Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

(Befehligung)

  • 1 Anführung

    f
    1. (Leitung) leadership, command; unter Anführung von oder (+ Gen) under the leadership of, led by
    2. (Erwähnung) citation, quotation, statement; (Zitierung) quotation
    * * *
    die Anführung
    quotation
    * * *
    Ạn|füh|rung
    f
    1) (= das Vorangehen) leadership; (= Befehligung) command

    unter Anführung von... — under the leadership of..., led by...

    2) (= das Zitieren) quotation; (von Tatsachen, Beispiel) citation; (von Umstand) citing, referring to; (von Grund, Beweis) giving, offering; (= Benennung) naming, citing; (= Zitat) quotation

    die Anführung von Zitaten/Einzelheiten — giving quotations/details

    * * *
    (the act of quoting.) quotation
    * * *
    An·füh·rung
    <-, -en>
    f
    1. (Befehligung) leadership; von Truppen command
    unter \Anführung eines Generals under the command of a General
    2. (das Anführen) quotation
    ich bitte um die \Anführung von Einzelheiten! please give [me] [some] details!
    durch die \Anführung dieses Beispiels by using this example
    3. (Zitieren) citation
    \Anführung einer Vorentscheidung citing [or quoting] [or citation] of a precedent
    * * *
    2) (das Zitieren, Zitat) quotation
    3) (Nennung) s. anführen 3): quotation; giving; offering
    * * *
    1. (Leitung) leadership, command;
    unter Anführung von oder (+gen) under the leadership of, led by
    2. (Erwähnung) citation, quotation, statement; (Zitierung) quotation
    * * *
    2) (das Zitieren, Zitat) quotation
    3) (Nennung) s. anführen 3): quotation; giving; offering
    * * *
    f.
    allegation n.
    citation n.
    command (military) n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Anführung

  • 2 Anführung

    An·füh·rung <-, -en> f
    1) ( Befehligung) leadership; von Truppen command;
    unter \Anführung eines Generals under the command of a General
    2) ( das Anführen) quotation;
    ich bitte um die \Anführung von Einzelheiten! please give [me] [some] details!;
    durch die \Anführung dieses Beispiels by using this example
    3) ( Zitieren) citation;
    \Anführung einer Vorentscheidung citing [or quoting] [or citation] of a precedent

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Anführung

См. также в других словарях:

  • Liste der Flaggen des Deutschen Kaiserreichs — Unter der Liste der Flaggen des Deutschen Kaiserreichs finden sich alle Flaggen des kaiserlichen Deutschen Reiches (1871–1918), seiner Königreiche, Herzog und Fürstentümer. Flaggen, Standarten und Wimpel zur Zeit der Kaiserlichen Marine. Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Flaggen des deutschen Kaiserreichs — Unter der Liste der Flaggen des Deutschen Kaiserreichs finden sich alle Flaggen des kaiserlichen Deutschen Reiches (1871–1918), seiner Königreiche, Herzog und Fürstentümer. Flaggen, Standarten und Wimpel zur Zeit der Kaiserlichen Marine. Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Nordamerikanische Freistaaten [1] — Nordamerikanische Freistaaten (Nordamerikanische Union, Vereinigte Staaten von Nordamerika, englisch u. amerikanisch United States of America [spr. Juncited Stehts of Amerrike], officielle Abkürzung: U. S. A. od. gewöhnlicher blos: U. S.,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Artemius, S. (9) — 9S. Artemius, M. (20. Oct.) Da Aegypten ein reiches fruchtbares Land war und zum Theil das für die Stadt Rom nöthige Getreide lieferte, behielten die Kaiser dieses Land für sich bevor und übertrugen die Civilverwaltung desselben einem römischen… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • 83. Infanterie-Division (Wehrmacht) — 83. Infanterie Division Aktiv 1. Dezember 1939–26. April 1945 Land Deutsches Reich NS   …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»