-
101 отжиг скважинных флюидов
Drilling: flaring of gas phase, flaringУниверсальный русско-английский словарь > отжиг скважинных флюидов
-
102 отношение значений расхода флюидов в потоке
Универсальный русско-английский словарь > отношение значений расхода флюидов в потоке
-
103 отношение расходов флюидов в потоке
1) Engineering: flowing fluid ratio (по трубопроводу)2) Oil: flowing fluid ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение расходов флюидов в потоке
-
104 отток флюидов
Geology: fluid outflux, outflux of fluids -
105 подвижность флюидов
Oil&Gas technology mobilityУниверсальный русско-английский словарь > подвижность флюидов
-
106 прибор для измерения плотности скважинных флюидов
Универсальный русско-английский словарь > прибор для измерения плотности скважинных флюидов
-
107 прибор для отбора проб флюидов
Универсальный русско-английский словарь > прибор для отбора проб флюидов
-
108 приток пластовых флюидов
1) Oil: fluid entry (в скважине), fluid intrusion (в скважине), influx encroachment (в скважине)2) Sakhalin energy glossary: fluid inflow3) Oilfield: encroachment rate (к скважине), influx rate (к скважине)Универсальный русско-английский словарь > приток пластовых флюидов
-
109 пробоотборник для флюидов
Oil: fluid samplerУниверсальный русско-английский словарь > пробоотборник для флюидов
-
110 пробоотборник флюидов для эксплуатационных скважин
Универсальный русско-английский словарь > пробоотборник флюидов для эксплуатационных скважин
-
111 проводник флюидов
Oil: fluid conductor -
112 прогнозирование поведения флюидов в пласте
2) Oilfield: predicting of fluids behavior in situУниверсальный русско-английский словарь > прогнозирование поведения флюидов в пласте
-
113 прорыв пластовых флюидов
Sakhalin energy glossary: formation fluid invasion (в ствол скважины)Универсальный русско-английский словарь > прорыв пластовых флюидов
-
114 прорыв пластовых флюидов в ствол скважины
Sakhalin R: formation fluid invasionУниверсальный русско-английский словарь > прорыв пластовых флюидов в ствол скважины
-
115 профиль притока флюидов
1) Oil: fluid-movement profile (в скважину)2) Sakhalin energy glossary: fluid movement profile (в скважину)Универсальный русско-английский словарь > профиль притока флюидов
-
116 профиль притока флюидов в скважину
Sakhalin R: fluid movement profileУниверсальный русско-английский словарь > профиль притока флюидов в скважину
-
117 пути движения флюидов
Oilfield: flow path (в породе)Универсальный русско-английский словарь > пути движения флюидов
-
118 пути миграции флюидов
Универсальный русско-английский словарь > пути миграции флюидов
-
119 путь движения флюидов
Oil: flow path (в породе)Универсальный русско-английский словарь > путь движения флюидов
-
120 разделение и очистка пластовых флюидов
1) Oil: fluid processing2) Oil&Gas technology formation fluid processingУниверсальный русско-английский словарь > разделение и очистка пластовых флюидов
См. также в других словарях:
Физико-химические свойства пластовых флюидов — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
вторжение (флюидов в ствол скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN invasion … Справочник технического переводчика
вытеснение (пластовых флюидов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN displacement … Справочник технического переводчика
вытеснение пластовых флюидов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN displacement of formation fluids … Справочник технического переводчика
гравитационная миграция (флюидов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gravity migration … Справочник технического переводчика
движение флюидов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid flowfluid motionfluid communications … Справочник технического переводчика
дебит пластовых флюидов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN formation fluid withdrawal rate … Справочник технического переводчика
естественный выход (флюидов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN yield … Справочник технического переводчика
заколонный переток (пластовых флюидов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN behind the casing flow … Справочник технического переводчика
изменение свойств пластовых флюидов с помощью рабочих агентов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flooding … Справочник технического переводчика
канал для движения флюидов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid communications … Справочник технического переводчика