-
1 объединение
объедин||е́ниеunuiĝo;\объединениеённый unuigita;\объединениеи́ть unuigi;\объединениеи́ться unuiĝi;\объединениея́ть(ся) см. объедини́ть(ся).* * *с.1) ( действие) reunión f, unificación f2) (союз) unión f, asociación f, alianza fлитерату́рное объедине́ние — alianza literaria (de literatos), ateneo m
произво́дственное объедине́ние — grupo de producción; empresa f ( предприятие)
торго́вое объедине́ние — sociedad comercial (mercantil)
3) воен. unidad fоперати́вное объедине́ние — unidad operativa
* * *с.1) ( действие) reunión f, unificación f2) (союз) unión f, asociación f, alianza fлитерату́рное объедине́ние — alianza literaria (de literatos), ateneo m
произво́дственное объедине́ние — grupo de producción; empresa f ( предприятие)
торго́вое объедине́ние — sociedad comercial (mercantil)
3) воен. unidad fоперати́вное объедине́ние — unidad operativa
* * *n1) gener. agrupación, alianza, asociación, asocio, fusión, instituto (научное и т.п.), ligación, reunión, unión, coligación, federación, junta, tacto, unificación2) eng. interconexión (энергосистем)3) law. agremiación (общественное, профсоюзное и т.д.), agrupamiento, cabildo, comunidad, concentración, concentración de empresas, consorcio de reaseguro, integración (дел в одно производство), mancomunidad, organización, sindicato4) econ. asociación (процесс), coalición, complejo, consolidación, corporación, entidad, integración, incorporación, sociedad, unidad5) electr. asociación (элементов цепи)6) busin. factorìa
См. также в других словарях:
линия энергосистем — разводка энергосистем — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы разводка энергосистем EN power system branchPSB … Справочник технического переводчика
межсистемная связь (энергосистем) — 68 межсистемная связь (энергосистем) Одна или несколько линий электропередачи, непосредственно соединяющие разные энергосистемы по ГОСТ 21027 601 01 11* de Verbund en interconnection (of power system) fr interconnecxion (de réseau) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Связь энергосистем межсистемная — Межсистемная связь (энергосистем): участок линии электропередачи, непосредственно соединяющий электростанции или подстанции разных энергосистем... Источник: ГОСТ Р 53905 2010. Национальный стандарт Российской Федерации. Энергосбережение. Термины… … Официальная терминология
Устойчивость энергосистем — способность сохранить синхронизм между электростанциями или, другими словами, возвращаться к установившемуся режиму после различного рода возмущений... Источник: ПРИКАЗ Минэнерго РФ от 30.06.2003 N 277 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ МЕТОДИЧЕСКИХ УКАЗАНИЙ ПО… … Официальная терминология
межсистемная связь энергосистем — Участок линии электропередачи, непосредственно соединяющий электростанции или подстанции разных энергосистем. Примечание. Иногда к межсистемной связи относят и смежные участки линии электропередачи, не имеющие дополнительных шунтирующих связей… … Справочник технического переводчика
Межсистемная связь энергосистем — 10. Межсистемная связь энергосистем Межсистемная связь Участок линии электропередачи, непосредственно соединяющий электростанции или подстанции разных энергосистем. Примечание. Иногда к межсистемной связи относят и смежные участки линии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Межсистемная связь энергосистем (Межсистемная связь) — English: Interconnection Участок линии электропередачи, непосредственно соединяющий электростанции или подстанции разных энергосистем (по ГОСТ 21027 75) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
Методические указания по устойчивости энергосистем — устанавливают технические требования, которым должны удовлетворять электроэнергетические системы и их объединения в отношении устойчивости. Предназначены для организаций, осуществляющих проектирование и эксплуатацию энергосистем. Утверждены… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
аварийное объединение энергосистем — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency interconnection … Справочник технического переводчика
анализ энергосистем в динамике — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN dynamic security analysisDSA … Справочник технического переводчика
анализ энергосистем по динамической устойчивости — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN dynamic security analysis … Справочник технического переводчика