-
41 устройство
лад; уладкаванне; уладкаваньне* * *ср.см. устраивать 1–5— палітычнае упарадкаванне (уладкаванне, уладкоўванне) -
42 устройство
[ustrójstvo] n.1) sistemazione (f.); collocamento (m.)2) dispositivo (m.); meccanismo (m.), congegno (m.)подслушивающее устройство — microspia (f.), cimice (f.)
3) regime (m.) -
43 устройство
-
44 устройство
Русско-английский новый политехнический словарь > устройство
-
45 устройство
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > устройство
-
46 устройство
с1. (по знач. гл. устроить 1,3,6) сохтмон, сохтан(и), бино кардан(и), ташкил (барпо) кардан(и); дуруст (соз) кардан(и); устройство своего быта дуруст кардани зиндагонии худ; устройство ребенка в интернат ҷой кардани кӯдак дар интернат2. сохт, таркиб, конструкция, дастгоҳ; устройство телевизора сохти телевизор3. сохт, тартибот; государственное устройство сохти давлатӣ4. механизм, дастгоҳ, мошин, сохт; регулирующее \устройство механизми танзим -
47 устройство
устройство
-
[IEV number 151-11-20 ]
устройство
Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функций.
[ ГОСТ Р 41.48-2004]
[ ГОСТ Р 52388-2005]
устройство
Совокупность элементов, представляющая единую конструкцию (многоконтактное реле, набор транзисторов, плата, блок, шкаф, механизм, разделительная панель и т. п.).
Устройство может не иметь в изделии определенного функционального назначения.
[ГОСТ 2.701-84]
устройство
Изделие, являющееся конструктивным элементом или совокупностью конструктивных элементов, находящихся в функционально-конструктивном единстве
[ ГОСТ 16382-87]EN
device
material element or assembly of such elements intended to perform a required function
NOTE – A device may form part of a larger device.
[IEV number 151-11-20 ]FR
dispositif, m
élément matériel ou assemblage d'éléments matériels destiné à remplir une fonction déterminée
NOTE – Un dispositif peut faire partie d'un dispositif plus important.
[IEV number 151-11-20 ]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > устройство
-
48 устройство
устройство
-
[IEV number 151-11-20 ]
устройство
Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функций.
[ ГОСТ Р 41.48-2004]
[ ГОСТ Р 52388-2005]
устройство
Совокупность элементов, представляющая единую конструкцию (многоконтактное реле, набор транзисторов, плата, блок, шкаф, механизм, разделительная панель и т. п.).
Устройство может не иметь в изделии определенного функционального назначения.
[ГОСТ 2.701-84]
устройство
Изделие, являющееся конструктивным элементом или совокупностью конструктивных элементов, находящихся в функционально-конструктивном единстве
[ ГОСТ 16382-87]EN
device
material element or assembly of such elements intended to perform a required function
NOTE – A device may form part of a larger device.
[IEV number 151-11-20 ]FR
dispositif, m
élément matériel ou assemblage d'éléments matériels destiné à remplir une fonction déterminée
NOTE – Un dispositif peut faire partie d'un dispositif plus important.
[IEV number 151-11-20 ]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > устройство
-
49 устройство
с.1. ( действие) arrangement; organization4. ( расположение) arrangement, lay-outудобное устройство квартиры — good* lay-out of the flat
♢
запоминающее устройство — storage device, store -
50 устройство
[см. антеннофидерный устройства; ассенизационно-санитарное устройство; приемное устройство; электронное программное устройство; электронное счетно-решающее устройство; син. агрегат; аппарат; прибор; приспособление 2; механизм 1; узел]A system of electrical, electronic, pneumatic, hydraulic, pyrotechnic and mechanical devices… -
51 устройство
ср- устройство, считывающее штриховой кодустройство, считывающее кредитные карточки — lecteur de cartes de crédit
Русско-французский финансово-экономическому словарь > устройство
-
52 устройство
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > устройство
-
53 устройство
( действие) Veranstaltung f, Organisierung f; ( приведение в порядок) Regelung f, Ordnung f; ( структура) Ordnung f, Aufbau m, Verfassung f- общественное устройство
- финансовое устройствоНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > устройство
-
54 устройство
с1) см. устроить 1), 2), 4), 5), 6)2) ( конструкция) төзелеш, корылыш, ясалыш3) ( строй) төзелеш, строй4) ( механизм) корылма, җайланма, төзелмә -
55 устройство
с1) ( структура) structure, arrangement [-'reɪnʤ]2) ( аппарат) device, appliance [-'plaɪ-]•- противоугонное устройство
- хитроумное устройство -
56 устройство
с. II
1. мн. нет зэгъэпэщыныгъэ; удобное устройство дел Iуэхур нэхъыфIу зэгъэпэщыныгъэ
2. зэхэлъыкIэ; устройство телевизора телевизорым и зэхэлъыкIэ
3. ухуэныгъэ; общественное устройство общественнэ ухуэныгъэ -
57 устройство
-а ουδ.1. βλ. устроение.2. τακτοποίηση•устройство больного в санаторию τακτοποίηση του άρρωστου στο σανατόριο.
3. κατασκευή, συναπάρτιση• συνάρτιση.4. Ή καθιερωμένη τάξη, η οργάνωση, η συγκρότηση• σύστημα•общественное устройство η κοινωνική οργάνωση.
5. μηχανισμός, συσκευή•регулирующее устройство συσκευή ρύθμισης, ρυθμιστήρας.
-
58 устройство
1. с см. устроить – устраивать 1-6, устроиться – устраиваться 22. сконструкциятөҙөлөш, ҡоролош, яһалыш3. сстройҡоролош4. смеханизмҡоролма, яйланма -
59 устройство
n. apparatus, arrangement, device, system, organization; machine, computer; цифровое счётное устройство, digital computer; аналоговое устройство, analog computerРусско-английский словарь математических терминов > устройство
-
60 устройство
n. apparatus, arrangement, device, system, organization; machine, computer;
цифровое счётное устройство - digital computer;
аналоговое устройство - analog computer
См. также в других словарях:
УСТРОЙСТВО — УСТРОЙСТВО, устройства, ср. 1. только ед. Действие по гл. устроить в 1, 2, 3 и 4 знач. устраивать. Он занят устройством квартиры. Устройство мастерской. Устройство спектакля. 2. Соотношение частей, расположение. Удобное устройство дома. 3.… … Толковый словарь Ушакова
устройство — (у)строение, построение, строй, склад, складка, уклад, структура, механизм, организм; изготовление, приготовление, выполнение, исполнение, осуществление, организация. См. образование … Словарь синонимов
устройство — [IEV number 151 11 20 ] устройство Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функций. [ГОСТ Р 41.48 2004] [ГОСТ Р 52388 2005] устройство Совокупность элементов, представляющая единую конструкцию (многоконтактное реле, набор… … Справочник технического переводчика
устройство — [IEV number 151 11 20 ] устройство Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функций. [ГОСТ Р 41.48 2004] [ГОСТ Р 52388 2005] устройство Совокупность элементов, представляющая единую конструкцию (многоконтактное реле, набор… … Справочник технического переводчика
устройство — вычислительной машины; устройство Часть вычислительной машины, имеющая определенное функциональное назначение … Политехнический терминологический толковый словарь
Устройство — см. Устав, устраивать, устроенный … Библейская энциклопедия Брокгауза
УСТРОЙСТВО — УСТРОЙСТВО, а, ср. 1. см. устроить, ся. 2. Расположение, соотношение частей, конструкция чего н. Удобное у. помещения. Прибор сложного устройства. 3. Установленный порядок, строй. Государственное у. Общественное у. 4. Техническое сооружение,… … Толковый словарь Ожегова
Устройство Т-18 — Бронекорпус и башня Корпус танка представлял собой клепаную конструкцию из броневых листов толщиной 8 16 мм, собираемых на каркасе. Первые танки несли особые листы двухслойной (дно и крыша) и трехслойной брони, изготовленной по способу… … Энциклопедия техники
устройство — УСТРОЙСТВО1, аппарат, прибор, приспособление УСТРОЙСТВО2, конструкция … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство — У этого термина существуют и другие значения, см. Устройство (значения). Устройство (также жарг. девайс от англ. device) искусственный объект, имеющий внутреннюю структуру, созданный для выполнения определённых функций … Википедия