-
1 крепления браслета часов
nwatchm. (прямоугольные) brancards (более корректный перевод: продольные бока часов, переходящие без разрывов в крепления браслета (в прямоугольных часах))Dictionnaire russe-français universel > крепления браслета часов
-
2 ремень для часов
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ремень для часов
-
3 заводной механизм часов
Русско-французский политехнический словарь > заводной механизм часов
-
4 счётчик отработанных часов
Русско-французский политехнический словарь > счётчик отработанных часов
-
5 с промежутком в двенадцать часов
Русско-французский словарь бизнесмена > с промежутком в двенадцать часов
-
6 количество отработанных часов
Русско-французский финансово-экономическому словарь > количество отработанных часов
-
7 наблюдение часов мочеиспускания
Русско-французский медицинский словарь > наблюдение часов мочеиспускания
-
8 12 часов подряд
ngener. douze heures d'affilée -
9 В шесть часов вечера после войны
prepos.movie. A six heures du soir après la guerre (фильм, Россия)Dictionnaire russe-français universel > В шесть часов вечера после войны
-
10 Конвенция о сокращении рабочего времени до сорока часов в неделю
nint.law. Convention concernant la réduction de la durée du travail à quarante heures par semaineDictionnaire russe-français universel > Конвенция о сокращении рабочего времени до сорока часов в неделю
-
11 Офисы закрываются в 5 часов
ngener. les bureaux ferment à dix-sept heures (не возвратная форма во фр. эквиваленте)Dictionnaire russe-français universel > Офисы закрываются в 5 часов
-
12 банковский перевод с правом востребования денег через 48 часов
adjcommer. avoirs en banque à vueDictionnaire russe-français universel > банковский перевод с правом востребования денег через 48 часов
-
13 барометрическая ошибка хода часов
Dictionnaire russe-français universel > барометрическая ошибка хода часов
-
14 бой часов
ngener. coup, carillon (устройство) -
15 бьёт 12 часов
vgener. midi sonne -
16 в семь часов я буду дома
prepos.Dictionnaire russe-français universel > в семь часов я буду дома
-
17 газета выходит в пять часов
nDictionnaire russe-français universel > газета выходит в пять часов
-
18 годовое число часов использования
adjeng. utilisation annuelleDictionnaire russe-français universel > годовое число часов использования
-
19 дать себе несколько часов отдыха
vDictionnaire russe-français universel > дать себе несколько часов отдыха
-
20 заводной механизм часов
Dictionnaire russe-français universel > заводной механизм часов
См. также в других словарях:
ЧАСОВ ЯР — город (с 1938) на Украине, Донецкая обл. Железнодорожная станция. 19,8 тыс. жителей (1989). Добыча огнеупорных глин; производство огнеупорных изделий … Большой Энциклопедический словарь
ЧАСОВ ЯР — ЧАСОВ ЯР, город (с 1938) на Украине, Донецкая обл (см. ДОНЕЦКАЯ ОБЛАСТЬ). Железнодорожная станция. Население 17,6 тыс человек (2001). Добыча огнеупорных глин; производство огнеупорных изделий … Энциклопедический словарь
часов яр — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Часов Яр — Город Часов Яр укр. Часів Яр Страна УкраинаУкраина … Википедия
ЧАСОВ-ЯРСКОЕ МЕСТОРОЖДЕНИЕ — огнеупорных глин на Украине, Донецкая обл. Уникальное по запасам высококачественных глин 35,5 млн. т. Разрабатывается открытым способом. Центр добычи г. Часов Яр … Большой Энциклопедический словарь
Часов-Ярское месторождение — огнеупорных глин, в Украине, в Донецкой области. Уникальное по запасам высококачественных глин 35,5 млн. т. Разрабатывается открытым способом. Центр добычи г. Часов Яр. * * * ЧАСОВ ЯРСКОЕ МЕСТОРОЖДЕНИЕ ЧАСОВ ЯРСКОЕ МЕСТОРОЖДЕНИЕ огнеупорных… … Энциклопедический словарь
Часов Яр — город (с 1938) в Донецкой области УССР. Подчинён Артёмовскому горсовету. Ж. д. станция 23 тыс. жит. (1974). Крупный центр разработки огнеупорных глин. Заводы: огнеупорных изделий (промыгшленные объединения «Укрогнеупорнеруд»),… … Большая советская энциклопедия
Часов Яр — Ч асов яр, Ч асова яра (город) … Русский орфографический словарь
часовість — вості, ж., лінгв. Абстр. ім. до час 7) … Український тлумачний словник
часовість — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Литургия часов — (лат. Liturgia horarum) в Римско католической церкви (латинском … Википедия