-
1 активация нейтронными импульсами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > активация нейтронными импульсами
-
2 время между импульсами
interpulse timeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > время между импульсами
-
3 запись двойными импульсами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > запись двойными импульсами
-
4 заполнение импульсами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заполнение импульсами
-
5 запрос импульсами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > запрос импульсами
-
6 интервал между импульсами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > интервал между импульсами
-
7 промехуток между импульсами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > промехуток между импульсами
-
8 считывание короткими импульсами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > считывание короткими импульсами
-
9 управляемый импульсами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > управляемый импульсами
-
10 активация нейтронными импульсами
Англо-русский словарь технических терминов > активация нейтронными импульсами
-
11 время между импульсами
( тока) interpulse timeАнгло-русский словарь технических терминов > время между импульсами
-
12 запись двойными импульсами
Англо-русский словарь технических терминов > запись двойными импульсами
-
13 интервал между импульсами
Англо-русский словарь технических терминов > интервал между импульсами
-
14 Impulsabstand
сущ.1) воен. интервал между (соседними) импульсами, период повторения импульсов2) тех. временной сдвиг, период повторения3) астр. интервал между импульсами (напр. при локации Луны)5) электр. интервал между импульсами6) свар. период импульса7) микроэл. межимпульсный интервал8) автом. импульсный интервал9) яд.физ. промежуток времени между импульсами -
15 dálková střídavá volba
• дальнее искание импульсами переменного тока• дальний набор импульсами переменного тока• дальный набор импульсами переменного тока* * * -
16 resting time
время между соседними импульсами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
промежуток времени между колебаниями
промежуток времени между импульсами
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > resting time
-
17 cool time
1) Техника: время охлаждения, время между импульсами (тока)2) Металлургия: пауза между импульсами тока3) Сварка: время между импульсами тока -
18 double-pulse recording
1) Техника: запись двойными импульсами2) Вычислительная техника: запись двойными импульсами (с чередованием полярности для обозначения 0 и 1), запись с двойными импульсами с чередованием полярности для обозначения 0 и 1Универсальный англо-русский словарь > double-pulse recording
-
19 Impulspause
сущ.1) артил. время между импульсами, пауза между импульсами2) электр. длительность межимпульсного интервала, интервал между импульсами3) микроэл. межимпульсный интервал -
20 impulsively
(0) импульсами; импульсивно* * ** * *adv. импульсивно* * ** * *1) импульсивно 2) физ. импульсами
См. также в других словарях:
импульсами — нареч, кол во синонимов: 2 • непостоянно (34) • с перерывами (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
режим работы ЖРДМТ со связанными импульсами — режим со связанными импульсами Импульсный режим работы ЖРДМТ, при котором тяга или давление в камере в паузах уменьшается до значений, больших 0,1 от их значений при установившемся непрерывном режиме. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные… … Справочник технического переводчика
стимуляция сердца парными импульсами — асинхронная С. с. спаренными импульсами, интервал между которыми таков, что первый импульс вызывает сокращение сердца, а второй только его электрическое возбуждение; применяется при тахикардии … Большой медицинский словарь
стимуляция сердца связанными импульсами — (син.: С. сердца оседлывающая, С. сердца охватывающая) синхронная С. с. парными импульсами, при которой первый импульс исходит из водителя ритма сердца больного, а второй подается от электрокардиостимулятора … Большой медицинский словарь
модуляция интервала между импульсами — impulsų tarpo moduliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pulse interval modulation vok. Pulsintervallmodulation, f rus. модуляция интервала между импульсами, f pranc. modulation des intervalles, f; modulation des intervalles… … Automatikos terminų žodynas
интервал между импульсами — impulsų tarpas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. pulse interval; pulse separation vok. Impulsabstand, m; Impulsintervall, n; Impulspause, f rus. интервал между импульсами, m; межимпульсный интервал, m pranc. intervalle d… … Radioelektronikos terminų žodynas
активация нейтронными импульсами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pulsed neutron activation … Справочник технического переводчика
воздействие импульсами двух знаков — двустороннее регулирование — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы двустороннее регулирование EN… … Справочник технического переводчика
время между соседними импульсами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN resting time … Справочник технического переводчика
запись двойными импульсами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN double pulse recording … Справочник технического переводчика
интервал между импульсами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pulse separationpulse spacing … Справочник технического переводчика