-
1 αρβύλη
ἀρβύληstrong shoe: fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————ἀρβύληstrong shoe: fem dat sg (attic epic ionic)——————ἀρβύλη, ἀρβύληstrong shoe: fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
2 ἀρβύλη
ἀρβύλη, ὴ, starke Schuhe, die den ganzen Fuß bis an die Knöchel bedeckten, wie sie Jäger, Landleute, Reisende Trugen, Aesch. Ag. 918 frg. 239. Bei Eur. Hipp. 1189 wird ἀρβύλαι von Eustath. erkl. τὸ περὶ τὴν ἄντυγα τοῠ ἅρματος μέρος, ἔνϑα ἡ τοῦ ἡνιόχου στάσις ἐστίν (Ableitung von ἁρμόζω bei Schol. Theocr. 7, 26, wofür Hesych. Form ἁρμύλη zu sprechen scheint).
-
3 αρβυλη
-
4 ἀρβύλη
A strong shoe coming up to the ankle, half-boot, used by country people, hunters, travellers, A.Ag. 944, Fr. 259, E.Or. 1470 (lyr.);πηλοπατίδες ἀ. Hp.Art.62
; αὐταῖσιν ἀρβύλαισιν ἁρμόσας πόδα with shoes and all, E.Hipp. 1189 (wrongly expld. by Eust. as = δίφρος, the stand of the charioteer), cf. Ba.1134; cf. ἄρμυλα. -
5 ἀρβύλη
ἀρβύλη, ἀρβυλίς, starke Schuhe, die den ganzen Fuß bis an die Knöchel bedeckten, wie sie Jäger, Landleute, Reisende trugen -
6 ἀρβύλη
Grammatical information: f.Meaning: `shoe that covers the whole foot up to the ankle' (Hp.).Other forms: ἀρβύκη (read ἀρβύλης) τοῦ ὑποδήματος H. Also ἀράβυλας· ὑποδήματος εἴδη φορτικὰ καὶ βαρβαρικὰ H. And ἄρμυλα· ὑποδήματα, Κύπριοι H.Derivatives: κατάρβυλος reaching down to the shoes' (S.); cf. καθάρβυλος χλανίς.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Clearly a substr. word; suffix - υλ- Fur. 201 n. 14; var. β\/μ; αρ\/ αρα; κατ-\/ καθ-άρβυλος. Bănăt̨eanu REIE 3, 145. Knauer Glotta 33, 114 n. 1. Neumann ( Orbis 20, 1971, 482-485) suggests a connection with Hitt. arpu- `difficult' as `shoes fit for difficult terrain'; doubtful: difficult shoes?; he also thinks β\/μ is Cyprian (but see on κυβερνάω).Page in Frisk: 1,130Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀρβύλη
-
7 ἀρβύλη
Βλ. λ. αρβύλη -
8 ἀρβύλῃ
Βλ. λ. αρβύλη -
9 ἁρβύλη
Βλ. λ. αρβύλη -
10 αρβύλη
η, άρβολο[ν] τό см. αρβύλα -
11 ἀρβυλίς
ἀρβύλη, ἀρβυλίς, starke Schuhe, die den ganzen Fuß bis an die Knöchel bedeckten, wie sie Jäger, Landleute, Reisende trugen -
12 αρβυλις
-
13 αρβύλαι
-
14 ἀρβύλαι
-
15 αρβύλας
ἀρβύλᾱς, ἀρβύληstrong shoe: fem acc plἀρβύλᾱς, ἀρβύληstrong shoe: fem gen sg (doric aeolic) -
16 ἀρβύλας
ἀρβύλᾱς, ἀρβύληstrong shoe: fem acc plἀρβύλᾱς, ἀρβύληstrong shoe: fem gen sg (doric aeolic) -
17 αρβύληι
-
18 ἀρβύληι
-
19 ψοφέω
ψοφέω, ein Geräusch machen, einen Laut von sich geben, schallen, knarren, klatschen, lärmen, rauschen, von unartikulirtem Geräusche jeder Art; ἅπαντα γὰρ τῷ φοβουμένῳ ψοφεῖ Soph. frg. 58; ψοφεῖ ἀρβύλη δόμων ἔσω Eur. Bacch. 638; Ar. Ach. 906 Pax 595; ποταμοὺς ψοφοῦντας Plat. Rep, III, 396 d; – ψοφεῖν τὴν ϑύραν, wie κόπτειν, an die Thür klopfen, wenn man aus dem Hause treten und die Thür von innen nach außen öffnen will, ἐψόφηκε τὴν ϑύραν τις ἐξιών Men. bei Schol. Ar. Nubb. 133 u. Suid.; aber auch τί αἱ ϑύραι ψοφοῖεν, Lys. 1, 14, wie ὅταν πύλαι ψοφῶσιν Eur. Herc. fur. 78, vgl. Mel. 3, 16.
-
20 Μυκηνις
См. также в других словарях:
ἁρβύλη — ἀρβύλη , ἀρβύλη strong shoe fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀρβύλη — strong shoe fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀρβύλῃ — ἀρβύλη strong shoe fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀρβύλαι — ἀρβύλη strong shoe fem nom/voc pl ἀρβύλᾱͅ , ἀρβύλη strong shoe fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀρβύληι — ἀρβύλῃ , ἀρβύλη strong shoe fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀρβυλίδα — ἀρβύλη strong shoe fem acc sg ἀρβυλίς fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀρβυλίδες — ἀρβύλη strong shoe fem nom/voc pl ἀρβυλίς fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀρβυλίδεσσιν — ἀρβύλη strong shoe fem dat pl (epic aeolic) ἀρβυλίς fem dat pl (epic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀρβυλίδων — ἀρβύλη strong shoe fem gen pl ἀρβυλίς fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀρβυλίς — ἀρβύλη strong shoe fem nom sg ἀρβυλίς fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀρβυλῶν — ἀρβύλη strong shoe fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)