-
1 датчик шероховатости поверхности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > датчик шероховатости поверхности
-
2 измерение шероховатости поверхности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > измерение шероховатости поверхности
-
3 измеритель шероховатости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > измеритель шероховатости
-
4 коэффициент шероховатости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > коэффициент шероховатости
-
5 параметр шероховатости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > параметр шероховатости
-
6 придание шероховатости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > придание шероховатости
-
7 сопротивление шероховатости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сопротивление шероховатости
-
8 датчик шероховатости поверхности
surface measuring equipment машиностр.Англо-русский словарь технических терминов > датчик шероховатости поверхности
-
9 измерение шероховатости поверхности
( детали) surface roughness measurementАнгло-русский словарь технических терминов > измерение шероховатости поверхности
-
10 коэффициент шероховатости
Англо-русский словарь технических терминов > коэффициент шероховатости
-
11 параметр шероховатости
Англо-русский словарь технических терминов > параметр шероховатости
-
12 придание шероховатости
( поверхности) rougheningАнгло-русский словарь технических терминов > придание шероховатости
-
13 raggedness
-
14 the rough edges
шероховатости, острые углыThis body, anti-Marxist and opposed to the class struggle, proposed a series of reforms, the general effect of which would be to round off the rough edges of brutal British Imperialism. (W. Foster, ‘Outline History of the World Trade Union Movement’, ch. 15) — Фабианское общество, антимарксистское по сути и отрицавшее классовую борьбу, предложило ряд реформ, которые должны были несколько сгладить шероховатости бесчеловечного британского империализма.
...he had looked for the roughest edges to go on rubbing this lack of feeling into himself. (J. Aldridge, ‘Gold and Sand’, ‘Endurance for Honour’) —...Питер Алвин искал острых ощущений в жизни, чтобы побороть в себе холодность чувств.
-
15 rough edges
шероховатости, заусенцыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rough edges
-
16 rough edges
шероховатости, заусенцы -
17 scallops
шероховатости, впадины, выемки (на поверхности раската) -
18 profilometer
[ˌprəʊfɪ'lɒmɪtə]1) Техника: измеритель шероховатости (поверхности), профилометр2) Металлургия: профилометр (прибор для контроля чистоты поверхности)3) Полимеры: профилометр (для измерения шероховатости поверхности)4) Макаров: измеритель шероховатости (ПВ), профилометр (для измерения шероховатости ПВ) -
19 roughness factor
1) Техника: коэффициент шероховатости2) Макаров: параметр шероховатости, шероховатости фактор3) Электрохимия: фактор шероховатости (отношение истинной поверхности к геометрической) -
20 Rauhigkeitsgrad
сущ.1) тех. коэффициент шероховатости2) нефт. степень шероховатости3) свар. степень шероховатости поверхности, степень шероховатости (поверхности)
См. также в других словарях:
Шероховатости — мн. Неприятности, мелкие недоразумения, разногласия в отношениях между кем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Коэффициент шероховатости — (коэффициент Гоклера Маннинга) величина, численно характеризующая сопротивление, оказываемое руслом протекающему потоку, интегральная характеристика гидравлических сопротивлений. Является эмпирически определяемым коэффициентом и… … Википедия
Компаратор шероховатости — Эталон сравнения для оценки шероховатости поверхности в соответствии с ИСО 8503 1 Компаратор шероховатости (от англ. compare сравнивать) техническое средство предназначееное для визуальнй оценки профиля поверхности… … Википедия
ГОСТ Р 8.700-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Методика измерений эффективной высоты шероховатости поверхности с помощью сканирующего зондового атомно-силового микроскопа — Терминология ГОСТ Р 8.700 2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Методика измерений эффективной высоты шероховатости поверхности с помощью сканирующего зондового атомно силового микроскопа оригинал документа: 3.10… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
параметр шероховатости Ra — (абсолютная шероховатость) Среднее арифметическое из абсолютных значений расстояний между любой точкой профиля и средней линией в пределах базовой длины. Средняя линия линия, проведенная так, что в пределах базовой длины среднее квадратическое… … Справочник технического переводчика
Исключение влияния шероховатости при измерении отклонений формы и расположения поверхностей — 2.3. Исключение влияния шероховатости при измерении отклонений формы и расположения поверхностей 2.3.1. При измерении отклонений формы и расположения поверхностей влияние неровностей, относящихся к шероховатости поверхности, исключают за счет… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эффективная высота шероховатости поверхности — 3.8 эффективная высота шероховатости поверхности: Параметр шероховатости, равный среднеквадратическому отклонению высот неровностей поверхности, которое вычисляется интегрированием функции спектральной плотности мощности поверхности твердого тела … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение шероховатости поверхности калибров — 3.2. Определение шероховатости поверхности калибров 3.2.1. Шероховатость рабочей поверхности калибров проверяют визуальным сравнением с образцами шероховатости поверхности или образцами деталей, либо с помощью профилографа профилометра. Черт. 1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Показатели точности и шероховатости — 1.4. Показатели точности и шероховатости Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
среднеарифметическое отклонение профиля шероховатости — 3.4.2 среднеарифметическое отклонение профиля шероховатости: Среднеарифметическое из абсолютных значений отклонения профиля от средней линии в пределах базовой длины (см. также ГОСТ 2789 и [7]). Примечания 1. Средняя линия линия, для которой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аппаратура для измерения параметров шероховатости поверхности профильным методом — Приборы, позволяющие определить параметры шероховатости поверхности по ее преобразованным профилям. [ГОСТ 27964 88 (СТ СЭВ 6134 87, ИСО 4287/2 84)] Тематики шероховатость поверхности Обобщающие термины средства измерения EN instrument for the… … Справочник технического переводчика