-
1 Zylinderabbildung
цилиндрическая картографическая проекция
цилиндрическая проекция
Картографическая проекция, в которой параллели нормальной сетки - параллельные прямые, а меридианы - перпендикулярные параллелям прямые, расстояния между которыми пропорциональны разностям долгот.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zylinderabbildung
-
2 zylindrisches Gewinde
цилиндрическая резьба
Резьба, образованная на боковой поверхности прямого кругового цилиндра.
ГОСТ 11708-82( СТ СЭВ 2631-80)]Тематики
EN
DE
FR
D. Zylindrisches Gewinde
E. Parallel thread
F. Filetage cylindrique
Резьба, образованная на боковой поверхности прямого кругового цилиндра (см. черт. 3а и 4а)
Источник: ГОСТ 11708-82: Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zylindrisches Gewinde
-
3 Kern (einer Kabeltrommel oder -spule), m
цилиндрическая часть (барабана)
цилиндрическая часть барабана или катушки, на которую наматывается кабель
[IEV number 461-20-03]EN
barrel (of a cable drum or spool)
cylindrical part of a drum or spool on which the cable is wound
[IEV number 461-20-03]FR
fût (d'un touret ou d'une bobine de câble)
élément central cylindrique d'un touret ou d'une bobine sur lequel le câble est enroulé
[IEV number 461-20-03]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Kern (einer Kabeltrommel oder -spule), m
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kern (einer Kabeltrommel oder -spule), m
-
4 zylindrische Dose
цилиндрическая банка
Банка, стенка которой образует цилиндрическую поверхность, перпендикулярную дну.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zylindrische Dose
-
5 zylinderwelle
цилиндрическая волна
Волна, фронт которой представляет собой цилиндрическую поверхность, радиусы которой совпадают с направлениями распространения волны.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zylinderwelle
-
6 Zylinderkopf
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zylinderkopf
-
7 Linsenzylinderkopf
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Linsenzylinderkopf
-
8 Plattenbiegungssteifigkeit
цилиндрическая жесткость пластинки
Величина, характеризующая жесткость пластинки при ее изгибе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Plattenbiegungssteifigkeit
-
9 Zylinderschaufel
цилиндрическая лопасть
Лопасть лопастного колеса ГДП с цилиндрической средней поверхностью.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zylinderschaufel
-
10 Festauflagergelenk
цилиндрическая неподвижная опора
Опора, допускающая только вращение вокруг определенной оси.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Festauflagergelenk
-
11 feste gelenkige Auflager
цилиндрическая неподвижная опора
Опора, допускающая только вращение вокруг определенной оси.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > feste gelenkige Auflager
-
12 Walzenlager
цилиндрическая неподвижная опора
Опора, допускающая только вращение вокруг определенной оси.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Walzenlager
-
13 Drehschubgelenk
цилиндрическая пара
Двухподвижная пара, допускающая вращательное и поступательное (вдоль оси вращения) движения одного звена относительно другого.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Drehschubgelenk
-
14 Kreiszylinderpaar
цилиндрическая пара
Двухподвижная пара, допускающая вращательное и поступательное (вдоль оси вращения) движения одного звена относительно другого.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kreiszylinderpaar
-
15 Zylinderpaar
цилиндрическая пара
Двухподвижная пара, допускающая вращательное и поступательное (вдоль оси вращения) движения одного звена относительно другого.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zylinderpaar
-
16 bewegliche gelenkige Auflager
цилиндрическая подвижная опора
Опора, допускающая только вращение вокруг определенной оси и поступательное перемещение параллельно определенной прямой.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bewegliche gelenkige Auflager
-
17 Zylindergummimembran
цилиндрическая резиновая мембрана
Резиновая мембрана, имеющая тело в виде полого цилиндра.
[ ГОСТ 21905-76]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zylindergummimembran
-
18 Flachkopf
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Flachkopf
-
19 Zylinderbau
цилиндрическая форма (плутона)цилиндрическое строениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Zylinderbau
-
20 Zylinderprojektion
цилиндрическая проекцияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Zylinderprojektion
См. также в других словарях:
ЦИЛИНДРИЧЕСКАЯ ВОЛНА — волна, радиально расходящаяся от (сходящаяся к) нек рой оси в пространстве или точке на плоскости. В последнем случае эти волны наз. также круговыми. Примерами Ц. в. могут служить волны на поверхности воды от брошенного камня или колеблющегося… … Физическая энциклопедия
Цилиндрическая часть котла — паровозов ФД и ИС Цилиндрическая часть котла является его основной частью, так как именно в ней происходит … Википедия
Цилиндрическая панорама — Цилиндрическая панорама вид панорамной фотографии. Цилиндрическая панорама характеризуется углом обзора 360 градусов по горизонтали и углом обзора менее 360 градусов по вертикали. Иначе говоря, цилиндрическая панорама это вариант… … Википедия
цилиндрическая передача Новикова с двумя линиями зацепления — цилиндрическая передача Новикова ДЛЗ Цилиндрическая передача Новикова с точечным (близким к линейному) контактом, имеющая две линии зацепления, каждая из которых образуется общей точкой контакта начальной ножки зуба одного зубчатого колеса с… … Справочник технического переводчика
цилиндрическая передача Новикова с одной линией зацепления — цилиндрическая передача Новикова ОЛЗ Цилиндрическая передача Новикова с точечным или близким к линейному контактом, имеющая одну линию зацепления. [ГОСТ 16531 83] Тематики передачи зубчатые цилиндрические Синонимы цилиндрическая передача Новикова … Справочник технического переводчика
цилиндрическая передача Новикова с точечным (близким к линейному) контактом — цилиндрическая передача Новикова Косозубая цилиндрическая зубчатая передача с точечным (близким к линейному) контактом, номинальные поверхности зубьев зубчатых колес которой получены в результате профильной модификации сопряженных поверхностей… … Справочник технического переводчика
Цилиндрическая поверхность — Цилиндрическая поверхность. ЦИЛИНДРИЧЕСКАЯ ПОВЕРХНОСТЬ, множество параллельных прямых (образующих), пересекающих данную линию (направляющую). Если направляющая окружность и образующие перпендикулярны плоскости окружности, то цилиндрическая… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Цилиндрическая фреза — фреза, предназначенная для обработки плоских поверхностей, ось которых параллельна обрабатываемой поверхности. Цилиндрическая фреза имеет зубья только на цилиндрической части. См. также: Фрезы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
цилиндрическая гильза патрона стрелкового оружия — цилиндрическая гильза Гильза патрона стрелкового оружия без ската, имеющая цилиндрический корпус. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы цилиндрическая гильза … Справочник технического переводчика
цилиндрическая зубчатая передача — цилиндрическая передача Зубчатая передача с параллельными осями, у зубчатых колес которой аксоидные, начальные и делительные поверхности цилиндрические. Примечание В цилиндрической передаче начальные поверхности совпадают с аксоидами. [ГОСТ 16530 … Справочник технического переводчика
цилиндрическая картографическая проекция — цилиндрическая проекция Картографическая проекция, в которой параллели нормальной сетки параллельные прямые, а меридианы перпендикулярные параллелям прямые, расстояния между которыми пропорциональны разностям долгот. [ГОСТ 21667 76] Тематики… … Справочник технического переводчика