-
1 war
{wɔ:}
I. 1. война
cold WAR студена война, война на нерви
hot/shooting WAR същинска война, въоръжен конфликт
World War I/II Първата/Втората световна война
WAR of manoeuvre маневрена война
position WAR позиционна война
private WAR продължителна вражда между лица/семейства, враждебни действия срещу отделни лица от друга държава
the WAR s of the Roses ист. войната на Червената и на Бялата роза (XV в.)
to make/wage/levy WAR on водя война/воювам с
to go to WAR прибягвам до оръжие, воювам (with с)
to have been in the WARs разг. пострадал съм, имам окаян вид
in the WAR през (време на) войната
on a WAR footing, on WAR establishment на бойна нога, в боева готовност
to carry the WAR into the enemy's country/camp пренасям войната на територията на противника, прен. предявявам насрещно обвинение
2. борба, стълкновение
WAR of the elements борба на стихните, буря
WAR of words словесен двубой
3. attr военен
War Office англ. Военно министерство
II. v обик. прен. воювам, бия се, сражавам се (with, against с)* * *{wъ:} а 1. война; cold war студена война, война на нерви; hot/shoot(2) {wъ:} v (-rr-) обик. прен. воювам, бия се, сражавам се (with,* * *борба; война; военен;* * *1. attr военен 2. cold war студена война, война на нерви 3. hot/shooting war същинска война, въоръжен конфликт 4. i. война 5. ii. v обик. прен. воювам, бия се, сражавам се (with, against с) 6. in the war през (време на) войната 7. on a war footing, on war establishment на бойна нога, в боева готовност 8. position war позиционна война 9. private war продължителна вражда между лица/семейства, враждебни действия срещу отделни лица от друга държава 10. the war s of the roses ист. войната на Червената и на Бялата роза (xv в.) 11. to carry the war into the enemy's country/camp пренасям войната на територията на противника, прен. предявявам насрещно обвинение 12. to go to war прибягвам до оръжие, воювам (with с) 13. to have been in the wars разг. пострадал съм, имам окаян вид 14. to make/wage/levy war on водя война/воювам с 15. war of manoeuvre маневрена война 16. war of the elements борба на стихните, буря 17. war of words словесен двубой 18. war office англ. Военно министерство 19. world war i/ii Първата/Втората световна война 20. борба, стълкновение* * *war[wɔ:] I. n 1. война; the Great W., World W. I Световната война, Първата световна война; civil \war гражданска (междуособна) война; W. of Secession гражданската война (в САЩ); private \war продължителна (обикн. наследствена) вражда; кръвна мъст; \war of attrition война на изтощение; the W.s of the Roses ист. войната на Червената и на Бялата роза (ХV в.); man of \war боен (военен) кораб; to make ( wage, levy) \war on водя война с, воювам против (с); to go to \war прибягвам до оръжие; воювам ( with); to have been in the \wars прен. пострадал съм, имам окаян вид; in the \war на война; през време на войната; in time of \war по време на война; to carry the \war into the enemy's country ( camp) пренасям войната на противникова територия; прен. предявявам насрещно обвинение, отговарям на обвинението с обвинение; 2. борба; \war to the knife разг. ожесточена (свирепа) борба; a \war of the elements борба на стихиите; буря; \war of words словесен двубой; 3. attr военен; \war effort мобилизация на всички сили за водене на война; W. office англ. военно министерство; II. v (- rr-) обикн. прен. воювам, бия се, сражавам се ( with, against). -
2 war
война {ж} -
3 war bounet
war bounet[´wɔ:¸bɔnit] n превръзка на главата окичена с дълги пера (носена от индианските войни). -
4 war cry
war cry[´wɔ:¸krai] n боен вик (зов); прен. лозунг; призив. -
5 war dog
war dog[´wɔ:¸dɔg] n кръволок, свиреп (жесток) човек. -
6 war game
war game[´wɔ:¸geim] n военна игра, учение. -
7 war god
war god[´wɔ:¸gɔd] n бог на войната. -
8 war song
war song[´wɔ:¸sɔʃ] n бойна песен. -
9 war whoop
war whoop[´wɔ:¸hu:p] n боен вик на индианци. -
10 war widow
war widow[´wɔ:¸widou] n вдовица от войната. -
11 war-minded
war-minded[¸wɔ:´maindid] adj войнствен, агресивен. -
12 war-horse
{'wɔ:hɔ:s}
1. ист. боен кон
2. (old) WAR-HORSE pem. ветеран (за войник, политик)
3. изтъркана пиеса/песен и пр* * *{'wъ:hъ:s} n 1. ист. боен кон; 2. (old) war-horse pem. ветеран (за* * *ветеран;* * *1. (old) war-horse pem. ветеран (за войник, политик) 2. изтъркана пиеса/песен и пр 3. ист. боен кон -
13 war dance
{'wɔ:da:ns}
n боен танц (при влизане в бой и след победа)* * *{'wъ:da:ns} n боен танц (при влизане в бой и след победа).* * *n боен танц (при влизане в бой и след победа)* * *war dance[´wɔ:¸da:ns] n боен танц (и прен.). -
14 war-weary
{'wɔ:wiəri}
a изморен от продължителна война* * *{'wъ:wiъri} а изморен от продължителна война.* * *a изморен от продължителна война* * * -
15 war-worn
{'wɔ:wɔ:n}
1. опустошен от войната
2. изтощен от войни/войната* * *{'wъ:wъ:n} а 1. опустошен от войната; 2. изтощен от войни/во* * *1. изтощен от войни/войната 2. опустошен от войната* * * -
16 war baby
{'wɔ:beibi}
1. дете, родено през войната (особ. извънбрачно)
2. неприятна последица от войната* * *{'wъ:beibi} n 1. дете, родено през войната (особ. извьнбрачн* * *1. дете, родено през войната (особ. извънбрачно) 2. неприятна последица от войната -
17 war chest
{'wɔ:tʃest}
n фондове за война и др. кампании* * *{'wъ:tshest} n фондове за война и др. кампании.* * *n фондове за война и др. кампании -
18 war criminal
{'wɔ:,kriminal}
n военнoпpecтъпник* * *{'wъ:,kriminal} n военнoпpecтъпник.* * *военнопрестъпник;* * *n военнoпpecтъпник -
19 war footing
{'wɔ:futiŋ}
1. военно положение, бойна готовност/нога
2. военни сили, ефективи* * *{'wъ:futin} n 1. военно положение; бойна готовност/нога;* * *1. военни сили, ефективи 2. военно положение, бойна готовност/нога -
20 war hawk
{'wɔ:hɔ:k}
n войнолюбец, милитарист* * *{'wъ:hъ:k} n войнолюбец, милитарист.* * *n войнолюбец, милитарист
См. также в других словарях:
War — War, n. [OE. & AS. werre; akin to OHG. werra scandal, quarrel, sedition, werran to confound, mix, D. warren, G. wirren, verwirren, to embroil, confound, disturb, and perhaps to E. worse; cf. OF. werre war, F. querre, of Teutonic origin. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
War — War, v. i. [imp. & p. p. {Warred}; p. pr. & vb. n. {Warring}.] 1. To make war; to invade or attack a state or nation with force of arms; to carry on hostilities; to be in a state by violence. [1913 Webster] Rezin the king of Syria, and Pekah the… … The Collaborative International Dictionary of English
War — War, v. t. 1. To make war upon; to fight. [R.] [1913 Webster] To war the Scot, and borders to defend. Daniel. [1913 Webster] 2. To carry on, as a contest; to wage. [R.] [1913 Webster] That thou . . . mightest war a good warfare. Tim. i. 18. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
War — War, a. Ware; aware. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
War on I-4 — is the nickname for the rivalry between the Tampa Bay Storm and the Orlando Predators in the Arena Football League. The teams have met at least twice and up to four times a season since 1991, and both have consistently been at the top of the… … Wikipedia
War — This article is about war in general. For other uses, see War (disambiguation) and The War (disambiguation). Warfare Military history Eras … Wikipedia
War — Die Abkürzung WAR steht für: Warburg, als Kfz Kennzeichen Wassermann Reaktion in der Medizin, (WaR) Web Archive, ein Dateiformat (Endung „.war“) für in Java implementierte Webanwendungen nach der Java Servlet Spezifikation Web Archive, ein… … Deutsch Wikipedia
WAR — Die Abkürzung WAR steht für: Wassermann Reaktion in der Medizin, (WaR) Web Archive, ein Dateiformat (Endung „.war“) für in Java implementierte Webanwendungen nach der Java Servlet Spezifikation Web Archive, ein Dateiformat (Endung „.war“) für vom … Deutsch Wikipedia
War on 45 — Infobox Album Name = War on 45 (2005 CD Version) Type = EP Longtype = 12 / CD Artist = D.O.A. Genre = Hardcore Label = Alternative Tentacles, Sudden Death Reviews = *Robert Christgau A [http://www.robertchristgau.com/get artist.php?id=369… … Wikipedia
war — I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English werre, from Anglo French werre, guerre, of Germanic origin; akin to Old High German werra strife; akin to Old High German werran to confuse Date: 12th century 1. a. (1) a state of usually … New Collegiate Dictionary
war — See: COLD WAR, TUG OF WAR … Dictionary of American idioms