися корнямиcanine tooth клыкcarnassial tooth плотоядный зуб (у хищников)cheek tooth моляр, коренной зубctomach tooth нижний клыкcuspid tooth клыкcutting tooth резецdeciduous tooth молочный зубelephant's tooth морской зуб (Dentalium) (моллюск)eye tooth глазной зуб, верхний клыкfront tooth резецgrinding tooth моляр, коренной зубincisive tooth резецlateral tooth латеральный зуб, боковой зубmilk tooth молочный зубmolar tooth моляр, коренной зубpermanent tooth постоянный зубpharyngeal tooth глоточный зуб (у рыб)pleurodont tooth плевродонтный зубpremolar tooth премоляр, предкоренной зубsectorial tooth плотоядный зуб (у хищников)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > tooth
См. также в других словарях:
Dentalium — Dentalium … Wikipédia en Français
dentalium — [den tā′lē əm] n. pl. dentalia [den tā′lēə] [ModL < L dentalis, DENTAL + IUM] any of a genus (Dentalium) of marine mollusks … English World dictionary
Dentalium — Den*ta li*um, n. [NL., fr. L. dens, dentis, tooth.] (Zo[ o]l.) A genus of marine mollusks belonging to the Scaphopoda, having a tubular conical shell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Dentalĭum — (D. Lam., Meerzahn), lang kegelförmige Schnecke mit rüsselförmigem Fuß u. gestieltem, mit Fühlern versehenem Kopf; fossil kommen sie in allen Meeresformationen vor, viele Arten leben noch … Pierer's Universal-Lexikon
Dentalĭum — (Elefantenzahn), s. Zahnschnecke … Meyers Großes Konversations-Lexikon
dentalium — DENTÁLIUM s.m. v. dental. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
Dentalium — Taxobox name = Dentalium image caption = Top: Dentalium entalis bottom: Dentalium tarentinum regnum = Animalia phylum = Mollusca classis = Scaphopoda ordo = Dentaliida familia = Dentaliidae genus = Dentalium genus authority = Linnaeus, 1758… … Wikipedia
Dentalium — Dentalium … Wikipédia en Français
dentalium — ⇒DENTALE, DENTALIUM, subst. masc. Mollusque à coquille univalve et en forme de cornet, vivant enfoncé dans la vase ou le sable des bords de mer. Cette petite classe ne comprend que le Dentale (Dentalium Tarentinum) dont la coquille ressemble tout … Encyclopédie Universelle
dentalium — noun (plural dentalia) Etymology: New Latin, genus name, from Latin dentalis Date: 1847 any of a genus (Dentalium) of widely distributed tooth shells; broadly tooth shell … New Collegiate Dictionary
dentalium — /den tay lee euhm/, n., pl. dentaliums, dentalia. any tooth shell of the genus Dentalium. [1860 65; < NL < ML dental(is) DENTAL + ium IUM] * * * … Universalium