Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

(ثلج)

  • 1 ثلج

    I
    II
    ثَلَجَ
    п. I
    у 1 ثَلْجٌ
    идти (о снеге) ; تثلج السماء снег идет
    ثَلَجَ
    п. I
    у 2 ثُلُوجٌ
    чувствовать удовлетворение, успокоение (от чего الى, بـ)
    IV
    ثَلِجَ
    п. I
    а ثَلَجٌ
    1) освежаться
    2) радоваться; * (ـت الصدور (القلوب ثلج радоваться
    V
    ثَلِجٌ
    холодный
    VI
    ثَلْجٌ
    мн. ثُلُوجٌ
    снег, лёд; ثلج ابرد من ال а) от него веет холодом; б) он наводит скуку; ثلج ندفة ال снежинка; ثلج زهرة ال бот. подснежник; * سيّدة الث لوج снегурочка
    * * *

    а-=
    pl. = ثلوج

    снег; лёд

    Арабско-Русский словарь > ثلج

  • 2 ثلوج


    уу=
    pl. от ثلج

    Арабско-Русский словарь > ثلوج

См. также в других словарях:

  • ثلج — ثلج: الثَّلْجُ: الذي يسقط من السماء، معروف. وفي حديث الدعاء: واغْسِلْ خَطايَ بماء الثَّلْجِ والبَرَدِ، إِنما خصهما بالذكر تأْكيداً للطهارة ومبالغةً فيها لأَنهما ماءَان مفطوران على خلقتهما، لم يُستعملا ولم تنلهما الأَيدي ولم تخضهما الأَرجل، كسائر… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • ثلج — I الوسيط (ثَلَجَ) الماءُ ونحوه ُ ثُلُوجًا: بَرَد. و صَدرُه: رَضي واطمأنّ. و قلْبُه: بَلُدَ. و الماء وغيره ثلجا: ألقى فيه الثلْج. و السماءُ القوم: أْلقت عليهم الثلْج. (ثَلِجَ) الماءُ ثلَجأ: بَرَدَ فهو ثَلِجٌ. و نفسه بالشيء: رضيت واطمأنت. و قلبُهُ …   Arabic modern dictionary

  • салҷ — [ثلج] а. барф …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Liste Swadesh de l'arabe — Liste Swadesh de 207 mots en français et en arabe, accompagnée d une colonne prononciation utilisant la transcription Arabica. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 …   Wikipédia en Français

  • آض — معجم اللغة العربية المعاصرة آضَ/ آضَ إلى يئيض، إِضْ، أيضًا، فهو آيض، والمفعول مئيض (للمتعدِّي) • آض الحاجُّ: عاد، رجع آض إلى أهله . • آض الماءُ ثلجًا/ آض الماءُ إلى ثلج: صار آض الخشبُ فحمًا …   Arabic modern dictionary

  • Egyptian Arabic — Masri redirects here. For other uses, see Masri (disambiguation). Egyptian Arabic اللغة المصرية العامية Pronunciation [elˈloɣæ l.mɑsˤˈɾejjɑ l.ʕæmˈmejjæ] Spoken in Egypt …   Wikipedia

  • List of titles of Malaf Al Mostakbal series — This a list of titles of Malaf Al Mostakbal series by Nabil Farouk. As of February 2008, 156 titles were published. # Ashaet Al Mout (Arabic:أشعة الموت) (The Ray of Death). # Ekhtfa Sarokh (اختفاء صاروخ) (Disappearance of a Rocket). # Madinat Al… …   Wikipedia

  • هير — الوسيط (هَيَّرَ) فلانٌ البِناءَ: هوّره. (تَهَيَّرَ) البناءُ: تهوّر. (الْهَيَارُ): الذي يسقُط. يقال: رجلٌ هَيَارٌ: ينهار كما ينهار الرمل. والهَيَارُ الثلجيُّ: الذي يتساقط من قمم الجبال من ثلج. (مج). (الْهِيْرُ) (بكسر الهاء أو فتحها): من أَسماء ريح …   Arabic modern dictionary

  • أثلج — معجم اللغة العربية المعاصرة أثلجَ/ أثلجَ بـ يُثلج، إثلاجًا، فهو مُثلِج، والمفعول مُثلَج (للمتعدِّي) • أثلجت السَّماءُ: أمطرت الثلج. • أثلجت الأرضُ: سقط عليها الثلج. • أثلج صدرَه: سرَّه وطمأنه وفرَّحه أثلج صدر الأب زواج ابنه الوحيد بلغتني أخبار… …   Arabic modern dictionary

  • تجلد — I معجم اللغة العربية المعاصرة تجلَّدَ يتجلَّد، تجلُّدًا، فهو مُتجلِّد • تجلَّد الشَّخْصُ: 1 مُطاوع جلَّدَ: تصبَّر وتحلّى بالثَّبات والرِّضا بالقدر ولم يجزعْ المؤمن دائمًا يتجلَّد عند المصائب . 2 تكلَّف الجَلَدَ أو أظهره تجلَّد عندما وجد سيّارته… …   Arabic modern dictionary

  • تجمد — I معجم اللغة العربية المعاصرة تجمَّدَ/ تجمَّدَ في يتجمَّد، تجمُّدًا، فهو متجمِّد، والمفعول مُتَجمَّد فيه • تجمَّد الماءُ ونحوُه: مُطاوع جمَّدَ: صار جامدًا ثلجًا، صلُب بعد أن كان سائلاً يتجمَّد الماءُ عند الصِّفر | تجمَّد الدَّمُ في عروقه: فَزِع… …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»