-
101 перемагничивание импульсами тока постоянной амплитуды
Information technology: constant-current switchingУниверсальный русско-английский словарь > перемагничивание импульсами тока постоянной амплитуды
-
102 переносная мишень с кодированными лазерными импульсами
Military: portable coded laser targetУниверсальный русско-английский словарь > переносная мишень с кодированными лазерными импульсами
-
103 период между импульсами датчика
Automation: encoder pulse periodУниверсальный русско-английский словарь > период между импульсами датчика
-
104 последующее облучение лазерными импульсами
Automation: subsequent laser pulse irradiationУниверсальный русско-английский словарь > последующее облучение лазерными импульсами
-
105 проверка изоляции импульсами высокой частоты
Makarov: surge testУниверсальный русско-английский словарь > проверка изоляции импульсами высокой частоты
-
106 проверка изоляции микроэлектронных РЗ единичными импульсами в микросекундном диапазоне
Automation: impulse voltage testУниверсальный русско-английский словарь > проверка изоляции микроэлектронных РЗ единичными импульсами в микросекундном диапазоне
-
107 проверка импульсами высокой частоты
Engineering: surge test (изоляции)Универсальный русско-английский словарь > проверка импульсами высокой частоты
-
108 промежуток времени между двумя соседними импульсами
Astronautics: resting timeУниверсальный русско-английский словарь > промежуток времени между двумя соседними импульсами
-
109 промежуток между импульсами
1) Mathematics: pulse separation, the spacing between pulses2) Information technology: pulse spacingУниверсальный русско-английский словарь > промежуток между импульсами
-
110 радиопередача ультракороткими импульсами
Military: chirp transmissionУниверсальный русско-английский словарь > радиопередача ультракороткими импульсами
-
111 режим генерации одиночными импульсами
Electronics: single-pulse operationУниверсальный русско-английский словарь > режим генерации одиночными импульсами
-
112 рубиновый газер с гигантскими импульсами изучения
Engineering: giant-pulse ruby laserУниверсальный русско-английский словарь > рубиновый газер с гигантскими импульсами изучения
-
113 с импульсами прямоугольной формы
Aviation: square-pulsedУниверсальный русско-английский словарь > с импульсами прямоугольной формы
-
114 селективное по колебательным состояниям электронное возбуждение двухатомных молекул ультракороткими лазерными импульсами
Универсальный русско-английский словарь > селективное по колебательным состояниям электронное возбуждение двухатомных молекул ультракороткими лазерными импульсами
-
115 система управления короткими импульсами
Astronautics: rapid-pulse control systemУниверсальный русско-английский словарь > система управления короткими импульсами
-
116 система, управляемая импульсами
Military: keyed systemУниверсальный русско-английский словарь > система, управляемая импульсами
-
117 стимуляция сердца парными импульсами
Medicine: paired stimulationУниверсальный русско-английский словарь > стимуляция сердца парными импульсами
-
118 стробирование короткими импульсами
Engineering: short-pulse gatingУниверсальный русско-английский словарь > стробирование короткими импульсами
-
119 стробирование узкими импульсами
Makarov: narrow-pulse samplingУниверсальный русско-английский словарь > стробирование узкими импульсами
-
120 считывание короткими импульсами
1) Engineering: pulse readout, pulse sensing2) Makarov: pulse read-outУниверсальный русско-английский словарь > считывание короткими импульсами
См. также в других словарях:
импульсами — нареч, кол во синонимов: 2 • непостоянно (34) • с перерывами (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
режим работы ЖРДМТ со связанными импульсами — режим со связанными импульсами Импульсный режим работы ЖРДМТ, при котором тяга или давление в камере в паузах уменьшается до значений, больших 0,1 от их значений при установившемся непрерывном режиме. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные… … Справочник технического переводчика
стимуляция сердца парными импульсами — асинхронная С. с. спаренными импульсами, интервал между которыми таков, что первый импульс вызывает сокращение сердца, а второй только его электрическое возбуждение; применяется при тахикардии … Большой медицинский словарь
стимуляция сердца связанными импульсами — (син.: С. сердца оседлывающая, С. сердца охватывающая) синхронная С. с. парными импульсами, при которой первый импульс исходит из водителя ритма сердца больного, а второй подается от электрокардиостимулятора … Большой медицинский словарь
модуляция интервала между импульсами — impulsų tarpo moduliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pulse interval modulation vok. Pulsintervallmodulation, f rus. модуляция интервала между импульсами, f pranc. modulation des intervalles, f; modulation des intervalles… … Automatikos terminų žodynas
интервал между импульсами — impulsų tarpas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. pulse interval; pulse separation vok. Impulsabstand, m; Impulsintervall, n; Impulspause, f rus. интервал между импульсами, m; межимпульсный интервал, m pranc. intervalle d… … Radioelektronikos terminų žodynas
активация нейтронными импульсами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pulsed neutron activation … Справочник технического переводчика
воздействие импульсами двух знаков — двустороннее регулирование — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы двустороннее регулирование EN… … Справочник технического переводчика
время между соседними импульсами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN resting time … Справочник технического переводчика
запись двойными импульсами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN double pulse recording … Справочник технического переводчика
интервал между импульсами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pulse separationpulse spacing … Справочник технического переводчика