-
41 Blindlingsspiel
сущ.общ. слепая игра (в шахматы) -
42 Brettspiel
сущ.общ. настольная игра (напр. шахматы, шашки) -
43 Brettspiele
сущ.общ. настольные игры (шахматы, шашки) -
44 Grundstellung
сущ.1) общ. исходное положение (тж. спорт.), основное положение2) комп. установка в исходное состояние3) воен. основная позиция, положение "смирно", строевая стойка, строевая стопка, боевая стойка (бокс), исходная позиция (шахматы)4) тех. рабочее положение (напр. выключателя)5) ж.д. основное положение (напр. стрелок), нормальное положение (напр. стрелки), нормальное положение (стрелки)6) артил. основная установка, основное построение7) шахм. исходная позиция, основная расстановка игроков (баскетбол), боевая стойка (бокс, борьба), исходное положение (прыжки в воду), основная стойка (бокс, борьба)8) электр. рабочее положение9) выч. исходное состояние, установка, установка в исходное положение, сброс (в начальное состояние)10) швейн. исходное (базовое) положение11) дер. исходное положение (механизма), основное положение (механизма) -
45 Herausforderer
сущ.1) общ. претендент (на титул чемпиона - бокс, шахматы)2) шахм. бросающий вызов, вызывающий на поединок, претендент на звание чемпиона мира -
46 Kiwitt
сущ.1) разг. (надоедливый) болельщик (подсказывающий играющим в карты, шахматы и т. п.)2) пищ. чибис -
47 Pferd
сущ.2) судостр. трос, перт, швартов -
48 Runde
сущ.1) общ. дозор, патруль, круг2) разг. компания (друзей)3) спорт. группа, раунд (бокс), пулька (фехтование), тур (шахматы), круг (по беговой дорожке стадиона)4) воен. обход постов5) тех. заезд, виток (вокруг Земли), плюшка (колёсная или бандажная заготовка)6) авт. круг (по кольцевой трассе)7) ВМФ. обход -
49 Schach
сущ.общ. шахматная игра, шах (Ирана), шах, шахматы -
50 Schach spielen
сущ.общ. играть в шахматы -
51 Schachpartie
сущ.общ. шахматная партия, партия в шахматы -
52 Schachspieltisch
сущ.дер. столик для игры в шахматы, шахматный столик -
53 Schnellschach
сущ.шахм. быстрые шахматы -
54 Schwarz
сущ.1) общ. чёрный цвет2) тех. чернь3) полигр. чёрная краска4) нефт. сажа5) спец. (употр. без артикля) чёрные (шахматы, шашки) -
55 Simultanschach
сущ. -
56 Spielbrett
сущ.1) общ. шашечная доска, шахматная доска, баскетбольный щит2) дер. доска (для) настольной игры (в шахматы, шашки и пр.) -
57 Spielpartnermaschine
Универсальный немецко-русский словарь > Spielpartnermaschine
-
58 Stein
сущ.1) общ. кирпич, шашка, камень (постройки), камень (тж. перен.), пешка (шахматы), драгоценный камень, фигура, косточка (сливы, вишни и т. п.), камень2) мед. конкремент3) тех. абразивный брусок, жёрнов, накипь, пустая порода, торцовая шпонка4) авт. ползун, сухарь5) метал. штейн6) полигр. колодка8) пищ. камешек, косточка (плода)9) маш. камень (в кулисе)10) сил. камень (порок стекла), огнеупор11) свар. брусок, торцевая шпонка12) дер. короткая шпонка, оселок, точильный камень, сухарь (в кулисе)13) ВМФ. риф, скала -
59 beim Schachspiel sein
предл.общ. играть в шахматыУниверсальный немецко-русский словарь > beim Schachspiel sein
-
60 blindspielen
гл.общ. играть вслепую [не глядя на доску] (напр. в шахматы)
См. также в других словарях:
ШАХМАТЫ — (перс., schach mat король умер). Игра для двоих, производящаяся на квадратной доске, разделенной на 64 квадрата, и состоящая в передвижении 16 фигур с каждой стороны; перешла в Европу из Персии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
ШАХМАТЫ — Тот не шахматист, кто, проиграв партию, не заявляет, что у него было выигрышное положение. Илья Ильф В шахматах выигрывает тот, кто ошибается предпоследним. Савелий Тартаковер Угроза сильнее ее исполнения. Зигберт Тарраш (правило шахматной… … Сводная энциклопедия афоризмов
Шахматы — Шахматы. Классические шахматные фигуры. Слоновая кость. Англия. ШАХМАТЫ (от персидского шах мат властитель умер), игра 32 фигурами (по 16 белого и черного цвета) на 64 клеточной доске для двух партнеров. Родина шахмат Индия. В России шахматы… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ШАХМАТЫ — ШАХМАТЫ, шахмат, ед. нет (от перс. sah царь и араб. mat умер). Игра на доске в 64 клетки между 16 белыми и 16 черными фигурами, имеющая целью мат королю противника (см. мат1 в 1 знач.). || Набор фигур для такой игры. Шахматы из слоновой кости.… … Толковый словарь Ушакова
ШАХМАТЫ — (от перс. шах мат властитель умер) игра 32 фигурами (по 16 белого и черного цвета) на 64 клеточной доске для двух партнеров. Цель поставить мат королю противника. Родина шахмат Индия. На Руси шахматы появились в 9 10 вв. В Международной шахматной … Большой Энциклопедический словарь
шахматы — чатуранга, шахматишки, гимнастика ума, шатранг Словарь русских синонимов. шахматы сущ., кол во синонимов: 7 • гимнастика ума (1) • … Словарь синонимов
ШАХМАТЫ — ШАХМАТЫ, ат. 1. Игра белыми и чёрными фигурами и пешками на доске в 64 клетки, состоящая в том, что каждый из двух партнёров стремится объявить мат 1 королю соперника, а также соответствующий вид спорта. Играть в ш. Первенство мира по шахматам. 2 … Толковый словарь Ожегова
ШАХМАТЫ — муж., мн. игра на шахматной, шашечной доске, тавлее, шашками разного именованья и значенья, и | самые шашки эти, от короля до пешки. | Шахматный, весь в клетках; пестрый. Шахматное расположенье или порядок, вразбежку, рядами, супротив промежутков … Толковый словарь Даля
Шахматы — (игра) ■ Прообраз военного искусства. ■ Все великие полководцы были в ней сильны. ■ Слишком серьёзно для игры, слишком легкомысленно для науки … Лексикон прописных истин
Шахматы — гульня, у якой перамагае той, хто робіць памылку перадапошнім … Слоўнік Скептыка
Шахматы — У этого термина существуют и другие значения, см. Шахматы (значения). Шахматы шахматн … Википедия