Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

(єретиків)

  • 1 heretic

    n
    1) єретик
    2) людина, яка не дотримується загальноприйнятої точки зору
    * * *
    I [`heritik] n
    єретик; людина, яка не дотримується загальноприйнятої точки зору
    II [`heritik] = heretical

    English-Ukrainian dictionary > heretic

  • 2 humanitarian

    1. n
    1) гуманіст; проповідник гуманності
    2) філантроп
    3) рел. єретик, який заперечує божественність Христа
    2. adj
    1) гуманітарний
    2) гуманістичний
    3) гуманний
    * * *
    I n
    3) peл. єретик
    II a
    1) гуманний; гуманістичний

    English-Ukrainian dictionary > humanitarian

  • 3 miscreant

    1. n
    1) негідник, лиходій; падлюка
    2) єретик
    2. adj
    1) зіпсований, розбещений; підлий, ниций
    2) заст. єретичний
    * * *
    I n
    1) негідник; лиходій
    II a
    1) зіпсований, розбещений; підлий, ниций
    2) icт. єретичний

    English-Ukrainian dictionary > miscreant

  • 4 schismatic

    1. n рел.
    розкольник, єретик; схизматик
    2. adj рел.
    розкольницький, єретичний
    * * *
    I [s(k)iz'mʒtik] n
    розкольник; peл. єретик, схизматик
    II [s(k)iz'mʒtik] a
    розкольницький; peл. єретичний

    English-Ukrainian dictionary > schismatic

  • 5 sectary

    n
    1) послідовник; учень; прихильник
    2) іст. єретик; дисидент
    3) іст. сектант; фанатик
    * * *
    n
    1) послідовник, учень; прихильник
    2) icт. єретик, дисидент
    3) icт. сектант; розкольник

    English-Ukrainian dictionary > sectary

  • 6 antifebrile

    adj мед.
    протигарячковий
    * * *
    a
    жарознижувальний, антипіретик

    English-Ukrainian dictionary > antifebrile

  • 7 apostate

    I
    1. n
    1) відступник; віровідступник
    2) зрадник; ренегат
    2. adj
    1) відступницький; віровідступницький
    2) зрадницький; ренегатський
    II
    v
    1) відступатися, відмовлятися (від принципів тощо); бути віровідступником
    2) зраджувати (переконання тощо); бути ренегатом
    * * *
    I n
    1) відступник, зрадник; ренегат
    2) peл. апостат, віровідступник; єретик
    II a
    1) відступницький, зрадницький; ренегатський
    2) peл. віровідступницький, єретичний

    English-Ukrainian dictionary > apostate

  • 8 faggot

    1. n
    1) оберемок хмизу; пучок лозняку (пруття); фашина
    2) розм. в'язка, пучок
    3) іст. спалення на багатті (єретиків)
    4) запечена печінка
    5) пучка (щіпка) прянощів
    6) розм. нечепура, замазура, нетіпаха
    7) підставна особа
    8) тех. пакет (заліза)
    2. v
    1) зв'язувати хмиз в оберемки
    2) тех. з'єднувати метал у пакети
    3) іст. спалювати на багатті
    4) робити мережку
    * * *
    I = fagot II = fagot III = fagot

    English-Ukrainian dictionary > faggot

  • 9 fagot

    див. faggot
    * * *
    I = faggot1; n
    1) в'язанка хмизу; фашина; в'язка, пучок
    2) icт. спалення на багатті ( єретиків)
    3) запечена е приправлена січена печінка; aмep. фрикаделька
    5) тих. пакет ( заліза)
    II = faggot2; v
    1) зв'язувати хмиз у в'язанки; тex. з'єднувати метал у пакети
    2) icт. спалювати на багатті
    III = faggot3; n; сл.
    педераст; мерзенна баба; мерзенний тип ( часто old fagot)

    English-Ukrainian dictionary > fagot

  • 10 febricide

    n; мед.
    антипіретик, протигарячковий засіб

    English-Ukrainian dictionary > febricide

  • 11 pyretic

    1. n фарм.
    засіб проти пропасниці; жарознижувальне (засіб)
    2. adj
    1) пропасний, гарячковий
    2) жарознижувальний
    * * *
    I [pai'retik] n; фарм.
    антипіретик, засіб проти пропасниці
    II [pai'retik] a
    фебрильний; жарознижуючий

    English-Ukrainian dictionary > pyretic

  • 12 sectarian

    1. n
    1) сектант
    2) фанатик
    3) іст. дисидент; віровідступник
    2. adj
    1) сектантський; що належить до секти
    2) що належить до певної церкви (віросповідання)
    3) дрібний, вузький; сектантський
    4) дисидентський; віровідступницький; єретичний
    * * *
    I n
    3) icт. дисидент; віровідступник, єретик; розкольник
    II a
    1) сектантський, який належить до секти; який належить до певної церкви або віросповідання
    3) несхв. дрібний, вузький; сектантський
    4) icт. дисидентський; віровідступницький, єретичний, розкольницький

    English-Ukrainian dictionary > sectarian

  • 13 misbeliever

    n
    єретик

    English-Ukrainian dictionary > misbeliever

  • 14 antifebrile

    a
    жарознижувальний, антипіретик

    English-Ukrainian dictionary > antifebrile

  • 15 apostate

    I n
    1) відступник, зрадник; ренегат
    2) peл. апостат, віровідступник; єретик
    II a
    1) відступницький, зрадницький; ренегатський
    2) peл. віровідступницький, єретичний

    English-Ukrainian dictionary > apostate

  • 16 fagot

    I = faggot1; n
    1) в'язанка хмизу; фашина; в'язка, пучок
    2) icт. спалення на багатті ( єретиків)
    3) запечена е приправлена січена печінка; aмep. фрикаделька
    5) тих. пакет ( заліза)
    II = faggot2; v
    1) зв'язувати хмиз у в'язанки; тex. з'єднувати метал у пакети
    2) icт. спалювати на багатті
    III = faggot3; n; сл.
    педераст; мерзенна баба; мерзенний тип ( часто old fagot)

    English-Ukrainian dictionary > fagot

  • 17 febricide

    n; мед.
    антипіретик, протигарячковий засіб

    English-Ukrainian dictionary > febricide

  • 18 heretic

    I [`heritik] n
    єретик; людина, яка не дотримується загальноприйнятої точки зору
    II [`heritik] = heretical

    English-Ukrainian dictionary > heretic

  • 19 humanitarian

    I n
    3) peл. єретик
    II a
    1) гуманний; гуманістичний

    English-Ukrainian dictionary > humanitarian

  • 20 miscreant

    I n
    1) негідник; лиходій
    II a
    1) зіпсований, розбещений; підлий, ниций
    2) icт. єретичний

    English-Ukrainian dictionary > miscreant

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • РЕТИК — (наст. имя Георг Иоахим фон Лаухен von Lauchen) (1514 76), немецкий астроном и математик, ученик и последователь Н. Коперника. Еще до издания (1543) главных трудов Коперника опубликовал краткое изложение его учения (1541). Математические труды по …   Большой Энциклопедический словарь

  • Ретик — Георг Иоахим фон Лаухен (нем. Georg Joachim von Lauchen, лат. Rhaeticus или Rheticus, 16 февраля 1514, Фельдкирх  4 декабря 1574, Кошице)  немецкий математик и астроном. Более всего известен под именем Ретик как единственный ученик Николая… …   Википедия

  • Ретик — (настоящие имя и фамилия Георг Иоахим фон Лаухен, von Lauchen) (Rhäticus) (1514 1576), немецкий астроном и математик, ученик и последователь Н. Коперника. Ещё до издания (1543) главного труда Коперника опубликовал краткое изложение его учения… …   Энциклопедический словарь

  • Ретик (Кролевецкий район) — Село Ретик укр. Ретик Страна УкраинаУкраина …   Википедия

  • Ретик, Георг Иоахим фон — Георг Иоахим фон Лаухен (нем. Georg Joachim von Lauchen, лат. Rhaeticus или Rheticus; 16 февраля 1514(15140216), Фельдкирх  4 декабря 1574, Кошице)  немецкий математик и астроном. Более всего известен под именем Ретик… …   Википедия

  • Ретик, Георг Иоахим — Георг Иоахим фон Лаухен (нем. Georg Joachim von Lauchen, лат. Rhaeticus или Rheticus, 16 февраля 1514, Фельдкирх  4 декабря 1574, Кошице)  немецкий математик и астроном. Более всего известен под именем Ретик как единственный ученик Николая… …   Википедия

  • Ретик, Георг — Георг Иоахим фон Лаухен (нем. Georg Joachim von Lauchen, лат. Rhaeticus или Rheticus, 16 февраля 1514, Фельдкирх  4 декабря 1574, Кошице)  немецкий математик и астроном. Более всего известен под именем Ретик как единственный ученик Николая… …   Википедия

  • Ретик Георг Иоахим — Георг Иоахим фон Лаухен (нем. Georg Joachim von Lauchen, лат. Rhaeticus или Rheticus, 16 февраля 1514, Фельдкирх  4 декабря 1574, Кошице)  немецкий математик и астроном. Более всего известен под именем Ретик как единственный ученик Николая… …   Википедия

  • Ретик — (Rhäticus)         (настоящее имя Георг Иоахим фон Лаухен, Lauchen) [16.2.1514, Фельдкирх, Форарльберг, Австрия, 4.12.1576, Кашау (Кошице)], немецкий астроном и математик. Ученик и последователь Н. Коперника. В 1537 1542 профессор Виттенбергского …   Большая советская энциклопедия

  • Ретик — (Joachim Georg Rhae(e)ticus, т. е. из Реции, 1514 1576) астроном. Изучил математику и астрономию в Цюрихе у Микониуса. Одновременно с Лютером и Меланхтоном был профессором в Виттенберге (1537 42). Восторженный почитатель Коперника, Р. бросил… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • єретик — а/, ч. 1) Людина, яка відступилася від догм панівної релігії; послідовник єресі (у 1 знач.). 2) перен. Людина, яка відступає від панівних чи загальноприйнятих поглядів, правил, положень і т. ін …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»