-
1 щастити
to have luck, to be lucky, to succeed, to turn out well; нещастити — to miscarry, to fail
-
2 вдаватися
= вдатися1) (щастити, здійснюватися успішно) to succeed, to be a success, to be successful, to turn out wellйому вдається (щастить) — he has luck, he is lucky
2) ( вживати якихось заходів) to resort (to), to recourse (to), to fall back ( upon)3) ( впадати в якийсь стан) to fall ( into); to lapse ( into); to sink ( into)вдаватися в паніку — to become panic-stricken, to panic
4) ( глибоко вклинюватися) to jut out ( into)5) (зосереджувати свої дії на чомусь, займатися чимось) to addict oneself (to); to give oneself up (to)вдаватися в подробиці — to go ( to enter) into detail(s), to particularize
вдаватися до надмірностей — to rush ( to run) to extremes
6) док. ( бути схожим на когось) to take after smb., to resemble, to be like7) ( звертатися) to appeal (to); to turn (to); to apply (to)
См. также в других словарях:
щасливий — а, е. 1) Який має щастя, який зазнав щастя, радості. || у знач. ім. щасли/ві, вих, мн. Люди, яким щастить. || Дуже радий чому небудь. || чим. Задоволений чим небудь, радісний з приводу чогось. || з інфін. Дуже охочий, радий що небудь робити. ||… … Український тлумачний словник
Октябрьский район (Харьков) — У этого термина существуют и другие значения, см. Октябрьский район. Октябрьский район Герб … Википедия
Бог — рідко біг, Бо/га, ч. У релігійних віруваннях – творець, що створив світ і керує ним та вчинками людей. || чого, перен. Найбільший умілець у чомусь, наймогутніший володар чого небудь. •• Бі/йся (побі/йся) Бо/га! вираз, що вживається як… … Український тлумачний словник
везучий — а, е. 1) Який добре везе. 2) Якому щастить, таланить … Український тлумачний словник
іти — (йти), іду/ (йду), іде/ш (йдеш); мин. ч. ішо/в (йшов), ішла/ (йшла), ішло/ (йшло), ішли/ (йшли); наказ. сп. іди/ (йди); недок. 1) Ступаючи ногами, пересуватися, рухатися, змінюючи місце в просторі (про людину або тварин); Іпрот. стояти, бігти. || … Український тлумачний словник
невдаха — и, ч. і ж., розм. 1) Людина, якій не щастить у чому небудь або яка робить щось не так, як треба. || Уживається як лайливе слово. 2) Щось погано, невдало виготовлене, зроблене і т. ін. (про предмети) … Український тлумачний словник
нещасливець — вця, ч. Той, кому не щастить у чому небудь, хто часто переживає якесь нещастя, горе … Український тлумачний словник
нещасливий — а, е. 1) Позбавлений щастя, радості і т. ін. || у чому. Якому не щастить у чому небудь. 2) Який приносить горе, нещастя і т. ін. || Пов язаний з чиїмось нещастям, горем, стос. до нього (про місце, час) … Український тлумачний словник
сухий — а/, е/. 1) Який не просякся водою, не покрився вологою; не мокрий, не сирий. || З невеликою кількістю ґрунтової вологи. || у знач. ім. сухе/, хо/го, с. Сухе місце. || у знач. ім. сухе/, хо/го, с. Сухий одяг. •• До сухо/го досуха. Сиди/ть (опин … Український тлумачний словник
щасливчик — а, ч. 1) Зменш. пестл. до щасливець. 2) розм. Той, кому постійно щастить, щаслива людина … Український тлумачний словник
щасний — а, е, розм. Те саме, що щасливий. || у знач. ім. ща/сні, них, мн. Люди, яким щастить … Український тлумачний словник
