Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(у+часов)

  • 1 hour angle

    часов ъгъл

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hour angle

  • 2 hour angles

    часов ъгъл

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hour angles

  • 3 hour zone

    часов пояс

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hour zone

  • 4 hour zones

    часов пояс

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hour zones

  • 5 time zone

    часов пояс

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > time zone

  • 6 time zones

    часов пояс

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > time zones

  • 7 hour-circle

    {'auəsə:kl}
    n астр. часов кръг
    * * *
    {'auъsъ:kl} n астр. часов кръг.
    * * *
    n астр. часов кръг
    * * *
    hour-circle[´auə¸sə:kl] n астр. часов кръг.

    English-Bulgarian dictionary > hour-circle

  • 8 hour-angle

    {'auər,æŋgl}
    n астр. часов ъгъл
    * * *
    {'auъr,angl} n астр. часов ъгъл.
    * * *
    n астр. часов ъгъл
    * * *
    hour-angle[´auə¸æʃgl] n астр. ъгъл между небесно тяло и меридиан.

    English-Bulgarian dictionary > hour-angle

  • 9 horary

    {'hɔrəri}
    1. a книж. часов
    2. ежечасов, едночасов
    3. кратък
    * * *
    {'hъrъri} а книж. 1. часов; 2. ежечасов; едночасов; 3. кратък.
    * * *
    ежечасов;
    * * *
    1. a книж. часов 2. ежечасов, едночасов 3. кратък

    English-Bulgarian dictionary > horary

  • 10 hour

    {аuə}
    1. час
    HOUR by HOUR от час на час
    to pay someone by the HOUR плащам някому на час
    it is nearly a 3 HOURs' walk има почти 3 часа път до там
    office HOURs работно време
    after HOURs след работно време
    at an unearthly HOUR в крайно неудобно време, по никакво време, ни в туй, ни в онуй време
    at all HOURs по кое да е време, без определен час
    till all HOURs до много късно
    lunch HOUR обедна почивка
    in someone's HOUR of need в момент на крайна нужда/в решаващ/критичен момент за някого
    in a good/evil HOUR в/на добър/лош час
    the bus leaves on the HOUR автобусът тръгва на кръгъл час
    question of the HOUR злободневен въпрос
    to keep early/late HOURs прибирам се/лягам си рано/късно
    to keep regular HOURs живея/водя редовен живот
    2. катол. час, определен за молитва, самата молитва
    the Book of HOUR s часослов, наустница
    3. pl. мит. богини на сезоните и часовете
    4. астр. 15 дължина, час
    * * *
    {аuъ} n 1. час; hour by hour от час на час; to pay s.o. by the hour плаща
    * * *
    часов; час;
    * * *
    1. after hours след работно време 2. at all hours по кое да е време, без определен час 3. at an unearthly hour в крайно неудобно време, по никакво време, ни в туй, ни в онуй време 4. hour by hour от час на час 5. in a good/evil hour в/на добър/лош час 6. in someone's hour of need в момент на крайна нужда/в решаващ/критичен момент за някого 7. it is nearly a 3 hours' walk има почти 3 часа път до там 8. lunch hour обедна почивка 9. office hours работно време 10. pl. мит. богини на сезоните и часовете 11. question of the hour злободневен въпрос 12. the book of hour s часослов, наустница 13. the bus leaves on the hour автобусът тръгва на кръгъл час 14. till all hours до много късно 15. to keep early/late hours прибирам се/лягам си рано/късно 16. to keep regular hours живея/водя редовен живот 17. to pay someone by the hour плащам някому на час 18. астр. 15 дължина, час 19. катол. час, определен за молитва, самата молитва 20. час
    * * *
    hour[auə] n 1. час; an \hour and a half час и половина; quarter of an \hour четвърт час; \hour by \hour от час на час; to pay s.o. by the \hour плащам някому на час; it is nearly 3 \hours' walk има почти 3 часа път дотам; eight-\hour day осемчасов работен ден; office \hours работно време; after \hours след работното време; out of \hours не в нормалното (приетото) време; to make long \hours работя много; the eleventh \hour последният момент, деветдесетата минута; the small \hours малките часове; dead \hours глуха нощ, потайна доба; an unearthly \hour крайно неудобно време, ни туй, ни онуй време; the witching \hour поет. полунощ; дванайсет; Zero \hour воен. час, когато започва настъплението, прен. решителен час; in a good ( evil, ill) \hour в (на) добър (лош) час; a question of the \hour злободневен въпрос; to keep good ( late) \hours прибирам се (лягам си) рано (късно); the \hour is 2:30 часът е 2:30; till all \hours до късно; at all \hours по кое да е време, без определен час; to strike the \hour бия на всеки кръгъл час (за часовник); to take o.'s \hour ирл. разг. помайвам се, не бързам; пипкам се; 2. рел. време на деня, определено от канона на Католическата църква за молитва; молитвата, която се чете по това време; the Book of H.s книгата Часослов, наустница; 3. астр. 15° дължина, час.

    English-Bulgarian dictionary > hour

  • 11 hourly

    {'auəli}
    I. 1. ежечасов, който става вески час/се извършва и пр. за един час
    2. постоянен, непрестанен
    II. 1. един път на час, през един час, всеки час
    2. често, постоянно, непрестанно
    3. всеки момент
    * * *
    {'auъli} а 1. ежечасов; който става вески час/се извършва и пр(2) {'auъli} adv 1. един път на час, през един час; всеки час;
    * * *
    часов; постоянен; ежечасов;
    * * *
    1. i. ежечасов, който става вески час/се извършва и пр. за един час 2. ii. един път на час, през един час, всеки час 3. всеки момент 4. постоянен, непрестанен 5. често, постоянно, непрестанно
    * * *
    hourly[´auəli] I. adj 1. ежечасов; който става всеки час; 2. постоянен; неспирен, непрестанен; 3. едночасов, който става в рамките на 1 час; the \hourly outflow of water количество вода, което изтича за 1 час; II. adv 1. един път на час, през един час; to be taken \hourly да се взема (веднъж) на час (всеки час); постоянно, непрестанно; 2. всеки момент; we expect him \hourly всеки момент го очакваме.

    English-Bulgarian dictionary > hourly

  • 12 hour circle

    часов кръг
    кръг на склонение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hour circle

  • 13 hour circles

    астр.
    часов кръг
    кръг на склонение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hour circles

  • 14 watt-hour capacities

    ват-часов капацитет

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > watt-hour capacities

  • 15 watt-hour capacity

    ват-часов капацитет

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > watt-hour capacity

  • 16 orario

    orario1 [oˈraːrio] <-i>
    sost m разписание ср, програма ж; FERR разписание на влаковете
    orario2, -a <-i, -ie>
    agg часов

    Grande dizionario italiano-bulgaro > orario

См. также в других словарях:

  • ЧАСОВ-ЯРСКОЕ МЕСТОРОЖДЕНИЕ — огнеупорных глин на Украине, Донецкая обл. Уникальное по запасам высококачественных глин 35,5 млн. т. Разрабатывается открытым способом. Центр добычи г. Часов Яр …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЧАСОВ ЯР — город (с 1938) на Украине, Донецкая обл. Железнодорожная станция. 19,8 тыс. жителей (1989). Добыча огнеупорных глин; производство огнеупорных изделий …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЧАСОВ ЯР — ЧАСОВ ЯР, город (с 1938) на Украине, Донецкая обл (см. ДОНЕЦКАЯ ОБЛАСТЬ). Железнодорожная станция. Население 17,6 тыс человек (2001). Добыча огнеупорных глин; производство огнеупорных изделий …   Энциклопедический словарь

  • часов яр — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Часов Яр — Город Часов Яр укр. Часів Яр Страна УкраинаУкраина …   Википедия

  • Часов-Ярское месторождение — огнеупорных глин, в Украине, в Донецкой области. Уникальное по запасам высококачественных глин  35,5 млн. т. Разрабатывается открытым способом. Центр добычи  г. Часов Яр. * * * ЧАСОВ ЯРСКОЕ МЕСТОРОЖДЕНИЕ ЧАСОВ ЯРСКОЕ МЕСТОРОЖДЕНИЕ огнеупорных… …   Энциклопедический словарь

  • Часов Яр —         город (с 1938) в Донецкой области УССР. Подчинён Артёмовскому горсовету. Ж. д. станция 23 тыс. жит. (1974). Крупный центр разработки огнеупорных глин. Заводы: огнеупорных изделий (промыгшленные объединения «Укрогнеупорнеруд»),… …   Большая советская энциклопедия

  • Часов Яр — Ч асов яр, Ч асова яра (город) …   Русский орфографический словарь

  • часовість — вості, ж., лінгв. Абстр. ім. до час 7) …   Український тлумачний словник

  • часовість — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • Литургия часов — (лат. Liturgia horarum)  в Римско католической церкви (латинском …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»