Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(-+of+cloth)

  • 1 cloth cap

    cloth cap[´klɔu¸kæp] I. n 1. каскет; 2. разг. символ на работническата класа (работнически произход); II. adj ( cloth-cap) присъщ за (типичен на) работническата класа.

    English-Bulgarian dictionary > cloth cap

  • 2 cloth-eared

    cloth-eared[´klɔu¸iəd] adj разг. 1. невнимателен, разсеян; 2. глух; безчувствен.

    English-Bulgarian dictionary > cloth-eared

  • 3 cloth-ears

    cloth-ears[´klɔu¸iəz] n pl sl нехранимайко, пройдоха, уличник.

    English-Bulgarian dictionary > cloth-ears

  • 4 cloth-maker

    cloth-maker[´klɔu¸meikə] n фабрикант на платове.

    English-Bulgarian dictionary > cloth-maker

  • 5 cloth-measure

    cloth-measure[´klɔu¸meʒə] n мярка за платове (аршин, железен метър и под.).

    English-Bulgarian dictionary > cloth-measure

  • 6 cloth

    {kloO}
    1. плат, тъкан, платно, вълнен плат, сукно
    CLOTH of gold/silver плат с втъкани златни/сребърни нишки
    CLOTH of estate скъп бродиран плат, брокат
    CLOTH binding платнена подвързия на книга
    2. черен плат за свещенически дрехи, прен. свещенически сан, свещеници
    gentlemen of the CLOTH духовни лица, свещеници
    3. кърпа/парцал за миене/бърсане и пр., изтривалка, пачавра
    4. покривка (за маса и пр.)
    * * *
    {kloO} n 1. плат, тъкан, платно: вълнен плат, сукно; cloth of gold/
    * * *
    чаршаф; сукно; тъкан; плат; платнен; парцал; платно; изтривалка; кърпа;
    * * *
    1. cloth binding платнена подвързия на книга 2. cloth of estate скъп бродиран плат, брокат 3. cloth of gold/silver плат с втъкани златни/сребърни нишки 4. gentlemen of the cloth духовни лица, свещеници 5. кърпа/парцал за миене/бърсане и пр., изтривалка, пачавра 6. плат, тъкан, платно, вълнен плат, сукно 7. покривка (за маса и пр.) 8. черен плат за свещенически дрехи, прен. свещенически сан, свещеници
    * * *
    cloth[klɔu] n 1. плат; тъкан; платно; вълнен плат, сукно; American \cloth мушама; \cloth of gold златоткан плат; \cloth of estate скъп бродиран плат (брокат) за царски трон; Lancaster \cloth памучен велур; bound in \cloth с платнена подвързия; cut from the same \cloth от един калъп изляти; от един дол дренки; to have \cloth ears не обръщам достатъчно внимание, не слушам внимателно; to be made out of whole \cloth не съм достоверен, липсва ми автентичност; cut o.'s coat according to o.'s \cloth простирам се според чергата си; 2. черен плат за свещенически одежди; прен. свещенически сан; свещеници; of the \cloth свещеник; 3. кърпа; парцал, изтривалка; пачавра; abrasive \cloth платнена шкурка; 4. покривка за маса (и table); to lay the \cloth слагам покривката; слагам маса (за ядене); to remove the \cloth раздигам масата; 5. мор. парче (ширина) плат за корабно платно; a sail of so many \cloths платно от няколко плата; a ship that spreads much \cloth кораб с много платна; 6. attr платнен, от плат.

    English-Bulgarian dictionary > cloth

  • 7 cloth-cap

    каскет;

    English-Bulgarian dictionary > cloth-cap

  • 8 cloth filter

    тъканен филтър

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cloth filter

  • 9 cloth filters

    тъканен филтър

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cloth filters

  • 10 cloth loom

    тъкачен стан за сукно

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cloth loom

  • 11 cloth looms

    тъкачен стан за сукно

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cloth looms

  • 12 cloth mill

    текст.
    фабрика за платове

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cloth mill

  • 13 cloth mills

    текст.
    фабрика за платове

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cloth mills

  • 14 cloth press

    машина за пресоване на плат

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cloth press

  • 15 cloth presses

    машина за пресоване на плат

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cloth presses

  • 16 cloth roller

    текст.
    платнено кроено

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cloth roller

  • 17 cloth rolling machine

    текст.
    машина за навиване на руло

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cloth rolling machine

  • 18 cloth wheel

    текст.
    изплитащо колело

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cloth wheel

  • 19 cloth wheels

    текст.
    изплитащо колело

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cloth wheels

  • 20 green-cloth

    {'gri:nklɔθ}
    1. зелено сукно (на миса)
    2. маса за игра (на карти)
    3. (Board of) GREEN-CLOTH Cloth канцелария на хофмаршала (при английския двор)
    * * *
    {'gri:nklъd} n 1. зелено сукно (на миса); 2. маса за игра
    * * *
    1. (board of) green-cloth cloth канцелария на хофмаршала (при английския двор) 2. зелено сукно (на миса) 3. маса за игра (на карти)

    English-Bulgarian dictionary > green-cloth

См. также в других словарях:

  • Cloth menstrual pad — Cloth menstrual pads are a reusable alternative to disposable sanitary napkins. They receive praise for being environmentally friendly, cost cutting, as well as having purported health benefits. Generally they are made from layers of absorbent… …   Wikipedia

  • Cloth — (kl[o^]th; 115), n.; pl. {Cloths} (kl[o^][th]z; 115), except in the sense of garments, when it is {Clothes} (kl[=o]thz or kl[=o]z). [OE. clath cloth, AS. cl[=a][thorn] cloth, garment; akin to D. kleed, Icel. kl[ae][eth]i, Dan. kl[ae]de, cloth, Sw …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cloth measure — Cloth Cloth (kl[o^]th; 115), n.; pl. {Cloths} (kl[o^][th]z; 115), except in the sense of garments, when it is {Clothes} (kl[=o]thz or kl[=o]z). [OE. clath cloth, AS. cl[=a][thorn] cloth, garment; akin to D. kleed, Icel. kl[ae][eth]i, Dan.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cloth of gold — Cloth Cloth (kl[o^]th; 115), n.; pl. {Cloths} (kl[o^][th]z; 115), except in the sense of garments, when it is {Clothes} (kl[=o]thz or kl[=o]z). [OE. clath cloth, AS. cl[=a][thorn] cloth, garment; akin to D. kleed, Icel. kl[ae][eth]i, Dan.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cloth paper — Cloth Cloth (kl[o^]th; 115), n.; pl. {Cloths} (kl[o^][th]z; 115), except in the sense of garments, when it is {Clothes} (kl[=o]thz or kl[=o]z). [OE. clath cloth, AS. cl[=a][thorn] cloth, garment; akin to D. kleed, Icel. kl[ae][eth]i, Dan.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cloth Road — Cover of Cloth Road Volume 1 クロスロオド Genre Action, Adventure Manga …   Wikipedia

  • Cloth modeling — is the term used for simulating cloth within a computer program; usually in the context of 3D computer graphics. The main approaches used for this may be classified into three basic types: geometric, physical, and particle/energy. Contents 1… …   Wikipedia

  • Cloth merchant — s Shop, Brooklyn Museum Cloth merchant is, strictly speaking, like a draper, the term for any vendor of cloth. However, it is generally used for one who owned and/or ran a cloth (often wool) manufacturing and/or wholesale import and/or export… …   Wikipedia

  • Cloth of St Gereon — Cloth of Saint Gereon fragment …   Wikipedia

  • cloth — [klɔθ US klo:θ] n [: Old English; Origin: clath cloth, piece of clothing ] 1.) [U] material used for making things such as clothes cotton/woollen/silk etc cloth ▪ a dress of the finest silk cloth 2.) a piece of cloth used for a particular purpose …   Dictionary of contemporary English

  • cloth — cloth; cloth·ier; cloth·ier s brush; cloth·i·fy; cloth·ing; mort·cloth; cere·cloth; …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»