-
1 egg
{eg}
I. 1. яйце
bad EGG развалено яйце, запъртък (u прен.)
2. яйцеклетка
3. разг. човек
good EGG чудесен човек, арабия
bad EGG мошеник
4. sl. (самолетна) бомба, мина
to lay EGGs поставям мини
5. aм. sl. хеликоптер
in the EGG в зародит (и прен.)
to have/put all one's EGGs in one basket рискувам/залагам всичко на една карта
to lay an EGG ам. провалям се, претърпявам неуспех
as sure as EGGs is/are EGGs разг. без съмнение, съвсем сигурно
II. v подстрекавам, насъсквам (обик. с on)* * *{eg} n 1. яйце; bad egg развалено яйце, запъртък (u прен.); 2. яйце(2) {eg} v подстрекавам, насьсквам (обик. с on).* * *яйце; насъсквам;* * *1. as sure as eggs is/are eggs разг. без съмнение, съвсем сигурно 2. aм. sl. хеликоптер 3. bad egg мошеник 4. bad egg развалено яйце, запъртък (u прен.) 5. good egg чудесен човек, арабия 6. i. яйце 7. ii. v подстрекавам, насъсквам (обик. с on) 8. in the egg в зародит (и прен.) 9. sl. (самолетна) бомба, мина 10. to have/put all one's eggs in one basket рискувам/залагам всичко на една карта 11. to lay an egg ам. провалям се, претърпявам неуспех 12. to lay eggs поставям мини 13. разг. човек 14. яйцеклетка* * *egg [eg] I. n 1. яйце; a bad \egg развалено яйце, запъртък (и прен.); 2. яйцеклетка; 3. воен., ам. sl бомба, самолетна бомба, мина; 4. разг. неуспех, провал, крах; 5. архит. овален орнамент на корниз или йонийски капител; • bad \egg разг. мошеник; good \egg разг. чудесен човек, арабия; "ценно" нещо, фина работа; old \egg разг. друже, брат; duck's \egg уч. нищо, нула; as sure as \eggs is \eggs абсолютно сигурно, със сигурност; to have an \egg on o.'s face разг. изглеждам глупак, ставам глупак в очите на другите; to have ( put) all o.'s \eggs in one basket рискувам, залагам всичко на една карта; nest \egg полог; бели пари за черни дни; to lay an \egg sl провалям се, нямам успех (за виц, театрално представление); to tread on \eggs действам, пристъпвам предпазливо, внимателно; намирам се в деликатно положение, (в небрано лозе); don't teach your grandmother to suck \eggs не продавай краставици на краставичар. II. v подстрекавам, насъсквам, подбуждам (обикн. с on). -
2 egg
яйце {ср} -
3 egg whisk
egg whisk[´eg¸wisk] n тел за разбиване на яйца. -
4 egg-timer
egg-timer[´eg¸taimə] n специален уред (часовник), който измерва времето, необходимо за сваряването на яйцата. -
5 egg-transfer
egg-transfer[´eg¸trænsfə] n мед. хирургическо прехвърляне на оплодена яйцеклетка от една жена на друга. -
6 egg-nog
{'egnɔg}
вж. egg-flip* * *{'egnъg} egg-flip.* * *вж. egg-flip* * * -
7 egg-shell
{'egʃel}
I. 1. черупка от яйце
2. чуплив предмет
EGG-SHELL china много тънък/прозрачен порцелан, яйчена черупка
II. 1. чуплив, тънък, крехък
2. с цвят на слонова кост* * *{'egshel} n 1. черупка от яйце; 2. чуплив предмет; egg-shell china м(2) {'egshel} а 1. чуплив, тънък, крехък; 2. с цвят на слоно* * *1. egg-shell china много тънък/прозрачен порцелан, яйчена черупка 2. i. черупка от яйце 3. ii. чуплив, тънък, крехък 4. с цвят на слонова кост 5. чуплив предмет -
8 egg-beater
{'eg,bi:tə}
n тел за разбиване на яйца* * *{'eg,bi:tъ} n тел за разбиване на яйца.* * *n тел за разбиване на яйца* * *egg-beater[´eg¸bi:tə] n 1. тел за разбиване на яйца; 2. ам. sl хеликоптер. -
9 egg-cup
{'egkʌp}
n чашка за варено яйце* * *{'egk^p} n чашка за варено яйце.* * *n чашка за варено яйце* * *egg-cup[´eg¸kʌp] n чашка за варено яйце. -
10 egg-cutter
{'eg,kʌtə}
n яйцерезачка* * *{'eg,k^tъ} n яйцерезачка.* * *яйцерезачка;* * *n яйцерезачка* * *egg-cutter[´eg¸kʌtə] n яйцерезачка. -
11 egg-flip
{'egflip}
n (топло) питие от разбито яйце със захар, мляко и бира/вино* * *{'egflip} n (топло) питие от разбито яйце със захар, мляко и* * *n (топло) питие от разбито яйце със захар, мляко и бира/вино* * *egg-flip[´eg¸flip] n топъл коктейл от яйце, разбито с мляко и бира (вино, спирт). -
12 egg-plant
-
13 egg-powder
{'egpaudə}
n яйца на прах* * *{'egpaudъ} n яйца на прах.* * *n яйца на прах* * *egg-powder[´eg¸paudə] n яйчен прах. -
14 egg-shaped
-
15 egg-white
-
16 egg-cell
{'egsel}
n яйцеклетка* * *{'egsel} n яйцеклетка.* * *яйцеклетка;* * *n яйцеклетка -
17 egg-head
{'eghed}
n sl. интелектуалец, теоретик, дървен философ* * *{'eghed} n sl. интелектуалец; теоретик; дървен философ.* * *n sl. интелектуалец, теоретик, дървен философ -
18 egg- shell
крехък; -
19 egg-dealer
яйчар; -
20 egg-man
яйчар;
См. также в других словарях:
EGG — oder EGG kann sowohl als Name, als Landschaftsform sowie auch als Abkürzung verwendet werden: Ortsname in der Schweiz die Gemeinde Egg ZH im Kanton Zürich die Ortschaft Egg, Teil der Gemeinde Einsiedeln im Kanton Schwyz die Ortschaft Egg, Teil… … Deutsch Wikipedia
Egg — ist der Name folgender Personen: Augustus Leopold Egg (1816–1863), britischer Maler Erich Egg (1920–2008), österreichischer Kunsthistoriker Gottfried Egg (1921–2010), Schweizer Jass Experte Herbert Egg (* 1927), österreichischer Politiker (SPÖ)… … Deutsch Wikipedia
Egg — may refer to the following:Biology*Egg (biology), an ovum together with its shell or outer layer, internal membranes and nutrients for the embryo. *Egg cell or ovum, a haploid female reproductive cell or gamete. *Oocyte, an immature egg… … Wikipedia
Egg — ([e^]g), n. [OE., fr. Icel. egg; akin to AS. [ae]g (whence OE. ey), Sw. [ a]gg, Dan. [ae]g, G. & D. ei, and prob. to OSlav. aje, jaje, L. ovum, Gr. w,o n, Ir. ugh, Gael. ubh, and perh. to L. avis bird. Cf. {Oval}.] 1. (Popularly) The oval or… … The Collaborative International Dictionary of English
egg — egg1 [eg] n. [ME < ON, replacing native ey < OE æg, akin to Ger ei (pl. eier), prob. < IE base * owjom , * ojom , of a bird (> L ovum, Gr ōion) < * awei , bird (> L avis)] 1. the oval or round body laid by a female bird, fish,… … English World dictionary
egg — Ⅰ. egg [1] ► NOUN 1) an oval or round object laid by a female bird, reptile, fish, or invertebrate and containing an ovum which if fertilized can develop into a new organism. 2) an infertile egg of the domestic hen, used for food. 3) Biology the… … English terms dictionary
Egg — Egg, v. t. [imp. & p. p. {Egged}; p. pr. & vb. n. {Egging}.] [OE. eggen, Icel. eggja, fr. egg edge. ??. See {Edge}.] To urge on; to instigate; to incite? [1913 Webster] Adam and Eve he egged to ill. Piers Plowman. [1913 Webster] [She] did egg him … The Collaborative International Dictionary of English
egg — egg; egg·ar; egg·ler; egg·less; … English syllables
egg|y — «EHG ee», adjective. egg|i|er, egg|i|est. of or like an egg; tasting of cooked eggs … Useful english dictionary
Egg — Saltar a navegación, búsqueda Egg (en español: huevo) es un videojuego perteneciente a la saga de Game Watch lanzado el 9 de octubre de 1981. Modo de juego En el juego, un zorro está fuera de un gallinero donde las gallinas están empollando… … Wikipedia Español
egg — egg. = ovum (см.). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
