-
81 миграция флюидов
Oil: fluid migration -
82 миграция флюидов по порам
Универсальный русско-английский словарь > миграция флюидов по порам
-
83 миграция флюидов по трещинам
Универсальный русско-английский словарь > миграция флюидов по трещинам
-
84 микрогетерогенные растворы флюидов
Makarov: microheterogeneous fluid solutionsУниверсальный русско-английский словарь > микрогетерогенные растворы флюидов
-
85 модульный прибор динамических измерений давления пластовых флюидов
Sakhalin S: modular formation dynamics testerУниверсальный русско-английский словарь > модульный прибор динамических измерений давления пластовых флюидов
-
86 нагнетание горячих флюидов
1) Engineering: hot-fluid injection (в коллектор нефти)Универсальный русско-английский словарь > нагнетание горячих флюидов
-
87 нагнетание горячих флюидов (в коллектор) нефт.
Oil: hot-fluid injectionУниверсальный русско-английский словарь > нагнетание горячих флюидов (в коллектор) нефт.
-
88 направление движения пластовых флюидов
Oil&Gas technology flow course, fluid-stream courseУниверсальный русско-английский словарь > направление движения пластовых флюидов
-
89 направление движения флюидов
Oil: fluid stream course (в пласте)Универсальный русско-английский словарь > направление движения флюидов
-
90 норма отбора пластовых флюидов
Oil&Gas technology formation fluid withdrawal rateУниверсальный русско-английский словарь > норма отбора пластовых флюидов
-
91 оборудование для разделения и очистки пластовых флюидов
2) Makarov: formation fluid processing equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для разделения и очистки пластовых флюидов
-
92 общая масса всех нефтяных флюидов за исключением твёрдых отходов и пластовой воды
Sakhalin energy glossary: net standard weight (NSW)Универсальный русско-английский словарь > общая масса всех нефтяных флюидов за исключением твёрдых отходов и пластовой воды
-
93 объём связанных флюидов
oil&gas: bound fluid volume, BFVУниверсальный русско-английский словарь > объём связанных флюидов
-
94 одновременный раздельный отбор пластовых флюидов
Makarov: separate fluid withdrawalУниверсальный русско-английский словарь > одновременный раздельный отбор пластовых флюидов
-
95 определение мест притока флюидов
Oil: conditioning surveyУниверсальный русско-английский словарь > определение мест притока флюидов
-
96 определение физико-химических свойств пластовых флюидов
oil&gas: PVT analysis, pressure, volume, and temperature analysis, PVTУниверсальный русско-английский словарь > определение физико-химических свойств пластовых флюидов
-
97 оптический анализатор флюидов
oil&gas: optical fluid analyzer, OFAУниверсальный русско-английский словарь > оптический анализатор флюидов
-
98 отбор пластовых флюидов
Oil&Gas technology formation fluid withdrawalУниверсальный русско-английский словарь > отбор пластовых флюидов
-
99 отбор проб флюидов
Geology: collection of fluid samplesУниверсальный русско-английский словарь > отбор проб флюидов
-
100 отбор флюидов
Oil: drainage
См. также в других словарях:
Физико-химические свойства пластовых флюидов — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
вторжение (флюидов в ствол скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN invasion … Справочник технического переводчика
вытеснение (пластовых флюидов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN displacement … Справочник технического переводчика
вытеснение пластовых флюидов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN displacement of formation fluids … Справочник технического переводчика
гравитационная миграция (флюидов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gravity migration … Справочник технического переводчика
движение флюидов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid flowfluid motionfluid communications … Справочник технического переводчика
дебит пластовых флюидов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN formation fluid withdrawal rate … Справочник технического переводчика
естественный выход (флюидов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN yield … Справочник технического переводчика
заколонный переток (пластовых флюидов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN behind the casing flow … Справочник технического переводчика
изменение свойств пластовых флюидов с помощью рабочих агентов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flooding … Справочник технического переводчика
канал для движения флюидов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid communications … Справочник технического переводчика