-
1 Avisierung
Avisierung
advice, notification, advising. -
2 Avisierung
сущ.внеш.торг. авизование, уведомление, извещение -
3 Avisierung
извещениеуведомлениеавизованиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Avisierung
-
4 Avisierung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Avisierung
-
5 Avisierung
уведомле́ние, извеще́ние -
6 Avisierung einer Bankgarantie
сущ.внеш.торг. авизование банковской гарантииУниверсальный немецко-русский словарь > Avisierung einer Bankgarantie
-
7 Avisierung eines Akkreditivs
сущ.внеш.торг. авизование аккредитиваУниверсальный немецко-русский словарь > Avisierung eines Akkreditivs
-
8 Avisierung dem Begunstigter
авизование бенефициаруDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Avisierung dem Begunstigter
-
9 Avisierung eines Akkreditivs
авизование аккредитиваDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Avisierung eines Akkreditivs
-
10 Anordnung zur Avisierung
сущ.внеш.торг. распоряжение об авизованииУниверсальный немецко-русский словарь > Anordnung zur Avisierung
-
11 ohne Avisierung
предл.фин. без извещения -
12 Anordnung zur Avisierung
распоряжение об авизованииDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Anordnung zur Avisierung
-
13 Avis
Avis m(n) GEN advice, notice, notification (Synonym: Avisierung) • kein Avis GEN no advice, N/A • laut Avis von GEN as per advice from, as per advice of • ohne Avis GEN no advice, N/A* * *m/n < Geschäft> advice, notice, notification ■ kein Avis < Geschäft> no advice (N/A) ■ ohne Avis < Geschäft> no advice (N/A)* * *Avis
[letter of] advice;
• laut Avis as per advice;
• mangels Avis for non-advice;
• mangels Avises zurück returned for want of advice, no advice;
• Avisbrief letter of advice. -
14 Ankündigung
f announcement, notification; feierliche: proclamation; (eines Buches) prospectus; Änderung ohne vorherige / nach vorheriger Ankündigung alteration with / without prior ( oder previous) notice* * *die Ankündigungannouncement; indiction* * *Ạn|kün|di|gungfannouncement; (= vorherige Benachrichtigung) advance noticePreisänderungen nur nach vorheriger Ankündigung — price changes will be announced in advance, advance notice will be given of price changes
* * *An·kün·di·gung<-, -en>f1. (Ansage) announcement2. (Avisierung) advance notice3. (das Voraussagen) announcementdie \Ankündigung einer Sturmflut a storm tide warning4. (Anzeige, Kundgebung) announcement5. (Vorzeichen) advance warning* * *die announcement* * *Änderung ohne vorherige/nach vorheriger Ankündigung alteration with/without prior ( oder previous) notice* * *die announcement* * *f.advertisement n.announcement n. -
15 Ankündigung
An·kün·di·gung <-, -en> f1) ( Ansage) announcement2) ( Avisierung) advance notice3) ( das Voraussagen) announcement;die \Ankündigung einer Sturmflut a storm tide warning4) (Anzeige, Kundgebung) announcement5) ( Vorzeichen) advance warning
См. также в других словарях:
Nachlauf (Güterverkehr) — Die Bezeichnung Nachlauf im Güterkraftverkehr wird vor allem beim Versand von Sammelgut bzw. Stückgut verwendet. Mit dem Nachlauf ist die Endauslieferung an den Empfänger gemeint. In der Regel wird dies durch den Empfangsspediteur abgewickelt, er … Deutsch Wikipedia
Frachtrecht, internationales — Frachtrecht, internationales. Inhalt: I. Geschichtliches, Geltungsgebiet, Wesen und Anwendbarkeit des IÜ. – II. Der internationale Frachtvertrag. Sein Abschluß und Inhalt. – III. Ansprüche aus dem internationalen Frachtvertrag. – IV. Rückgriff. – … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Gutschriftverfahren — Das Gutschriftverfahren stellt eine spezielle Art der Abrechnung der Lieferungen und Leistungen zwischen einem Kunden und seinem Kreditor (Waren oder Dienstleistungslieferant) dar, wobei das ausschlaggebende ist, dass die Abrechnungslast nicht… … Deutsch Wikipedia
Akkreditiv — Ein Akkreditiv (von lat. credere, glauben, engl. letter of credit (L/C)) ist eine Bescheinigung einer Person oder Körperschaft gegenüber einer anderen. Inhaltsverzeichnis 1 Dokumenten Akkreditiv 1.1 Das Dokumenten Akkreditiv als Instrument der… … Deutsch Wikipedia
Avis (Logistik) — Ein Avis (in Österreich: Aviso) ist im Warenverkehr die Ankündigung einer Lieferung (Lieferavis), im Zahlungsverkehr die Ankündigung einer Zahlung (Zahlungsavis). Lieferavis Ein Lieferavis ist die Ankündigung eines Lager bzw. Warenzugangs. Der… … Deutsch Wikipedia
Avisieren — Ein Avis (in Österreich: Aviso) ist im Warenverkehr die Ankündigung einer Lieferung (Lieferavis), im Zahlungsverkehr die Ankündigung einer Zahlung (Zahlungsavis). Lieferavis Ein Lieferavis ist die Ankündigung eines Lager bzw. Warenzugangs. Der… … Deutsch Wikipedia
Dokumentenakkreditiv — Ein Akkreditiv (von lat. credere, glauben, engl. letter of credit (L/C)) ist eine Bescheinigung einer Person oder Körperschaft gegenüber einer anderen. Inhaltsverzeichnis 1 Dokumenten Akkreditiv 1.1 Das Dokumenten Akkreditiv als Instrument der… … Deutsch Wikipedia
L/C — Ein Akkreditiv (von lat. credere, glauben, engl. letter of credit (L/C)) ist eine Bescheinigung einer Person oder Körperschaft gegenüber einer anderen. Inhaltsverzeichnis 1 Dokumenten Akkreditiv 1.1 Das Dokumenten Akkreditiv als Instrument der… … Deutsch Wikipedia
Letter of Credit — Ein Akkreditiv (von lat. credere, glauben, engl. letter of credit (L/C)) ist eine Bescheinigung einer Person oder Körperschaft gegenüber einer anderen. Inhaltsverzeichnis 1 Dokumenten Akkreditiv 1.1 Das Dokumenten Akkreditiv als Instrument der… … Deutsch Wikipedia
Lieferavis — Ein Avis (in Österreich: Aviso) ist im Warenverkehr die Ankündigung einer Lieferung (Lieferavis), im Zahlungsverkehr die Ankündigung einer Zahlung (Zahlungsavis). Lieferavis Ein Lieferavis ist die Ankündigung eines Lager bzw. Warenzugangs. Der… … Deutsch Wikipedia
Nachsichtakkreditiv — Ein Akkreditiv (von lat. credere, glauben, engl. letter of credit (L/C)) ist eine Bescheinigung einer Person oder Körperschaft gegenüber einer anderen. Inhaltsverzeichnis 1 Dokumenten Akkreditiv 1.1 Das Dokumenten Akkreditiv als Instrument der… … Deutsch Wikipedia
