-
1 bottle up
bottle up 1) скривам, сдържам, потискам (чувства и пр.); 2) препречвам пътя на някого; парализирам (дейност); the traffic was \bottle upd up движението беше парализирано, имаше задръстване. -
2 bottle
{'bɔtl}
I. 1. бутилка, шише, прен. пиене, попийване
to take to the BOTTLE проливам се
2. биберон
brought up on the BOTTLE изкуствено хранен (за бебе)
3. бутилка за/с втечнен газ
II. v наливам/слагам в бутилка/буркан, бутилирам
to BOTTLE up прeн. потискам, сдържам. прикривам (гняв раздразнение и пр.)* * *{'bъtl} n 1. бутилка, шише; прен. пиене, попийване; to take to(2) v наливам/слагам в бутилка/буркан; бутилирам: to bottle up п* * *шише; флакон; биберон; бутилка;* * *1. brought up on the bottle изкуствено хранен (за бебе) 2. i. бутилка, шише, прен. пиене, попийване 3. ii. v наливам/слагам в бутилка/буркан, бутилирам 4. to bottle up прeн. потискам, сдържам. прикривам (гняв раздразнение и пр.) 5. to take to the bottle проливам се 6. биберон 7. бутилка за/с втечнен газ* * *bottle[bɔtl] I. n 1. бутилка, шише; буркан (of); over a \bottle на чашка, в компания; the \bottle пиене; to flee from the \bottle избягвам алкохола, спирам пиенето; to hit the \bottle започвам да пия, прибягвам до алкохола (като утеха); to be on the \bottle пиянствам, пияница съм; to crack a \bottle изпивам бутилка с някого; • to lose o.'s \bottle англ. sl губя смелост; плаша се; стряскам се; to know s.o. from his \bottle up познавам някого от дете; 2. биберон (и feeding-\bottle); to bring up ( raise) on the \bottle храня изкуствено; \bottle-baby изкуствено хранено дете; 3. sl англ. пари, събрани от уличен музикант (певец и пр.); II. v 1. наливам в бутилка(-и), слагам в буркан(-и); 2. англ. sl събирам пари от минувачите (за уличен музикант и пр.); 3.: to \bottle it, to \bottle out разг. хваща ме шубето, губя смелост; III n стиска сено, слама. -
3 bottle
леяр.• формовъчна каса -
4 bottle
шише {ср} -
5 bottle bank
bottle bank[´bɔtl¸bænk] n контейнер за събиране на амбалажни бутилки. -
6 bottle party
bottle party[´bɔtl¸pa:ti] n събиране, при което всеки гост носи бутилка алкохол. -
7 bottle screw
bottle screw[´bɔtl¸skru:] n тирбушон. -
8 bottle washer
bottle washer[´bɔtl¸wɔʃə] n 1. човек, който мие (машина за миене на) бутилки; 2. слуга ("момче") за всичко. -
9 bottle-nosed
bottle-nosed[´bɔtl¸nouzd] adj с нос като патладжан. -
10 bottle-feed
{'bɔtifi:d}
v храня (бебе) изкуствено/с биберон* * *{'bъtifi:d} v храня (бебе) изкуствено/с биберон.* * *v храня (бебе) изкуствено/с биберон* * *bottle-feed[´bɔtl¸fi:d] v храня с биберон; прен. разглезвам, угаждам, задоволявам капризи. -
11 bottle-green
{'bɔtlgri:n}
n, a тъмнозелен (цвят), тъмнозелено* * *{'bъtlgri:n} n, а тъмнозелен (цвят), тъмнозелено.* * *тъмнозелен;* * *n, a тъмнозелен (цвят), тъмнозелено* * *bottle-green[´bɔtl¸gri:n] adj тъмнозелен. -
12 bottle-opener
{'botl.oupənə}
n отварачка за бутилки* * *{'botl.oupъnъ} n отварачка за бутилки.* * *n отварачка за бутилки* * *bottle-opener[´bɔtl¸oupənə] n отварачка (за бутилки). -
13 bottle-neck
{'bɔtlnek}
1. шийка на бутилка
2. стеснение на път/улица и пр., тесен вход
3. заприщване/задръстване на движението
4. ситуация, забавяща/спираща потока на продукцията и пр., прен. безисходно положение, безизходица* * *{'bъtlnek} n 1. шийка на бутилка; 2. стеснение на път/ули* * *n тесен вход, част от път; заприщване;bottle-neck; n 1. шийка на бутилка; 2. стеснение на път/улица и пр.: тесен вход; 3.* * *1. заприщване/задръстване на движението 2. ситуация, забавяща/спираща потока на продукцията и пр., прен. безисходно положение, безизходица 3. стеснение на път/улица и пр., тесен вход 4. шийка на бутилка -
14 bottle-fed
{'bɔtlfed}
a изкуствено хранен (за бебе)* * *{'bъtlfed} а изкуствено хранен (за бебе).* * *a изкуствено хранен (за бебе) -
15 bottle-glass
{'bɔllgla:s}
n тъмнозелено стъкло (за бутилки и пр.)* * *{'bъllgla:s} n тъмнозелено стъкло (за бутилки и пр.).* * *n тъмнозелено стъкло (за бутилки и пр.) -
16 bottle-gourd
{'bɔtlguəd}
n бот. вид кратуна* * *{'bъtlguъd} n бот. вид кратуна.* * *n бот. вид кратуна -
17 bottle-party
{'bɔtl,pa:ti}
n събиране, при което всеки гост носи по шише вино и пр* * *{'bъtl,pa:ti} n събиране, при което всеки гост носи по ш* * *n събиране, при което всеки гост носи по шише вино и пр -
18 bottle-screw
n тирбушон* * *n тирбушо* * *n тирбушон -
19 bottle-washer
{'bɔtl,wɔʃɔ}
1. мияч на бутилки, машина за миене на бутилки
2. разг. момче за всичко* * *{'bъtl,wъshъ} n 1. мияч на бутилки; машина за миене на б* * *1. мияч на бутилки, машина за миене на бутилки 2. разг. момче за всичко -
20 bottle batteries
• батерия от наливни елементиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > bottle batteries
См. также в других словарях:
Bottle — Bot tle, n. [OE. bote, botelle, OF. botel, bouteille, F. bouteille, fr. LL. buticula, dim. of butis, buttis, butta, flask. Cf. {Butt} a cask.] 1. A hollow vessel, usually of glass or earthenware (but formerly of leather), with a narrow neck or… … The Collaborative International Dictionary of English
bottle — ► NOUN 1) a container with a narrow neck, used for storing liquids. 2) Brit. informal one s courage or confidence. ► VERB 1) place in bottles for storage. 2) (bottle up) repress or conceal (one s feelings). 3) ( … English terms dictionary
bottle — bottle1 [bät′ l] n. [ME botel < MFr botele < OFr < ML butticula, dim. of LL buttis, a cask] 1. a container, esp. for liquids, made of glass, plastic, etc. and having a relatively narrow neck 2. the amount that a bottle holds 3. milk from … English World dictionary
Bottle — Bot tle, v. t. [imp. & p. p. {Bottled}p. pr. & vb. n. {Bottling}.] To put into bottles; to inclose in, or as in, a bottle or bottles; to keep or restrain as in a bottle; as, to bottle wine or porter; to bottle up one s wrath. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bottle up — (something) 1. to not express something. She bottled up her emotions throughout the tournament. The more you bottle that anger up, the more likely it is that it will explode. 2. to keep something from making progress. The French navy had bottled… … New idioms dictionary
bottle it — british informal phrase to not do something because you do not feel brave enough He tried to jump, but he bottled it. Thesaurus: to not act, or to not do somethingsynonym to be, or to become afraid or frightenedsynonym Main entry … Useful english dictionary
bottle — [n] container, usually for liquids canteen, carafe, cruet, dead soldier*, decanter, ewer, flagon, flask, glass, jar, jug, phial, soldier, urn, vacuum bottle, vial; concept 494 … New thesaurus
Bottle — Bot tle, n. [OE. botel, OF. botel, dim. of F. botte; cf. OHG. bozo bunch. See {Boss} stud.] A bundle, esp. of hay. [Obs. or Prov. Eng.] Chaucer. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bottle up — index repress Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bottle up — [v] keep feeling inside oneself box up, check, collar, contain, coop up, corner, cramp, curb, keep back, restrain, restrict, shut in, suppress, trap; concept 35 Ant. confide, reveal, tell … New thesaurus
Bottle — This article is about bottles in general. For baby bottles, see Baby bottle. Composite body, painted, and glazed bottle. Dated 16th century. From Iran. New York Metropolitan Museum of Art … Wikipedia
