-
1 штук пять
ngener. een stuk of vijf -
2 двенадцать штук
-
3 не менее ста штук
prepos.gener. niet onder de honderd stuks -
4 около шестидесяти штук
part.gener. zestigtal -
5 пятьдесят штук или человек
numgener. vijftigtal -
6 пятьсот штук
numgener. schoof (е торговле лесом) -
7 шестьдесят штук
-
8 een stuk of vijf
-
9 een stuk of wat
гл.общ. несколько (штук) -
10 een tal haringen
-
11 niet onder de honderd stuks
сущ.общ. не менее ста штук -
12 schok
толчок; сотрясение; потрясение; столкновение; отдача; рывками* * *1. сущ.1) общ. потрясение, толчок, сотрясение, шок2. гл.общ. два десятка (яиц), шестьдесят штук -
13 schoof
-
14 stuk
обрубок; отрезок; клок, клочок; заплата; картина; место; статья; заметка; документ; отношение; марьяж; бабец что надо; без умолку; подряд; без конца; на куски; вдребезги; заложить за галстук; разбить на участки; разграфить; выдержать характер; его ничем не проймёшь; поломанный; разбитый; неисправный, испорченный; разорванный; рваный; оборванный, потрёпанный* * *I o1) mv -s штука ж; экземпляр м2) mv -ken часть ж, кусок мiets aan stukken slaan — разбить что-л. на части
3) mv -ken документ м, ценная бумага4) произведение с (пьеса, картина и т. д.)•II1) сломанный, разломанный2) испорченный3)érgens stuk van zijn — быть под большим впечатлением от чего-л., быть в восторге от чего-л.
* * *1. прил.общ. разломанный2. сущ.1) общ. красотка, красавец, клок, клочок, место(багажа), обломок, обрубок, обрывок, отрывок, статья, заметка, участок(земли), дело, деталь, документ, заплата, картина, монета, произведение, часть, фигура (в шахматах), штука, кусок, отрезок, пьеса, экземпляр2) воен. орудие, пушка3. гл.общ. klein van \stuk - низкого роста -
15 twaalftal
сущ.общ. двенадцать штук, дюжина -
16 vijftigtal
сущ. -
17 zestigtal
сущ. -
18 несколько
См. также в других словарях:
Штук — (нем. Stuck) немецкая фамилия. Известные носители: Штук, Франц фон (1863 1928) немецкий живописец и скульптор Штук, Ханс (1900 1978) немецкий автогонщик Штук, Ханс Йоахим (р. 1951) немецкий автогонщик, сын Ханса Штука … Википедия
ШТУК — (ит. stucco, фр. stuc). Род более тонкой штукатурки, искусственный мрамор. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШТУК ит. stucco, фр. stuc, англ. stuck, исп. estuque, от древневерх. нем. stucchi … Словарь иностранных слов русского языка
штук — мрамор, стукко Словарь русских синонимов. штук сущ., кол во синонимов: 2 • мрамор (15) • стукко … Словарь синонимов
ШТУК — ШТУК, то же, что стукко … Современная энциклопедия
ШТУК — (нем. Stuck) то же что стукко … Большой Энциклопедический словарь
Штук — стук, пластичный вяжущий материал из извести и гипса. (Источник: «Популярная художественная энциклопедия.» Под ред. Полевого В.М.; М.: Издательство Советская энциклопедия , 1986.) … Художественная энциклопедия
штук — (нем. Stuck), то же, что стукко … Энциклопедический словарь
штук — штук, а (то же, что стукко) … Русский орфографический словарь
штук — а, м. stuc m.Состав из извести и мраморной толченки. 1772. Сл. архит. Смесь извести и толченого мрамора, используемая для лепного декора. Плужников … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Штук — ШТУК, то же, что стукко. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Штук Ф. — ШТУК (Stuck) Франц фон (18631928), нем. живописец и скульптор. Сочетал черты академич. натурализма и стиля модерн. Под влиянием Ф. Ницше создавал фантастико аллегорич. произв., проникнутые нарочито брутальной символикой ( Борющиеся фавны ,… … Биографический словарь