-
1 амуниция
-
2 armamento
m1) вооружение; снаряжение; оснащение ( действие)carrera de armamentos — гонка вооруженийreducción de armamentos — сокращение вооружений2) амуниция -
3 fornitura
-
4 armamento
сущ.1) общ. амуниция, снаряжение (действие), боевое снаряжение, вооружение2) мор. вооружение корабля -
5 corambre
-
6 correaje
сущ.1) общ. (ремни) помочи, шоры, сбруя2) воен. портупея, ремённое снаряжение, кожаная амуниция3) тех. приводные ремни, ремённый привод, ременная передача -
7 equipo
сущ.1) общ. (действие) экипировка, (оборудование, инвентарь) хозяйство, вещевое довольствие, группа, комплект, набор, оснащение, оборудование (pl; s), техническое оборудование (técnico), партия (рабочих), обмундирование (форменная одежда), команда, снаряжение2) разг. обзаведение4) воен. расчёт5) тех. оснастка, установка, устройства, экипировка, агрегат, устройство6) собир. (вещи) снаряжение, техника, снаряд (оборудование)7) экон. рабочая смена, экономический совет, бригада8) бизн. коллектив -
8 fornitura
-
9 pertrechos
сущ.1) общ. боевая техника, оборудование, снаряжение2) разг. обзаведение (оборудование)3) устар. амуниция4) воен. боеприпасы, вещевое довольствие, выкладка, имущество, продовольствие, боевое снаряжение5) тех. набор инструментов -
10 aderezo
m 1) украсяване, гиздене; 2) накит; 3) хамути, конска амуниция; 4) украсена дръжка (сабя, кама); 5) подготовка, приготовление. -
11 aparejo
m 1) подготовка, снабдяване с необходимото; 2) сбруя, конска амуниция; 3) pl инструменти, сечива; 4) необходими материали за позлатяване; 5) арх. форма, начин на разполагане на материалите; 6) мех. повдигателен механизъм; 7) жив. грундиране; 8) мор. сбор от платна, въжета и т. н.; aparejo redondo облекло на селянка, с много фусти и гънки. -
12 ataharre
m подопашен ремък ( конска амуниция). -
13 correaje
m 1) сбруя; 2) воен. амуниция. -
14 montadura
f 1) яхване, яздене; 2) хамути, конска амуниция; 3) рамка. -
15 recado
m 1) съобщение, послание, известие; 2) мил, скъп спомен за някого; 3) подарък; 4) провизии (за един ден); 5) прибори; комплект; пособия; 6) разписка, оправдателен документ; 7) предпазливост; подсигуряване; 8) безопасност; сигурност; 9) Амер. луксозна конска амуниция; 10) поръчка, поръчение (задължение, посещение, покупка; дейност, която извършваме, когато излизаме от къщи); 11) полигр. набор от знаци, тип букви и др.; dar recado para una cosa снабдявам с необходимото за изпълнението на нещо; llevar recado uno прен., разг. строго съм смъмрен или наказан; coger (tomar) un recado прен., разг. отбелязвам си наум или писмено за съобщение, което трябва да предам някому; a buen (mucho) recado сигурно; mal recado грешка, недоглеждане. -
16 armamento
-
17 fornitura
См. также в других словарях:
амуниция — См … Словарь синонимов
амуниция — и, ж. munition, amonition, нем. Munition, Ammunition, гол. munitie ammunitie, шв. am(m)unition, лат. munitio 1. Воинские припасы (иногда включая металл). Сл. 18. Да бы добре стоять против осады надобно, чтоб город был добре укреплен .., також бы… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АМУНИЦИЯ — (лат. munitio, от munire укреплять, снабжать). Все, относящееся к одежде и вооружению военных. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АМУНИЦИЯ лат. munitio, от munire, укреплять, снабжать военными… … Словарь иностранных слов русского языка
АМУНИЦИЯ — (польск. amunicja от лат. munitio укрепление, снаряжение), предметы (ремни, сумки и др.), облегчающие военнослужащим ношение оружия, боеприпасов; в Российской Армии называют военным снаряжением. Конская амуниция предметы для запряжки, седловки и… … Большой Энциклопедический словарь
АМУНИЦИЯ — АМУНИЦИЯ, амуниции, мн. нет, собир. (от лат. munio снаряжаю) (воен.). Вещи, составляющие снаряжение солдата, помимо оружия и одежды. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АМУНИЦИЯ — АМУНИЦИЯ, и, жен., собир. Снаряжение военнослужащего (кроме оружия и одежды). | прил. амуничный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АМУНИЦИЯ — жен. муниция франц. все, что составляет одежду и вооружение воина; в тесном смысле: принадлежности, кроме одежды и оружия: перевязь, кивер, каска, ранец, сума, подсумок и пр. Кислая муниция, дразнят гарнизонных. Бессрочную муничку побелить… … Толковый словарь Даля
Амуниция — … Википедия
амуниция — и; ж. [польск. amunicja снаряжение]. 1. Снаряжение военнослужащего (кроме оружия и одежды). А. бойца. Солдатская а. Выписать новую амуницию. // Разг. Об одежде (обычно специального предназначения). А. рыбака. Охотничья, полярная а. 2. Всё… … Энциклопедический словарь
Амуниция — совокупность вещей, составляющих снаряжение солдата, кроме мундира, белья и обуви. Конская амуниция все, принадлежащее к снаряжению коня. Амуничные деньги деньги, выдаваемые солдату на руки на приобретение того или другого предмета, к амуниции… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АМУНИЦИЯ — Если во сне вам попалась на глаза военная амуниция – ждите неприятностей на службе и будьте повнимательнее с содержимым вашей сумочки – ключами, кошельком и т. п., которые легко можете потерять. Если вы видите во сне амуницию на ком то,… … Сонник Мельникова