-
21 прибор для отбора проб флюидов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор для отбора проб флюидов
-
22 приток пластовых флюидов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приток пластовых флюидов
-
23 прогнозирование поведения флюидов в пласте
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прогнозирование поведения флюидов в пласте
-
24 профиль притока флюидов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профиль притока флюидов
-
25 свойства флюидов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свойства флюидов
-
26 скважинной пробоотборник флюидов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважинной пробоотборник флюидов
-
27 смешение флюидов
смешение флюидов
(из разных пластов)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смешение флюидов
-
28 смешивание очищенных флюидов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смешивание очищенных флюидов
-
29 смешивание флюидов внутри трубопровода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смешивание флюидов внутри трубопровода
-
30 условия закачивания (флюидов в скважину)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условия закачивания (флюидов в скважину)
-
31 условия течения флюидов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условия течения флюидов
-
32 форма поверхностей раздела разных флюидов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форма поверхностей раздела разных флюидов
-
33 форма поверхности разных флюидов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форма поверхности разных флюидов
-
34 (сокр . от) Downhole Gluid Analyzer = скважинный анализатор флюидов, внутрискважинный анализатор флюидов, забойный анализатор флюидов (входит в состав пластоиспытателя на кабеле)
oil&gas: DFAУниверсальный русско-английский словарь > (сокр . от) Downhole Gluid Analyzer = скважинный анализатор флюидов, внутрискважинный анализатор флюидов, забойный анализатор флюидов (входит в состав пластоиспытателя на кабеле)
-
35 Downhole Gluid Analyzer = скважинный анализатор флюидов, внутрискважинный анализатор флюидов, забойный анализатор флюидов
Универсальный русско-английский словарь > Downhole Gluid Analyzer = скважинный анализатор флюидов, внутрискважинный анализатор флюидов, забойный анализатор флюидов
-
36 АСУ добычи и подготовки флюидов
1) Drilling: ACS production and fluid preparation2) Facilities: ASC production and fluid preparationУниверсальный русско-английский словарь > АСУ добычи и подготовки флюидов
-
37 Буровой инструмент для исследования скважин в открытом стволе c отбором проб флюидов
Sakhalin energy glossary: module drilling tool (ГДК - гидродинамический каротаж)Универсальный русско-английский словарь > Буровой инструмент для исследования скважин в открытом стволе c отбором проб флюидов
-
38 Инструмент для исследования скважин в открытом стволе c отбором проб флюидов
Sakhalin energy glossary: RFT updated model (ГДК прибор - прибор для гидродинамического каротажа), modular dynamic tool (RFT updated) (иногда называется ГДК - гидродинамический каротаж)Универсальный русско-английский словарь > Инструмент для исследования скважин в открытом стволе c отбором проб флюидов
-
39 агрессивность флюидов
1) Sakhalin energy glossary: fluid corrosivity (ТЭО стр.)2) Sakhalin R: fluid corrosivity (ТЭО стр)Универсальный русско-английский словарь > агрессивность флюидов
-
40 аппаратура для измерения плотности скважинных флюидов
oil&gas: fluid density logУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура для измерения плотности скважинных флюидов
См. также в других словарях:
Физико-химические свойства пластовых флюидов — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
вторжение (флюидов в ствол скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN invasion … Справочник технического переводчика
вытеснение (пластовых флюидов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN displacement … Справочник технического переводчика
вытеснение пластовых флюидов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN displacement of formation fluids … Справочник технического переводчика
гравитационная миграция (флюидов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gravity migration … Справочник технического переводчика
движение флюидов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid flowfluid motionfluid communications … Справочник технического переводчика
дебит пластовых флюидов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN formation fluid withdrawal rate … Справочник технического переводчика
естественный выход (флюидов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN yield … Справочник технического переводчика
заколонный переток (пластовых флюидов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN behind the casing flow … Справочник технического переводчика
изменение свойств пластовых флюидов с помощью рабочих агентов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flooding … Справочник технического переводчика
канал для движения флюидов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid communications … Справочник технического переводчика