-
1 возникновение хрупкой трещины
Engineering: brittle fracture initiation, brittle initiationУниверсальный русско-английский словарь > возникновение хрупкой трещины
-
2 название нескольких эвкалиптов с хрупкой, легко ломающейся древесиной
Australian slang: snappy gum (особ. Eucalyptus brevifolia, Eucalyptus haemastoma, Eucalyptus rossii)Универсальный русско-английский словарь > название нескольких эвкалиптов с хрупкой, легко ломающейся древесиной
-
3 температура при которой резина становиться хрупкой
Automobile industry: glass-transition temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура при которой резина становиться хрупкой
-
4 температура, при которой резина становится хрупкой
Automobile industry: glass-transition temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура, при которой резина становится хрупкой
-
5 возникновение хрупкой трещины
Русско-английский физический словарь > возникновение хрупкой трещины
-
6 брандизит
1) Geology: brandisite, clintonite, disterrite2) Mineralogy: brandisite (вид хрупкой слюды) -
7 дистерит
Geology: brandisite (вид хрупкой слюды), clintonite (вид хрупких слюд) -
8 стадия медленного роста трещины
Railway term: slow crack-growth life (хрупкой)Универсальный русско-английский словарь > стадия медленного роста трещины
-
9 возникновение
с.initiation, origin, beginning, onset; formation; occurrence- возникновение колебаний
- возникновение обратного течения в пограничном слое
- возникновение примесей
- возникновение пятна
- возникновение разрушения
- возникновение трещины в условиях циклического нагружения
- возникновение трещины
- возникновение усталостной трещины
- возникновение хрупкой трещины
- возникновение электрической дуги
- жёсткое возникновение
- мягкое возникновение -
10 кристаллический излом
= хрупкий изломua\ \ [lang name="Ukrainian"]кристалічний злам, крихкий зламen\ \ crystalline fracturede\ \ kristalliner Bruchfr\ \ \ [lang name="French"]rupture cristalline, cassure cristallineизлом (поверхность разрушения) поликристаллического металла, образующийся при хрупком разрушении и представляющий собой совокупность блестящих плоских фасеток, возникших в результате разрушения сколом множества отдельных кристаллитов (зерен); различают крупнокристаллический и мелкокристаллический изломы соответственно с крупными или мелкими фасетками на поверхности; излом не сопровождается заметной (макроскопической) пластической деформацией; происходит в результате распространения хрупкой трещины -
11 brittle fracture initiation
возникновение хрупкого разрушения; начальная стадия хрупкого разрушенияначало хрупкого разрушения; возникновение хрупкой трещиныАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > brittle fracture initiation
-
12 light-duty liquid detergent
моющее средство для тонкой ( лёгкой) стирки (жидкое моющее средство для мытья хрупкой посуды (стекло, фарфор) и стирки синтетических тканей, шелка, шерсти вручную)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > light-duty liquid detergent
-
13 light-duty powder
порошкообразное моющее средство для «тонкой» стирки и мытья хрупкой посудыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > light-duty powder
-
14 крекер
крекер
Ндп. сухое печенье
Мучное кондитерское изделие слоистой и хрупкой структуры, преимущественно с большим содержанием жира
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крекер
-
15 охрупчивание сигма-фазой
охрупчивание сигма-фазой
Хрупкость сплавов железа с хромом (особенно аустенитных нержавеющих сталей), вызванная осаждением на границах зерен хрупкой интерметаллидной сигма-фазы при длительном воздействии температур от 560 до 980 °С (1050 × 1800 °F). Хрупкость сигма-фазы приводит к снижению жесткости и пластичности материала и может сделать его более хрупким и восприимчивым к межкристаллической коррозии.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охрупчивание сигма-фазой
-
16 послесварочный отжиг
послесварочный отжиг
Нагрев сварного шва немедленно после сварки для снятия напряжений или для обеспечения управляемой скорости охлаждения, чтобы предотвратить образование твердой или хрупкой структуры.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > послесварочный отжиг
См. также в других словарях:
Синдром хрупкой Х-хромосомы (fragile X syndrome) — Малоизвестная до 1980 х гг., хрупкая Х хромосома представляет собой хромосомную аномалию, считающуюся сейчас наиболее частой наследственной причиной задержки умственного развития. Синдром Дауна осн. генетически обусловленная причина умственного… … Психологическая энциклопедия
Распространение хрупкой трещины — Brittle crack propagation Распространение хрупкой трещины. Внезапное распространение трещины без поглощения энергии за исключением той, что была накоплена в теле. Микроскопическое исследование может показать незначительную деформацию, которую… … Словарь металлургических терминов
Хрупкая посылка — Хрупкой посылкой называется всякая посылка, содержащая легко бьющиеся предметы и обращение с которой требует особой осторожности... Источник: СОГЛАШЕНИЕ О ВСЕМИРНЫХ ПОЧТОВЫХ ПОСЫЛКАХ … Официальная терминология
Хрупкость — свойство материала разрушаться при небольшой (преимущественно упругой) деформации под действием напряжений, средний уровень которых ниже предела текучести. Образование хрупкой трещины и развитие процесса хрупкого разрушения связано с… … Большая советская энциклопедия
Отряд Настоящие пластинчатожаберные (Eulamellibranchia) — К отряду настоящих пластинчатожаберных моллюсков относится наибольшее число видов, которые обитают как в морских, так и в пресных и солоноватых водах. Встречаются во всех морях и в океанах на самых различных глубинах от приливо отливной… … Биологическая энциклопедия
ХРУПКОСТЬ — свойство материала разрушаться при небольшой (преим. упругой) деформации под действием напряжений, средний уровень к рых ниже предела текучести. Образование хрупкой трещины и развитие процесса хрупкого разрушения связано с образованием малых… … Физическая энциклопедия
Семейство кактусовые (Cactaceae) — Кактусы ассоциируются в нашем сознании с чем то колючим, толстым и необычным. Внешнее несходство с другими растениями сразу же привлекло к ним первых мореплавателей, вступивших на Американский материк. Как диковины природы их стали… … Биологическая энциклопедия
Кожевенное производство — Кожа животных или шкура в присутствии влажности легко загнивает, высушенная делается твердой и хрупкой, при обработке горячей водой превращается в клей. К. производство имеет целью превращение сырых шкур в обработанную кожу, которая не должна… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СЕРА — S (sulfur), неметаллический химический элемент, член семейства халькогенов (O, S, Se, Te и Po) IVA подгруппы периодической системы элементов. Cера, как и многие ее применения, известны с далекой древности. А.Лавуазье утверждал, что сера это… … Энциклопедия Кольера
ИННОВАЦИИ — нововведения, принимаемые в контексте общей тенденции вытеснения традиционных, архаичных и кустарных форм деятельности рационально организованными. Инновационная установка коренится в архетипах зап. фаустовской культуры и восходит к образу… … Философская энциклопедия
Латунь — Латунная игральная кость, рядом слиток меди и цинк … Википедия