-
61 выставка
( художественная) Ausstellung, Exposition, Sammlung, Schau -
62 репродукция
n1) gener. Abbildung, Antigraphon, Antigraphum, Bilderbogen, Blatt, Buntdruck, (художественная) Kunstblatt, (художественная) Kunstdruck, Reproduktion, Wiedergabe, Bildwiedergabe2) law. Nachbildung, Vervielfältigung3) artil. Abdruck4) polygr. Nachbild5) psych. Wiedererzeugung, Wiedervergegenwärtigen6) cinema.equip. Reproduktionsaufnahme -
63 укладка паркета
n1) construct. Parkettieren2) forestr. Parkettverlegung3) wood. (художественная) Parketerie, (художественная) Parketeriekunst -
64 фризовый паркет
-
65 гимнастический мяч
adjgener. Pezziball, Gymnastikball (художественная гимнастика) -
66 гимнастический обруч
Универсальный русско-немецкий словарь > гимнастический обруч
-
67 гимнастический предмет
Универсальный русско-немецкий словарь > гимнастический предмет
-
68 значимость
n1) gener. (художественная) Aussagewert, Rangstufe, Notabilität2) liter. Aktionsradius, Reichweite, Stellenwert3) book. Relevanz, Signifikanz4) law. Aussagekraft, Aussagewert, Bedeutsamkeit, Geltung, Wert, Wichtigkeit5) econ. Wertigkeit, Wichtung (при начислении средневзвешенных величин)6) psych. Bedeutung, Bedeutungshaltigkeit, Gültigkeit7) IT. Gewicht (напр. разряда) -
69 изобразительная фотография
adjcinema.equip. Bildphotographie, bildmäßige Photographie (напр., художественная)Универсальный русско-немецкий словарь > изобразительная фотография
-
70 краснодеревная работа
adjforestr. (мелкая, художественная) TabletterieУниверсальный русско-немецкий словарь > краснодеревная работа
-
71 малый круг
adj1) gener. Handkreisen (художественная гимнастика; с булавами)2) astr. Kleinkreis (небесной сферы), Nebenkreis (небесной сферы), kleiner Kreis (небесной сферы)3) sociol. konkreter Kreis -
72 нематериальная ценность
Универсальный русско-немецкий словарь > нематериальная ценность
-
73 открытка
ngener. Grusskarte, (почтовая) Karte, (почтовая) Postkarte, (художественная) Bildkarte -
74 резьба по дереву
n1) gener. Schnitzkunst, Holzschneidekunst, Kerbschnitt2) eng. Holzschnitzerei, Schnitzerei, Tabletterie3) construct. Holzschnitt4) forestr. Holzbildhauerei, Holzstich5) wood. Holzbildschnitzerei, (художественная) Tabletterie -
75 скакалка
ngener. Schwingseil, Seil (художественная гимнастика), Schwungseil (снаряд в художественной гимнастике), Springseil (тж. спорт.), Sprungseil -
76 упражнение с булавами
ngener. Keulenübung (гимнастика), Keulenschwingen (художественная гимнастика)Универсальный русско-немецкий словарь > упражнение с булавами
-
77 упражнение с лентой
n -
78 упражнение с предметом
Универсальный русско-немецкий словарь > упражнение с предметом
-
79 ценность
n1) gener. Wert, Sinn, Wertigkeit, (художественная) Aussagewert, (тк.sg)(реальная) Sachwert, Wertgegenstand2) comput. Wichtigkeit3) law. Geltung, Kostbarkeit, Wertsache4) patents. Nutzenswert (изобретения, рационализаторского предложения) -
80 организация
(ж)1. Organisation (f); Organisierung (f);2. Struktur (f);организация строительства — Organisation (f) der Bauarbeiten;
монтажная организация — Montagebetrieb (n); Montageorganisation (f);
подрядная строительная организация — Bauausführungsbetrieb (m); Bauauftragnehmerbetrieb (m);
организация работ — Arbeitsorganisation (f); Organisation (f) des Produktionsablaufes;
структурная организация объекта — Strukturgestaltung (f) des Bauobjekts;
организация производства — Herstellungsorganisation (f); Organisierung (f) des Produktionsablaufes;
проектная организация — Projektierungsbetrieb (m); Entwurfsbüro (n); Projektierungsbüro (n);
объёмно-художественная организация окружающего ландшафта — räumlichkünstlerische Gestaltung (f) der umgebenden Landschaft;
См. также в других словарях:
Художественная промышленность — изготовление индустриальными методами декоративно прикладных художественных изделий, служащих для оформления быта и интерьера (одежда, плательные и декоративные ткани, ковры машинной выработки, мебель, художественное стекло, фарфор, фаянс … Художественная энциклопедия
Художественная школа № 3 им. В. А. Ватагина — Художественная школа № 3 им. В.А. Ватагина Девиз: нет Директор: Миляев Иван Валерьевич Тип … Википедия
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ КУЛЬТУРА — одна из специализированных сфер культуры, функционально ре шающая задачи интеллект. чувственного отображения бытия в худож. образах, а также различных аспектов обеспечения этой деятельности. Изучением Х.к. традиционно занимались… … Энциклопедия культурологии
Художественная гимнастика на летних Олимпийских играх 2008 — Соревнования по художественной гимнастике на XXIX летних Олимпийских играх проходили с 21 по 24 августа. Было разыграно 2 комплекта медалей в индивидуальном и групповом многоборь … Википедия
Художественная школа № 3 им. В.А. Ватагина — Девиз: нет Директор: И.В. Миляев Тип: Художественная школа Учеников: 300 Адрес: 129110, г. Москва, Переяславская Средняя ул., 7/2. телефон 681 82 00 Эл. почта … Википедия
Художественная гимнастика на Олимпийских играх — Соревнования по художественной гимнастике на летних Олимпийских играх впервые появились на летних Олимпийских играх 1984 в Лос Анджелесе и с тех пор включались в программу каждых последующих Игр. Соревнования прохо … Википедия
Художественная речь — речь, реализующая эстетические функции языка. Художественная речь подразделяется на прозаическую и стихотворную. Художественная речь: формируется в устном народном творчестве; позволяет переносить признаки с предмета на предмет по сходству… … Финансовый словарь
Художественная гимнастика на летних Олимпийских играх 2000 — Художественная гимнастика на XXVII Летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 2 Страны 3 Результаты … Википедия
Художественная гимнастика на летних Олимпийских играх 1996 — Художественная гимнастика на XXVI Летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 2 Страны 3 Результаты … Википедия
Художественная гимнастика на летних Олимпийских играх 1992 — Художественная гимнастика на XXV Летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 2 Страны 3 Результаты … Википедия
Художественная гимнастика на летних Олимпийских играх 1988 — Художественная гимнастика на XXIV Летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 2 Страны 3 Результаты … Википедия