-
1 хвала
-
2 loa
-
3 alabamiento
mхвала, восхваление -
4 alabanza
-
5 elogio
-
6 encomio
mпохвала, хвала -
7 glorificación
fхвала, восхваление, прославление -
8 laude
-
9 loa
f1) хвала, восхваление, прославлениеrendir loa — воздать хвалу2) театр. уст. лоа, пролог3) драматическая поэма (прославляющая героя, подвиг)•• -
10 loor
m книжн.хвала, похвала -
11 восхваление
-
12 alabanza
-
13 elogio
сущ.общ. восхваление, похвала, хвала, комплимент -
14 encomio
сущ.общ. восхваление, хвала -
15 loor
-
16 alabos
m; pl; Арг.хвала́, похвала́ -
17 loga
f1) Ц. Ам. хвала́, восхвале́ние, прославле́ние2) Ч. рома́нс•• -
18 alabanza
fпохвала́; хвала́ высокen alabanza de uno — в похвалу́ кому
colmar, cubrir, llenar de alabanzas, envolver en alabanzas a uno; volcar alabanzas sobre uno — осы́па́ть кого похвала́ми; расхва́ливать (на все лады́)
dedicar, dirigir una alabanza a uno — похвали́ть; с похвало́й отозва́ться о ком
hacer grandes alabanzas a uno — расхва́ливать; превозноси́ть кого до небе́с
-
19 bendición
f1) рел, поэт благослове́ниеа) освяще́ниеб) (по)хвала́; восхвале́ниев) благодаре́ние; благода́рностьг) напу́тствиеdar, echar, impartir la, una bendición a uno; a algo — благослови́ть кого; что
recibir una bendición — получи́ть, приня́ть благослове́ние
2) pred одобр ↑tb bendición de Dios — ( нечто) великоле́пное; загляде́нье; благода́ть; дар Бо́жий
los campos están que es una bendición — поля́ сейча́с | (про́сто) загляде́нье | не налюбу́ешься | !
-
20 elogio
mпохвала́; одобре́ние; хвала́ поэт; высо́кая оце́нка офицhacer un elogio tb pl de uno; algo — см elogiar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
хвала — [хвала/] ли/, д. і м. л і/ … Орфоепічний словник української мови
хвала — (1) 1. Слава, почет (образно): Уже снесеся хула на хвалу; уже тресну нужда на волю; уже връжеса дивь на землю. 25. И рекъ (Тит) воем: О мужи римстии, воскую медлим приати побѣды, богу выдающу нами июдѣя? ...Аще ли прибудеть намъ помощи, то побѣда … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
хвала — укр. хвала, блр. хвала, др. русск. хвала, ст. слав. хвала αἴνεσις, αἶνος (Остром., Супр.), болг. хвала, фала, сербохорв. хвала похвала, благодарность , словен. hvalа – то же, чеш., слвц. chvala, польск. сhwаɫа, в. луж. khwaɫa, н. луж. сhwаɫа.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
хвала — Похвала, слава, восхваление, прославление, одобрение, чествование, венчание, апофеоз, акафист, дифирамб, мадригал, ода, панегирик, комплимент, рукоплескания, аплодисменты, овация, триумф, идеализация. Лестный отзыв. .. Прот … Словарь синонимов
ХВАЛА — ХВАЛА, хвалы, жен. (книжн.). Одобрение, похвала. «Хвалу и клевету приемли равнодушно.» Пушкин. «Хвалы приманчивы как их не пожелать.» Крылов. «Витии отца моего осыпали хвалой.» Некрасов. || кому чему. То же в знач. сказуемого. «Хвала и честь тебе … Толковый словарь Ушакова
хвала — хвала, хвалы, хвалы, хвал, хвале, хвалам, хвалу, хвалы, хвалой, хвалою, хвалами, хвале, хвалах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
хвала — ХВАЛА1, ы, ж Текст, содержащий высокую оценку кого , чего л., слова одобрения, восхваления. С трибуны прозвучала хвала демократии. ХВАЛА2, ы, ж Слова, выражающие одобрение, восхищение, признание кого , чего л.; Син.: похвала; Ант.: хула, брань,… … Толковый словарь русских существительных
ХВАЛА — ХВАЛА, ы, жен. (высок.). Высокая похвала. Х. герою! Воздать хвалу кому чему н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
хвала — ы; ж. Слова одобрения, восхваления, похвалы. Воздавать, возносить, петь хвалу кому , чему л. Осыпать хвалой кого л. Падок на хвалу кто л. * Хвалу и клевету приемли равнодушно (Пушкин). ◁ Хвала кому чему. межд. Возглас или выражение восхищения,… … Энциклопедический словарь
хвала́ — хвала, ы, (похвала ; к хвалить) … Русское словесное ударение
Хвала — I ж. устар. 1. Прославление, восхваление, славословие. 2. Похвала, одобрение. II межд. разг. Возглас, выражающий признание, благодарность за что либо, восхищение чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой