Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

(DSD)

  • 1 DSD

    Business german-english dictionary > DSD

  • 2 DSD

    < ents> ■ Duales System

    German-english technical dictionary > DSD

  • 3 Duales System

    The duales System is a waste disposal system which has operated in Germany since 1991. Packaging materials that can be recycled –paper, glass, metal, plastics – are marked with the Grüner Punkt. Licences for using this symbol must be obtained from DSD (Duales System Deutschland GmbH), the company responsible for operating the system. The recyclable waste thus marked is collected separately, then sorted and sent for recycling. Although there is no charge for collecting waste for recycling, the cost of obtaining the licence from DSD is often included in the retail price. Austria has a similar system, for which the company ARA (Altstoff Recycling Austria AG) is responsible. See: → Grüner Punkt
    * * *
    This is a waste disposal and recycling system which was introduced in Germany in 1993 and is operated by the private company DSD. All packaging materials marked with the Grüner Punkt symbol are collected separately, and sorted into plastics, glass, paper, and metal for recycling. Non-recyclable and compostable waste is still collected by the local refuse collection service
    * * *
    This is a waste disposal and recycling system which was introduced in Germany in 1993 and is operated by the private company DSD. All packaging materials marked with the Grüner Punkt symbol are collected separately, and sorted into plastics, glass, paper, and metal for recycling. Non-recyclable and compostable waste is still collected by the local refuse collection service

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Duales System

  • 4 Duales System Deutschland

    Duales System Deutschland (DSD) UMWELT German dual recycling system, German dual system
    * * *
    (DSD) < Umwelt> German dual recycling system, dual system

    Business german-english dictionary > Duales System Deutschland

  • 5 grünen

    v/i geh.
    1. be green ( oder verdant); (grün werden) turn green; unpers.: es grünt ( und blüht) everything’s beginning to flower (again)
    2. fig. flourish, blossom
    * * *
    grü|nen ['gryːnən]
    vi (geh)
    to turn green; (fig Liebe, Hoffnung) to blossom (forth)
    * * *
    grü·nen
    [ˈgry:nən]
    vi (geh) to become [or turn] green
    ist es nicht schön, dass es wieder grünt und blüht? isn't it nice that spring is here again?
    * * *
    intransitives Verb (geh.) be green; (grün werden) turn green
    •• Cultural note:
    A symbol used to mark packaging materials which can be recycled. Any packaging carrying this logo is collected separately under the Duales System recycling scheme. Manufacturers have to buy a licence from the recycling company DSD ( Duales System Deutschland) to entitle them to use this symbol
    * * *
    grünen v/i geh
    1. be green ( oder verdant); (grün werden) turn green; unpers:
    es grünt (und blüht) everything’s beginning to flower (again)
    2. fig flourish, blossom
    * * *
    intransitives Verb (geh.) be green; (grün werden) turn green
    •• Cultural note:
    A symbol used to mark packaging materials which can be recycled. Any packaging carrying this logo is collected separately under the Duales System recycling scheme. Manufacturers have to buy a licence from the recycling company DSD ( Duales System Deutschland) to entitle them to use this symbol

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > grünen

  • 6 grün

    adj
    Cultural note: grüner Punkt The grüner Punkt is the green spot symbol which appears on packaging, indicating that the packaging should not be thrown into the normal household refuse but kept separate to be recycled through the DSD (Duales System Deutschland) system. The recycling is financed by licences bought by the manufacturer from the ‘DSD’ and the cost of this is often passed on to the consumer.

    Deutsch-Englisch-Wörterbuch mini > grün

  • 7 GRÜNER PUNKT

    The Grüner Punkt is a symbol used on packaging materials which are suitable for recycling and which should therefore be put in the gelbe Tonne or gelber Sack, separate from other waste. Manufacturers wishing to use the symbol on their products must obtain a permit from DSD (Duales System Deutschland GmbH). See: → Duales System

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > GRÜNER PUNKT

  • 8 Duales System Deutschland

    n (DSD) < ents> ■ Duales System

    German-english technical dictionary > Duales System Deutschland

См. также в других словарях:

  • DSD — 〈Abk. für〉 Duales System Deutschland (Gesellschaft zur Abfallverwertung); →a. dual * * * I DSD   [Abk. für Direct Streaming Digital, dt. »direkte digitale Datenweiterleitung«], Super Audio CD, Audioformate. II DSD …   Universal-Lexikon

  • DSD — steht für: Duales System Deutschland, ein Unternehmen, das Verpackungsabfälle einsammelt und verwertet Defence Signals Directorate, ein australischer staatlicher Dienst zur Sammlung von Signals Intelligence Detrusor Sphinkter Dyssynergie, eine… …   Deutsch Wikipedia

  • DSD — Сравнение с Импульсно кодовой модуляцией (PCM). DSD (англ. Direct Stream Digital)  однобитный аудиоформат, разра …   Википедия

  • DSD — Data structure diagram, a visual representation of the physical data structure of a database, showing tables, fields, foreign keys, primary keys, relationships, etc. Defence Signals Directorate, an Australian intelligence agency. Department for… …   Wikipedia

  • DSD — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres   Sigles de quatre lettres …   Wikipédia en Français

  • DSD — Dejerine Sottas disease; depression spectrum disease; discharge summary dictated; dry sterile dressing * * * DSD abbr dry sterile dressing * * * disorder of sexual development …   Medical dictionary

  • DSD Bridge over Cheyenne River — U.S. National Register of Historic Places …   Wikipedia

  • DSD — Direct Stream Digital (Computing » General) **** Duales System Deutschland (Business » Firms) *** Direct Store Delivery (Business » General) ** Defence Signals Directorate (Governmental » Military) * Data Systems Design (Computing » General) *… …   Abbreviations dictionary

  • DSD P — Dayton Superior Corporation Preferred (Business » NYSE Symbols) …   Abbreviations dictionary

  • DSD — See Detailed Service Description Euroclear Clearing and Settlement glossary …   Financial and business terms

  • DSD — • Data Structure Definition (ISO VT) • Digital System Design ( > IEEE Standard Dictionary ) • Data Systems Division (STScI) • La Desirade, Guadaloupe internationale Flughafen Kennung …   Acronyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»