Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

(часов)

  • 1 будильник

    сущ.муж.
    будильник, вǎраткǎч (палǎртнǎ вǎхǎтра шǎнкǎравласа вǎратакан сехет); поставить будильник на семь часов будильника çичĕ сехете ларт

    Русско-чувашский словарь > будильник

  • 2 волосок

    сущ.муж.
    çÿç пĕрчи, çǎм пĕрчи ♦ волосок часов сехет пружинки; на волосок от чего-либо çывǎхĕнчех; на волоске держится аран тытǎнса тǎрать

    Русско-чувашский словарь > волосок

  • 3 десять

    числит. колич.
    вуннǎ, вун(ǎ); в десять часов утра ирхине вунǎ сехетре; трижды десять — тридцать виç хут вуннǎ — вǎтǎр

    Русско-чувашский словарь > десять

  • 4 деталь

    сущ.жен.
    1. (син. часть) пай, деталь; детали часов сехет пайĕсем
    2. (син. подробность) вак-тĕвек, вакки-тĕвекки; входить во все детали вакки-тĕвекки таранах тишкер

    Русско-чувашский словарь > деталь

  • 5 закончиться

    глаг. сов. (ант. начаться)
    вĕçлен, пĕт; спектакль закончился в десять часов спектакль вунǎ сехетре вĕçленчĕ

    Русско-чувашский словарь > закончиться

  • 6 механизм

    сущ.муж.
    1. механизм (машинǎн шалти тытǎмĕ); механизм часов сехет механизмĕ
    2. тытǎм; государственный механизм патшалǎх механизмĕ

    Русско-чувашский словарь > механизм

  • 7 одиннадцать

    числит. колич.
    вун пĕр; уже одиннадцать часов вун пĕр сехет çитнĕ ĕнтĕ

    Русско-чувашский словарь > одиннадцать

  • 8 перевести

    глаг. сов.
    1. кого çавǎтса каçар; каçарса яр; перевести детей через улицу ачасене урам урлǎ каçарса яр
    2. что куçар; перевести рассказ с английского языка на русский калава акǎлчанларан вырǎсла куçар
    3. кого-что хускат, куçар; перевести стрелки часов сехет йĕпписене куçар; перевести учреждение в новое здание учреждение çĕнĕ çурта куçар; Петя переведён в пятый класс Петьǎна пиллĕкмĕш класа куçарнǎ

    Русско-чувашский словарь > перевести

  • 9 проспать

    глаг. сов.
    1. çывǎр, çывǎрса ирттер; он проспал десять часов вǎл вунǎ сехет çывǎрнǎ
    2. кого-что çывǎрса юл; вǎхǎтра ан тǎр; он проспал и опоздал в школу вǎл шкула кайма çывǎрса юлнǎ

    Русско-чувашский словарь > проспать

  • 10 ровный

    прил., ровно нареч.
    1. тикĕс, такǎр, яка, тÿрĕ; ровная дорога такǎр çул
    2. пĕр тикĕс, пĕр тан; прясть нитку ровно çипе пĕр тан арла
    3. лǎпкǎ, пĕр виçеллĕ; ровный характер лǎпкǎ кǎмǎл
    4. нареч. шǎп, шǎп та лǎп; ровно в шесть часов шǎп ултǎ сехетре

    Русско-чувашский словарь > ровный

  • 11 сейчас

    нареч.
    1. халĕ, халь, çак самантра; сейчас десять часов халĕ вунǎ сехет
    2. (син. скоро) халех, кĕçех, кĕç-вĕç; они сейчас придут вĕсем кĕçех килеççĕ

    Русско-чувашский словарь > сейчас

  • 12 секундный

    прил.
    çеккунт -ĕ; секундная стрелка часов сехетĕн çеккунт йĕппи

    Русско-чувашский словарь > секундный

  • 13 стрелка

    сущ.жен.
    1. йĕп (сехетен, приборсен); секундная стрелка часов сехетĕн çеккунт йĕппи
    2. туна, кĕпçе, пуша (суханǎн); стрелка тюльпана тюльпан чечекĕн туни; лук выбросил стрелки сухан пушана ларнǎ

    Русско-чувашский словарь > стрелка

  • 14 ход

    сущ.муж., множ. ходы и хода
    1. (син. движение) куçǎм, утǎ; куçни, утни, пыни; два часа ходу утмалли икĕ сехет; разговаривать на ходу калаçса ут; дать задний ход каялла куç; дать ход делу ĕçе тĕпчеме пуçла
    2. (син. развитие, развёртывание) аталану; аталанни; ход событий ĕçсем аталанса пыни
    3. (син. действие, работа) ĕç; ĕçлени; точный ход часов сехет тĕрĕс çÿрени
    4. çÿрени, тухни, шуçтарни (сǎм., шахматла выляна чух); Ваш ход! Сирĕн çÿремелле! ♦ парадный ход чаплǎ алǎк (пысǎк çуртǎн малти пайĕнчи); ход сообщения чавнǎ çул, çыхǎну окопĕ; пустить в ход тапратса яр; ходу не давать çула пÿл, чарса ларт; прямым ходом тÿррĕнех

    Русско-чувашский словарь > ход

  • 15 цепочка

    сущ.жен.
    1. вǎчǎра, çинçе сǎнчǎр; цепочка от часов сехет вǎчǎри
    2. (син. ряд, вереница) рет, ярǎм, карта, йĕрке; цепочка солдат салтаксен речĕ; идти цепочкой карталанса пыр

    Русско-чувашский словарь > цепочка

См. также в других словарях:

  • ЧАСОВ ЯР — город (с 1938) на Украине, Донецкая обл. Железнодорожная станция. 19,8 тыс. жителей (1989). Добыча огнеупорных глин; производство огнеупорных изделий …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЧАСОВ ЯР — ЧАСОВ ЯР, город (с 1938) на Украине, Донецкая обл (см. ДОНЕЦКАЯ ОБЛАСТЬ). Железнодорожная станция. Население 17,6 тыс человек (2001). Добыча огнеупорных глин; производство огнеупорных изделий …   Энциклопедический словарь

  • часов яр — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Часов Яр — Город Часов Яр укр. Часів Яр Страна УкраинаУкраина …   Википедия

  • ЧАСОВ-ЯРСКОЕ МЕСТОРОЖДЕНИЕ — огнеупорных глин на Украине, Донецкая обл. Уникальное по запасам высококачественных глин 35,5 млн. т. Разрабатывается открытым способом. Центр добычи г. Часов Яр …   Большой Энциклопедический словарь

  • Часов-Ярское месторождение — огнеупорных глин, в Украине, в Донецкой области. Уникальное по запасам высококачественных глин  35,5 млн. т. Разрабатывается открытым способом. Центр добычи  г. Часов Яр. * * * ЧАСОВ ЯРСКОЕ МЕСТОРОЖДЕНИЕ ЧАСОВ ЯРСКОЕ МЕСТОРОЖДЕНИЕ огнеупорных… …   Энциклопедический словарь

  • Часов Яр —         город (с 1938) в Донецкой области УССР. Подчинён Артёмовскому горсовету. Ж. д. станция 23 тыс. жит. (1974). Крупный центр разработки огнеупорных глин. Заводы: огнеупорных изделий (промыгшленные объединения «Укрогнеупорнеруд»),… …   Большая советская энциклопедия

  • Часов Яр — Ч асов яр, Ч асова яра (город) …   Русский орфографический словарь

  • часовість — вості, ж., лінгв. Абстр. ім. до час 7) …   Український тлумачний словник

  • часовість — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • Литургия часов — (лат. Liturgia horarum)  в Римско католической церкви (латинском …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»