Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

(устройство)

  • 1 устройство


    с. II
    1. мн. нет зэгъэпэщыныгъэ; удобное устройство дел Iуэхур нэхъыфIу зэгъэпэщыныгъэ
    2. зэхэлъыкIэ; устройство телевизора телевизорым и зэхэлъыкIэ
    3. ухуэныгъэ; общественное устройство общественнэ ухуэныгъэ

    Школьный русско-кабардинский словарь > устройство

  • 2 устройство


    с.
    1. (действие) зэгъэпэшыныр, гъэпсыныр; зэхэщэныр; ягъэштэныр, Iугъэхьаныр
    он занят устройством квартиры ар фэтэр зэгъэпэшыным пылъ
    2. (строй) гъэпсыкIэ
    государственное устройство къэралыгъо гъэпсыкI
    3. (конструкция) зэхэлъыкIэ
    устройство машины машинэм изэхэлъыкI

    Русско-адыгейский словарь > устройство

  • 3 система


    ж.
    1. (определённый порядок) гъэпсыкIэ, хабзэ
    система в работе IофшIэным игъэпсыкI, IофшIэным хабзэу хэлъыр
    привести что-либо в систему зыгорэм хабзэ хэплъхьан
    2. (форма организации чего-л.) гъэпсыкIэ, систем
    избирательная система хэдзын гъэпсыкI
    денежная система ахъщэ систем
    3. (общественный строй) гъэпсыкIэ
    социалистическая система социалистическэ гъэпсыкI
    4. (устройство, структура) систем
    нервная система нервнэ систем
    солнечная система тыгъэ систем
    5. (сеть однотипных учреждений) систем
    система народного образования народнэ образованием исистем
    6. (техническое устройство) систем, зэхэлъыкIэ
    машина новой системы системакIэ зиIэ машин

    Русско-адыгейский словарь > система

  • 4 постановка


    ж.
    1. (установка, устройство) гъэуцуныр
    постановка телеграфных столбов телеграф пкъэумэ ягъэуцун
    2. театр. (спектакля) гъэуцуныр
    постановка пьесы пьесэм игъэуцун
    3. (организация чего-л.) зэхэщэныр
    правильная постановка дела Iофыр тэрэзэу зэхэщэныр
    4. (положение) Iыгъыныр
    правильная постановка рук при игре на рояле роялым ео зыхъукIэ Iэхэр тэрэзэу Iыгъыныр

    Русско-адыгейский словарь > постановка

  • 5 упрощение


    с.
    1. (действие) нахь псынкIэ шIыныр, нахь зэхэшIыкIыгъошIу шIыныр, нахь къызэрыкIо шIыныр
    упрощение задачи задачэр нахь псынкIэ шIыныр
    2. зэхъокIыныгъ
    внести упрощение в устройство самолёта самолётыр зэрэзэхэлъым зэхъокIыныгъэ фэпшIын

    Русско-адыгейский словарь > упрощение

  • 6 установка


    ж.
    1. (действие) гъэуцуныр
    установка телефона телефон гъэуцуныр
    2. тех. (устройство) установк
    котельная установка котёл установк
    3. (указание, директива) унашъо, директив

    Русско-адыгейский словарь > установка

  • 7 форма


    ж.
    1. (внешний вид) теплъэ
    Земля имеет форму шара ЧIыгум шар теплъэ иI
    2. (устройство, определённый порядок) гъэпсыкIэ, шIыкIэ
    форма правления гъэзекIокIэ гъэпсыкI
    3. (одежда) щыгъын, шъуаш
    военная форма военнэ шъуаш
    4. тех.: форма для отливки зэрагъэчъырэ тхыпхъ
    5. форм
    дать сведения по форме № 1 формэу № 1-мкIэ Iофым изытет птын
    6. полигр. форм
    печатная форма хэутыгъэ форм
    7. (видимость, формальность) теплъэ къодый
    8. лингв. теплъэ
    формы слова гущыIэм итеплъэхэр

    Русско-адыгейский словарь > форма

  • 8 хитрый


    прил.
    1. тхьагъэпцIы, хъор-шэр
    хитрый человек цIыф тхьагъэпцI
    2. (не простой, замысловатый) акъыл зыхэлъ
    хитрое устройство акъыл зыхэлъэу гъэпсыгъэ

    Русско-адыгейский словарь > хитрый

См. также в других словарях:

  • УСТРОЙСТВО — УСТРОЙСТВО, устройства, ср. 1. только ед. Действие по гл. устроить в 1, 2, 3 и 4 знач. устраивать. Он занят устройством квартиры. Устройство мастерской. Устройство спектакля. 2. Соотношение частей, расположение. Удобное устройство дома. 3.… …   Толковый словарь Ушакова

  • устройство — (у)строение, построение, строй, склад, складка, уклад, структура, механизм, организм; изготовление, приготовление, выполнение, исполнение, осуществление, организация. См. образование …   Словарь синонимов

  • устройство — [IEV number 151 11 20 ] устройство Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функций. [ГОСТ Р 41.48 2004] [ГОСТ Р 52388 2005] устройство Совокупность элементов, представляющая единую конструкцию (многоконтактное реле, набор… …   Справочник технического переводчика

  • устройство — [IEV number 151 11 20 ] устройство Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функций. [ГОСТ Р 41.48 2004] [ГОСТ Р 52388 2005] устройство Совокупность элементов, представляющая единую конструкцию (многоконтактное реле, набор… …   Справочник технического переводчика

  • устройство — вычислительной машины; устройство Часть вычислительной машины, имеющая определенное функциональное назначение …   Политехнический терминологический толковый словарь

  • Устройство — см. Устав, устраивать, устроенный …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • УСТРОЙСТВО — УСТРОЙСТВО, а, ср. 1. см. устроить, ся. 2. Расположение, соотношение частей, конструкция чего н. Удобное у. помещения. Прибор сложного устройства. 3. Установленный порядок, строй. Государственное у. Общественное у. 4. Техническое сооружение,… …   Толковый словарь Ожегова

  • Устройство Т-18 — Бронекорпус и башня         Корпус танка представлял собой клепаную конструкцию из броневых листов толщиной 8 16 мм, собираемых на каркасе. Первые танки несли особые листы двухслойной (дно и крыша) и трехслойной брони, изготовленной по способу… …   Энциклопедия техники

  • устройство —     УСТРОЙСТВО1, аппарат, прибор, приспособление     УСТРОЙСТВО2, конструкция …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Устройство — У этого термина существуют и другие значения, см. Устройство (значения). Устройство (также жарг. девайс  от англ. device)  искусственный объект, имеющий внутреннюю структуру, созданный для выполнения определённых функций …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»