-
41 instrumental
-
42 afinador
-
43 aparato
сущ.1) общ. набор инструментов, помпа, прибор, принадлежности, приспособления, пышность, снаряд, приспособление (прибор), штат (учреждения), аппарат, аппаратура, внешние атрибуты3) перен. машина, треск4) спорт. тренажёр (de musculación, de fitness, etc.)5) тех. приспособление, устройство6) книжн. помпезность7) экон. механизм8) полит. (бюрократический) аппарат10) хир. повязка, бандаж -
44 apero
сущ.1) общ. (предмет) принадлежность, овчарня, инструмент (в ремёслах), загон для скота, орудия производства2) тех. набор инструментов3) Арг. инструменты, разукрашенное седло, нарядное седло4) Венесуэл. седло5) Чили. крестьянское седло -
45 barra de herramientas
сущ.комп. панель инструментовИспанско-русский универсальный словарь > barra de herramientas
-
46 baterìa
сущ.1) общ. домогательство, надоедание, барабанный бой, драка, настойчивые просьбы2) воен. батарея -
47 bocal
сущ.1) общ. узкий вход в гавань, шлюз, кувшин (для переливания вина), мундштук (у духовых инструментов)2) тех. насадка, насадок, широкогорлая колба -
48 bolsa herramientas
сущ.тех. сумка для инструмента, сумка для инструментов -
49 boquilla
сущ.1) общ. горелка (газовая, в лампе), ламповая горелка, нижнее отверстие брюк, отверстие в оросительном канале, мундштук (для папиросы), мундштук (духовых инструментов)2) воен. ударная трубка3) тех. сопло, штуцер (в сосуде), патрубок4) гидрогеол. днище долины (реки) -
50 caja de instrumentos
сущ.общ. (estuche) футляр для инструментовИспанско-русский универсальный словарь > caja de instrumentos
-
51 embocadura
сущ.1) общ. трензель, устьице, вкус вина, удила, устье, мундштук (музыкальных инструментов)2) тех. наконечник, сопло, насадка, щель (волновода) -
52 financiación hìbrida
сущ.1) экон. смешанное финансирование2) фин. мезанинное финансирование, мезонинное финансирование ((применение финансовых инструментов, имеющих характеристики как долга, так и акционерного капитала)Испанско-русский универсальный словарь > financiación hìbrida
-
53 instrumentista
сущ. -
54 juego de herramientas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > juego de herramientas
-
55 juego de instrumentos
сущ.общ. набор инструментовИспанско-русский универсальный словарь > juego de instrumentos
-
56 lote de instrumentos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > lote de instrumentos
-
57 pertrechos
сущ.1) общ. боевая техника, оборудование, снаряжение2) разг. обзаведение (оборудование)3) устар. амуниция4) воен. боеприпасы, вещевое довольствие, выкладка, имущество, продовольствие, боевое снаряжение5) тех. набор инструментов -
58 pipa
сущ.1) общ. (курительная) трубка, дудка, курительная трубка, люлька (трубка), мундштук (духовых инструментов), бочонок, зёрнышко (плода)2) разг. носогрейка (corta)3) жарг. пистолет4) тех. взрыватель, бочка, детонатор, предохранитель (с плавкой вставкой)., проходной изолятор, сквозной изолятор -
59 teclas
сущ.муз. лад (гармоники, духовых инструментов) -
60 transcripción
сущ.1) общ. (музыкального произведения) обработка2) юр. копия, протокол, расшифровка стенограммы3) лингв. транскрипция4) муз. переложение (для других инструментов)
См. также в других словарях:
Оркестры народных инструментов — ансамбли, состоящие из нац. муз. инструментов в их подлинном или реконструированном виде. О. н. и. бывают однородными по составу (напр., из одних домр, бандур, мандолин и т. п.) и смешанными (напр., домрово балалаечный оркестр). Принцип… … Музыкальная энциклопедия
Панель инструментов Google — Тип Панель инструментов Разработчик Google Операционная система Microsoft Windows, Mac OS X, Linux Последняя версия 6.0.1411.1512 (Internet Explorer) 24 марта, 2009 7.1.20110316L (Firefox) 20 а … Википедия
Музыкальных инструментов фабрики и заводы — Фабрика народных музыкальных (щипковых) инструментов имени А. В. Луначарского (улица Чапаева, 15), выпускает арфы, домры, балалайки, мандолины, гитары и др. Основана в 1818 как фортепьянная фабрика К. М. Шребер. В 1922 фабрике присвоено имя … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Музыкальных инструментов фабрики и заводы — Музыкальных инструментов фабрики и заводы. Фабрика народных музыкальных (щипковых) инструментов имени А. В. Луначарского (улица Чапаева, 15), выпускает арфы, домры, балалайки, мандолины, гитары и др. Основана в 1818 как фортепьянная фабрика… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Реконструкция музыкальных инструментов — восстановление исчезнувших из музыкальной практики инструментов по письменным, иконографическим, археологич. источникам или сохранившимся образцам. Р. м. и. может преследовать практические и научные цели, а также объединять те и другие.… … Музыкальная энциклопедия
Азербайджанский государственный оркестр народных инструментов — Жанр народная музыка Годы c 1931 Страна … Википедия
Список производителей ударных инструментов — В этом списке содержится информация о производителях ударных инструментов, отсортированная по алфавиту, а также их основная продукция (в т.ч. иные муз. инструменты, кроме ударных). Список охватывает как крупные компании, известные по всему миру… … Википедия
Музей древнегреческих, византийских и пост-византийских музыкальных инструментов — Дата основания 1984 Местонахождение … Википедия
Музей греческих народных музыкальных инструментов — Координаты: 37°58′27.8″ с. ш. 23°43′38.8″ в. д. / 37.974389° с.& … Википедия
Оркестр русских народных инструментов — имени В. В. Андреева (с 1960 Русский народный оркестр имени В. В. Андреева Ленинградского телевидения и радио). Ведёт своё начало от Великорусского оркестра. В 1925 при Ленингр. радио был создан оркестр нар. инструментов, бульшая часть… … Музыкальная энциклопедия
Панель инструментов — У этого термина существуют и другие значения, см. Панель. Панель инструментов Википедии с кнопками в 2 ряда … Википедия