Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Немецкий

(Bleistift-Kerzen-)

Толкование Перевод

1 stub

1. noun
1) (short remaining portion) Stummel, der; (of cigarette) Kippe, die

stub of pencil — Bleistiftstummel, der

2) (counterfoil) Abschnitt, der; (of ticket) Abriss, der
2. transitive verb,
- bb-

1)

stub one's toe [against or on something] — sich (Dat.) den Zeh [an etwas (Dat.)] stoßen

2) ausdrücken [Zigarette usw.]; (with one's foot) austreten [Zigarette usw.]

Phrasal Verbs:

- academic.ru/112187/stub_out">stub out

* * *
1. noun
1) (a stump or short remaining end of eg a cigarette, pencil etc: The ashtray contained seven cigarette stubs.) der Stummel

2) (the counterfoil or retained section of a cheque etc.) der Kontrollabschnitt
2. verb
(to hurt (especially a toe) by striking it against something hard: She stubbed her toe(s) against the bedpost.) stoßen

- stubby
- stub out
* * *

stub

[stʌb]

I. n

1. (of a ticket, cheque) [Kontroll]abschnitt m, Abriss m; (of a cigarette) [Zigaretten]stummel m, Kippe f fam; (of a pencil) Stummel m, Stumpf m

2. COMPUT (program) Stubroutine f

II. vt

<- bb->

to \stub one's toes sich die Zehen anstoßen

to \stub one's toe against [or on] sth sich dat die Zehe an etw dat anstoßen, mit der Zehe gegen etw akk stoßen

* * *
[stʌb]
1. n
(of candle, pencil, tail) Stummel m; (of cigarette also) Kippe f; (of cheque, ticket) Abschnitt m; (of tree) Stumpf m
2. vt

to stub one's toe (on or against sth) — sich (dat) den Zeh (an etw dat ) stoßen, mit dem Zeh an or gegen etw (acc) stoßen

to stub out a cigarette — eine Zigarette ausdrücken

* * *

stub [stʌb]

A s

1. (Baum) Stumpf m, (-)Strunk m

2. (Bleistift-, Kerzen- etc) Stummel m, Stumpf m

3. (Zigaretten-, Zigarren) Stummel m, Kippe f umg

4. kurzer stumpfer Gegenstand, z. B.

a) Kuppnagel m

b) stumpfe Feder:

stub axle TECH Achsschenkel m;

stub bolt Stiftschraube f;

stub (tenon) Fußzapfen m

5. Kontrollabschnitt m (einer Eintrittskarte etc)

B v/t

1. Land roden, von Baumstrünken etc säubern

2. stub up Bäume etc ausroden

3. stub one’s toe sich die Zehe anstoßen (against, on an dat)

4. Steine etc zerschlagen, (zer)quetschen

5. meist stub out eine Zigarette etc ausdrücken

* * *
1. noun
1) (short remaining portion) Stummel, der; (of cigarette) Kippe, die

stub of pencil — Bleistiftstummel, der

2) (counterfoil) Abschnitt, der; (of ticket) Abriss, der
2. transitive verb,
- bb-

1)

stub one's toe [against or on something] — sich (Dat.) den Zeh [an etwas (Dat.)] stoßen

2) ausdrücken [Zigarette usw.]; (with one's foot) austreten [Zigarette usw.]

Phrasal Verbs:

- stub out

* * *

(cigarette) n.

Kippe -n f.

Zigarettenkippe f.

Zigarettenstummel m. n.

Abreißzettel m.

Baumstupf m.

Stichleitung f.

Stummel - (Bleistift-Kerzen-) m.

Stumpf -¨e m. v.

roden (Land) v.

English-german dictionary > stub
2 stump

1. noun
1) (of tree, branch, tooth) Stumpf, der; (of cigar, pencil, limb, tail, etc.) Stummel, der

2) (Cricket) Stab, der
2. transitive verb
(confound) verwirren; durcheinander bringen

be stumped — ratlos sein

be stumped for an answer — um eine Antwort verlegen sein
3. intransitive verb
(walk stiffly) stapfen; (walk noisily) trampeln

* * *
1. noun
1) (the part of a tree left in the ground after the trunk has been cut down: He sat on a (tree-)stump and ate his sandwiches.) der Stumpf

2) (the part of a limb, tooth, pencil etc remaining after the main part has been cut or broken off, worn away etc.) der Stummel

3) (in cricket, one of the three upright sticks forming the wicket.) der Torstab
2. verb
1) (to walk with heavy, stamping steps: He stumped angrily out of the room.) stampfen

2) (to puzzle or baffle completely: I'm stumped!) verblüffen

•

- academic.ru/71469/stumpy">stumpy
- stump up
* * *

stump

[stʌmp]

I. n

1. (part left) of a tree Stumpf m, Strunk m; of an arm Armstumpf m; of a leg Beinstumpf m; of a tooth Zahnstummel m

2. AM POL

out on the \stump im Wahlkampf

3.

▶ to draw \stumps ( fam) aufhören

II. vt

1. ( usu fam: baffle)

▪ to \stump sb jdn verwirren [o durcheinanderbringen]

you've \stumped me da bin ich überfragt

we're all completely \stumped wir sind mit unserem Latein am Ende

2. esp AM POL

to \stump the country/a state Wahlkampfreisen durch das Land/einen Staat machen

III. vi

1. (stamp)

she \stumped out of the room sie stapfte aus dem Raum hinaus

2. POL Wahlreden halten

* * *
[stʌmp]
1. n

1) (of tree, limb, tooth) Stumpf m; (of candle, pencil, tail, cigar) Stummel m; (CRICKET) Stab m

to stir one's stumps (inf) — sich rühren, sich regen

2) (US POL = platform) Rednertribüne f

stump speaker — Wahlredner( in) m(f)

to go out on the stumps — (öffentlich or vor Ort) als Redner auftreten

2. vt

1) (CRICKET) ausschalten (durch Umwerfen der Stäbe)

2) (fig inf)

you've got me stumped — da bin ich überfragt

I'm stumped by that problem, that problem's got me stumped — ich bin mit meiner Weisheit or meinem Latein am Ende

to be stumped for an answer — um eine Antwort verlegen sein

3) (US POL)

to stump the country — Wahl(kampf)reisen durch das Land machen

3. vi (inf)
stapfen
to stump along/about — entlang-/herumstapfen

* * *

stump [stʌmp]

A s

1. (Baum-, Kerzen-, Zahn- etc) Stumpf m, (Bleistift-, Zigarren- etc) Stummel m, (Baum-, Ast-) Strunk m:

buy timber in ( oder at, Br on) the stump Holz auf dem Stamm kaufen;

be up a stump US sl in der Klemme sein oder sitzen oder stecken umg

2. pl sl Stelzen pl (Beine):

stir one’s stumps Tempo machen

3. Stampfen n, Stapfen n

4. besonders US

a) Rednertribüne f

b) Wahlpropaganda f:

go on ( oder take) the stump eine Propagandareise machen, von Ort zu Ort reisen und (Wahl)Reden halten

5. MAL Wischer m

B v/t

1. US umg sich die Zehen etc anstoßen ( against an dat)

2. umg stampfen oder stapfen durch

3. umg verblüffen, ratlos machen:

a problem that stumped me ( oder had me stumped) ein Problem, mit dem ich einfach nicht fertig wurde;

be stumped mit seiner Weisheit am Ende sein;

be stumped for um eine Antwort etc verlegen sein

4. US umg jemanden herausfordern ( to do zu tun)

5. besonders US umg eine Gegend etc als Wahlredner(in) bereisen:

stump it → C 2

6. eine Zeichnung (mit dem Wischer) abtönen

7. stump up Br umg berappen, blechen ( beide:

for für)

C v/i

1. umg stampfen, stapfen

2. US umg Wahlreden halten

3. stump up → B 7

* * *
1. noun
1) (of tree, branch, tooth) Stumpf, der; (of cigar, pencil, limb, tail, etc.) Stummel, der

2) (Cricket) Stab, der
2. transitive verb
(confound) verwirren; durcheinander bringen

be stumped — ratlos sein

be stumped for an answer — um eine Antwort verlegen sein
3. intransitive verb
(walk stiffly) stapfen; (walk noisily) trampeln

* * *

n.

Aststumpf m.

Baumstumpf m.

Stummel - m.

Stumpf -¨e m. v.

verblüffen v.

English-german dictionary > stump

См. также в других словарях:

Photographie — (griech., »Lichtbild, Lichtbildnerei«; hierzu Tafel »Photographische Apparate I IV«), die Kunst, die Veränderung chemischer Präparate unter dem Einfluß des Lichtes zur Herstellung von Bildern zu benutzen. Ihre einfachste Form ist das… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bibliothek der Sachgeschichten — Seriendaten Originaltitel Bibliothek der Sachgeschichten Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Else Ury — in Berlin, 1896 Else Ury (* 1. November 1877 in Berlin; † 13. Januar 1943 im Konzentrationslager Auschwitz) war eine deutsche Schriftstellerin und Kinderbuchautorin. Ihre bekannteste Figur ist die blonde Arzttochter Annemarie Braun, deren Leben… … Deutsch Wikipedia
Etymologie von Firmennamen — Dies ist eine Liste von Unternehmensnamen (Firmen) und ihrer Herkunft (Etymologie). # 20th Century Fox gebildet 1935 durch die Fusion William Fox’ Fox Film und Twentieth Century Pictures. 3M Die Minnesota Mining and Manufacturing Company (etwa… … Deutsch Wikipedia
Etymologische Liste von Unternehmensnamen — Dies ist eine Liste von Unternehmensnamen (Firmen) und ihrer Herkunft (Etymologie). # 20th Century Fox gebildet 1935 durch die Fusion William Fox’ Fox Film und Twentieth Century Pictures. 3M Die Minnesota Mining and Manufacturing Company (etwa… … Deutsch Wikipedia
Firmennamen — Dies ist eine Liste von Unternehmensnamen (Firmen) und ihrer Herkunft (Etymologie). # 20th Century Fox gebildet 1935 durch die Fusion William Fox’ Fox Film und Twentieth Century Pictures. 3M Die Minnesota Mining and Manufacturing Company (etwa… … Deutsch Wikipedia
INGKA — Holding B.V. (Konzernmutter) Unternehmensform Besloten Vennootschap Gründung 1943 Unternehmenssit … Deutsch Wikipedia
INGKA Holding — B.V. (Konzernmutter) Unternehmensform Besloten Vennootschap Gründung 1943 Unternehmenssit … Deutsch Wikipedia
Ikea — INGKA Holding B.V. (Konzernmutter) Unternehmensform Besloten Vennootschap Gründung 1943 Unternehmenssit … Deutsch Wikipedia
Liste geflügelter Worte/W — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Swedwood — INGKA Holding B.V. (Konzernmutter) Unternehmensform Besloten Vennootschap Gründung 1943 Unternehmenssi … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

(Bleistift-Kerzen-)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

(Bleistift-Kerzen-)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: