-
41 конструкция , обеспечивающая максимально широкую эксплуатацию при минимальных расходах на техническое обслуживание
necon. (напр. станка) instandhaltungsgerechte KonstruktionУниверсальный русско-немецкий словарь > конструкция , обеспечивающая максимально широкую эксплуатацию при минимальных расходах на техническое обслуживание
-
42 ликвидировать прекратить эксплуатацию
vecon. (что-л.) auflassen (чего-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > ликвидировать прекратить эксплуатацию
-
43 начинать эксплуатацию
vmining. Betrieb aufnehmen (напр., шахты)Универсальный русско-немецкий словарь > начинать эксплуатацию
-
44 облегчающий эксплуатацию
adjecon. gebrauchserleichterndУниверсальный русско-немецкий словарь > облегчающий эксплуатацию
-
45 общее разрешение на эксплуатацию
nУниверсальный русско-немецкий словарь > общее разрешение на эксплуатацию
-
46 очерёдность ввода в эксплуатацию
Универсальный русско-немецкий словарь > очерёдность ввода в эксплуатацию
-
47 первичный ввод в эксплуатацию
adjeng. ErstinbetriebnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > первичный ввод в эксплуатацию
-
48 первоначальный пуск в эксплуатацию
adjelectr. ErstinbetriebnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > первоначальный пуск в эксплуатацию
-
49 первый ввод в эксплуатацию
adjeng. Erst-InbetriebnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > первый ввод в эксплуатацию
-
50 перевод на зимнюю эксплуатацию
nmilit. Umstellung auf WinterbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > перевод на зимнюю эксплуатацию
-
51 перевод на летнюю эксплуатацию
nmilit. Umstellung auf SommerbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > перевод на летнюю эксплуатацию
-
52 передать в эксплуатацию тысячи метров жилой площади
vgener. Tausende von Metern Wohnfläche zur Besiedelung übergeben, Tausende von Metern Wohnfläche zur Besiedlung übergebenУниверсальный русско-немецкий словарь > передать в эксплуатацию тысячи метров жилой площади
-
53 повторный ввод в эксплуатацию
Универсальный русско-немецкий словарь > повторный ввод в эксплуатацию
-
54 повторный пуск в эксплуатацию
adjatom. WiederinbetriebnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > повторный пуск в эксплуатацию
-
55 подготовка скважины к пуску в эксплуатацию
Универсальный русско-немецкий словарь > подготовка скважины к пуску в эксплуатацию
-
56 полностью введённый в эксплуатацию
advgener. in vollem Betrieb (sein)Универсальный русско-немецкий словарь > полностью введённый в эксплуатацию
-
57 полный ввод в эксплуатацию
Универсальный русско-немецкий словарь > полный ввод в эксплуатацию
-
58 право на эксплуатацию
adjf.trade. BetriebsrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > право на эксплуатацию
-
59 прекратить эксплуатацию
vbusin. auflassen (чего-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > прекратить эксплуатацию
-
60 прекратить эксплуатацию рудника
vgener. eine Grube auflassenУниверсальный русско-немецкий словарь > прекратить эксплуатацию рудника
См. также в других словарях:
Ввод в эксплуатацию — 3. Ввод в эксплуатацию процесс, во время которого системы (элементы) и оборудование установки по переработке ОЯТ начинают функционировать и проверяется их соответствие проекту. Процесс включает предпусковые наладочные работы, опытно промышленную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ввод объекта в эксплуатацию — 2.11 Ввод объекта в эксплуатацию юридическое действие, осуществляемое инвестором и состоящее из получения разрешения на ввод объекта в эксплуатацию в органах Госархстройнадзора, включения объекта в государственную статистическую отчетность о… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТСН 12-318-2003: Правила приемки и ввода в эксплуатацию законченных строительством объектов. Амурская область — Терминология ТСН 12 318 2003: Правила приемки и ввода в эксплуатацию законченных строительством объектов. Амурская область: 8 Вариант А (для всех объектов, кроме жилых домов) Предъявленный исполнителем работ к приемке (наименование объекта) имеет … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приемка законченного строительством объекта в эксплуатацию — юридическое действие официального признания уполномоченным органом (приемочной комиссией) факта создания объекта и соответствия этого объекта утвержденному проекту. Источник: ТСН 12 316 2002: Приемка и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТСН 12-301-96: Приемка и ввод в эксплуатацию законченных строительством объектов. Основные положения. Пермская область — Терминология ТСН 12 301 96: Приемка и ввод в эксплуатацию законченных строительством объектов. Основные положения. Пермская область: 2.11 Ввод объекта в эксплуатацию юридическое действие, осуществляемое инвестором и состоящее из получения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТСН 12-319-2003: Правила приемки и ввода в эксплуатацию законченных строительством объектов недвижимости на территории Рязанской области — Терминология ТСН 12 319 2003: Правила приемки и ввода в эксплуатацию законченных строительством объектов недвижимости на территории Рязанской области: Архитектурно планировочное задание (АПЗ) комплекс требований к назначению, основным параметрам… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТСН 12-304-99: Приемка и ввод в эксплуатацию законченных строительством объектов. Основные положения. Мурманская область — Терминология ТСН 12 304 99: Приемка и ввод в эксплуатацию законченных строительством объектов. Основные положения. Мурманская область: 2.11. Ввод объекта в эксплуатацию юридическое действие, осуществляемое инвестором и состоящее из приемки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТСН 12-322-2003: Порядок приемки и ввода в эксплуатацию законченных строительством объектов недвижимости на территории Приморского края — Терминология ТСН 12 322 2003: Порядок приемки и ввода в эксплуатацию законченных строительством объектов недвижимости на территории Приморского края: 3.20. Временные здания и сооружения предусмотренные титульным списком строящегося объекта здания … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТСН 12-323-2003: Приемка и ввод в эксплуатацию законченных строительством объектов. Основные положения. Архангельская область — Терминология ТСН 12 323 2003: Приемка и ввод в эксплуатацию законченных строительством объектов. Основные положения. Архангельская область: 8. Вариант А (для всех объектов, кроме жилых домов) Предъявленный исполнителем работ к приемке… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разрешение на ввод объекта в эксплуатацию — 3.47 разрешение на ввод объекта в эксплуатацию: Документ, который удостоверяет выполнение строительства, реконструкции, капитального ремонта объекта капитального строительства в полном объеме в соответствии с разрешением на строительство,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТСН 12-308-2000*: Приемка и ввод в эксплуатацию законченных строительством объектов. Основные положения. Республика Дагестан — Терминология ТСН 12 308 2000*: Приемка и ввод в эксплуатацию законченных строительством объектов. Основные положения. Республика Дагестан: 8. Вариант А (для всех объектов, кроме жилых домов) Определения термина из разных документов: Вариант А… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации