Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(устен)

  • 1 устен

    1. mouth (attr.), oral
    2. labial
    3. анат. oscular
    устен изпит an oral examination, a viva voce
    * * *
    у̀стен,
    прил., -на, -но, -ни mouth (attr.), vocal, verbal, oral; език. labial; анат. oscular; \устенен изпит oral examination, viva voce; \устенна договореност verbal arrangement; \устенна хармоника mouth-organ; \устенно завещание nuncupation, nuncupative will/testament.
    * * *
    mouth: устен-organ - устна хармоника; buccal (анат.); lip ; oral: an устен examination - устен изпит; spoken: устен German - устен немски; osculant
    * * *
    1. aнam. oscular 2. mouth (attr.), oral 3. УСТЕН изпит an oral examination, a viva voce 4. ез. labial 5. устна хармоника mouth-organ

    Български-английски речник > устен

  • 2 устен

    прил buccal, e, aux, oral, e, aux; устни мускули muscles buccaux; устна кухина cavité orale; 2. oral, e, aux, qui est fait de vive voix; устен изпит examen oral; устно показание déposition orale; устна заповед ordre donné de vive voix; устна хармоника harmonica m.

    Български-френски речник > устен

  • 3 устен

    oral
    ————————
    mouth, oral, 'verbal, labial
    * * *
    verbal.ly, oral

    Македонско-англиски речник > устен

  • 4 устен

    у́ст|ен прил., -на, -но, -ни 1. ( извършващ се с уста) Mund-; 2. ( не писмен) mündlich.

    Български-немски речник > устен

  • 5 устен

    устный
    * * *
    у́стен п
    устный

    Български-руски речник > устен

  • 6 устен

    mündlich

    Bългарски-немски речник ново > устен

  • 7 устен

    у̀ст|ен, -на, -но <- ни>
    прил oràle

    Български-италиански речник > устен

  • 8 устен звук м

    Lippenlaut {m}

    Bългарски-немски речник ново > устен звук м

  • 9 преводач м [устен]

    Dolmetscher {m}

    Bългарски-немски речник ново > преводач м [устен]

  • 10 oral

    устен, орален, усмен
    * * *
    усмен, устен, орален
    adj. устен;
    2. (анат.) устен, стоматолошки; усмен; усмен; устен; усмен, устен, орален, устен, усмен

    English-Macedonian dictionary > oral

  • 11 verbally

    устен, говорен, глаголски, буквален, зборовен
    * * *
    буквален, глаголски, устен, зборовен, говорен

    English-Macedonian dictionary > verbally

  • 12 osculant

    устен; сходен;
    * * *
    osculant[´ɔskjulənt] adj 1. докосващ се, допиращ се, допирен; сходен; сроден; 2. биол. промеждутъчен; междинен.

    English-Bulgarian dictionary > osculant

  • 13 Lippenlaut m

    устен звук {м}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Lippenlaut m

  • 14 mündlich

    устен

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > mündlich

  • 15 oral

    {'ɔ:rəl}
    I. 1. анат. устен, на устата
    2. словесен, устен (за изпит)
    II. n устен изпит
    * * *
    {'ъ:rъl} I. а 1. анат. устен, на устата; 2. словесен; устен (за
    * * *
    устен; словесен;
    * * *
    1. i. анат. устен, на устата 2. ii. n устен изпит 3. словесен, устен (за изпит)
    * * *
    oral[´ɔ:rəl] I. adj 1. устен, на устата; орален; 2. словесен, устен; II. n устен изпит.

    English-Bulgarian dictionary > oral

  • 16 изпит

    examination, разг. exam (no in)
    (устен) ам. quiz
    прен. (изпитание) test
    приемен изпит an admission/entrance examination
    зрелостен- изпит a school-leaving examination
    държавен изпит a professional practice examination, a state final certification examination
    конкурсен изпит a competitive (entrance) examination
    поправителен изпит a supplimentary examination, ам. a make-up (examination)
    писмен/устен изпит a written/an oral examination
    устен изпит a viva voce (examination), разг. viva
    държа изпит sit for/go in for an examination
    издържавам изпит pass/take an examination
    не издържавам изпит fail in an examination, fail to take an examination; be plucked/flunked/ploughed in an examination
    повторен изпит за повишаване на бележката a repeat examination to improve a mark/grade.1. вж. изпивам
    2. hollow-cheeked, emaciated, pinched, drawn, haggard
    (блед) sallow
    * * *
    ѝзпит,
    м., -и, (два) ѝзпита examination, разг. exam (по in); ( проверка) test; ( устен) амер. quiz; прен. ( изпитание) test; държа \изпит sit for/go in for an examination; държавен \изпит professional practice examination, state final certification examination; зрелостен \изпит school-leaving examination; издържам \изпит pass/take an examination; конкурсен \изпит competitive (entrance) examination; не издържам \изпит fail in an examination, fail to take an examination; be plucked/flunked/ploughed in an examination; писмен/устен \изпит written/an oral examination; повторен \изпит за повишаване на бележката a repeat examination to improve a mark/grade; поправителен \изпит supplementary examination, resit, амер. make-up (examination); последни \изпити (в университет) finals; приемен \изпит admission/entrance examination; психотехнически \изпит intelligence test; устен \изпит viva voce (examination), разг. viva.
    ——————
    прил.
    1. drunk;
    2. hollow-cheeked, emaciated, gaunt, pinched, drawn, haggard; ( блед) sallow.
    * * *
    matriculation (приемен); (поправителен)- make-up; emaciated (слаб); exam: I'll fail the изпит. - Ще се проваля на изпита.; examination; fatless; haggard (за лице); pinched; test; wan (блед); warranty-test (проверочен)
    * * *
    1. (блед) sallow 2. (проверка) test 3. (устен) ам. quiz 4. examination, разг. exam (no in) 5. hollow-cheeked, emaciated, pinched, drawn, haggard 6. държа ИЗПИТ sit for/go in for an examination 7. държавен ИЗПИТ a professional practice examination, a state final certification examination 8. зрелостен -ИЗПИТ a school-leaving examination 9. издържавам ИЗПИТ pass/take an examination 10. конкурсен ИЗПИТ a competitive (entrance) examination 11. не издържавам ИЗПИТ fail in an examination, fail to take an examination;be plucked/flunked/ ploughed in an examination 12. писмен/устен ИЗПИТ a written/an oral examination 13. повторен ИЗПИТ за повишаване на бележката a repeat examination to improve a mark/grade. вж. изпивам 14. поправителен ИЗПИТ a supplimentary examination, ам. a make-up (examination) 15. последни ИЗПИТи (в университет) finals 16. прен. (изпитание) test 17. приемен ИЗПИТ an admission/entrance examination 18. психо-техническн ИЗПИТ an intelligence test 19. устен ИЗПИТ а viva voce (examination), разг. viva

    Български-английски речник > изпит

  • 17 viva voce

    {'vaivə'vousi}
    1. a устен
    2. n устен изпит
    3. adv устно
    * * *
    {'vaivъ'vousi} I. а устен; II. n устен изпит.(2) {'vaivъ'vousi} adv устно.
    * * *
    1. a устен 2. adv устно 3. n устен изпит
    * * *
    viva voce[´vaivə´voutʃi] I. adv устно; II. adj устен; III. n устен изпит.

    English-Bulgarian dictionary > viva voce

  • 18 spoken

    I. вж. speak
    II. 1. устен, говорим
    2. изречен, произнесен
    * * *
    вж. speak.(2) {spoukъn} a 1. устен, говорим; 2. изречен, произнесен.
    * * *
    устен; говорим;
    * * *
    1. i. вж. speak 2. ii. устен, говорим 3. изречен, произнесен
    * * *
    spoken [spoukn] I. v pp от speak; II. adj устен; говорим; \spoken language устна реч, говорим език; \spoken for ангажиран, уговорен, резервиран.

    English-Bulgarian dictionary > spoken

  • 19 lip

    {lip}
    I. 1. устна
    it escaped my LIPs изплъзнами се от езика/устата
    to bite one's LIP прехапвам устни
    to hang one's LIP in humiliation провесвам нос засрамен
    no food has passed his LIPs today днес нищо не e хапнал
    not a word passed his LIPs не издума/каза нито дума
    with parted LIPs с полуотворена уста
    2. бот., зоол. устна
    3. край, ръб (на съд, рана, кратер и пр.)
    4. муз. положение на устните при свирене (на духов инструмент)
    5. муз. мундщук
    6. sl. нахалство
    none of your LIP! стига! не с този нахален тон! to give LIP to someone говоря дръзко/нахално на някого
    7. attr фон. устен, лабиален, неискрен, само на думи
    II. 1. докосвам устни до, целувам
    2. промълвявам
    3. плискам се о
    * * *
    {lip} n 1. устна; it escaped my lips изплъзнами се от езика/устата;(2) {lip} v (-pp-) 1. докосвам устни до; целувам; 2. промълвявам;
    * * *
    устна; устен; промълвявам;
    * * *
    1. attr фон. устен, лабиален, неискрен, само на думи 2. i. устна 3. ii. докосвам устни до, целувам 4. it escaped my lips изплъзнами се от езика/устата 5. no food has passed his lips today днес нищо не e хапнал 6. none of your lip! стига! не с този нахален тон! to give lip to someone говоря дръзко/нахално на някого 7. not a word passed his lips не издума/каза нито дума 8. sl. нахалство 9. to bite one's lip прехапвам устни 10. to hang one's lip in humiliation провесвам нос засрамен 11. with parted lips с полуотворена уста 12. бот., зоол. устна 13. край, ръб (на съд, рана, кратер и пр.) 14. муз. мундщук 15. муз. положение на устните при свирене (на духов инструмент) 16. плискам се о 17. промълвявам
    * * *
    lip [lip] I. n 1. устна; to keep a stiff upper \lip прен. не падам духом, държа се гордо (твърдо); to hang on a person's \lips слушам някого много внимателно, жадно поглъщам всяка казана дума; to bite o.'s \lip прехапвам устни; to curl o.'s \lips ост. презрително свивам устни; to lick o.'s \lips облизвам се (и прен.); to make up a \lip намусвам се, правя недоволна гримаса; ripe \lips червени устни (като череши); not to open o.'s \lips не проговарям, не проронвам дума; to button o.'s \lip държа си езика зад зъбите, мълча си; to seal s.o.'s \lips затварям някому устата, накарвам някого да млъкне; 2. sl нахалство; дързък отговор; none of your \lip! стига! не с този тон! 3. край, ръб (на съд, рана, кратер и пр.); pouring \lip тех. леяк; 4. муз. положение на устните при свирене (на духов инструмент); 5. муз. мундщук; 6. улей (на пещ); 7. хидр. праг; II. adj 1. ез. лабиален, устен; 2. прен. неискрен, повърхностен, само на думи; III. v (- pp-) 1. докосвам с устни, ост. целувам; 2. промълвям, казвам тихо.

    English-Bulgarian dictionary > lip

  • 20 oscular

    {'ɔskjulə}
    1. зоол. устен
    2. шег. свързан с целуване
    OSCULAR demmistrations целувки и прегръдки
    * * *
    {'ъskjulъ} а 1. зоол. устен; 2. шег. свързан с целуване; oscular de
    * * *
    1. oscular demmistrations целувки и прегръдки 2. зоол. устен 3. шег. свързан с целуване
    * * *
    oscular[´ɔskjulə] adj 1. анат. устен; 2. шег. който се отнася до целувка (целуване).

    English-Bulgarian dictionary > oscular

Страницы

См. также в других словарях:

  • Устен — Устен, Жак Жак Устен (Jacques Hustin)  популярный бельгийский певец, композитор, эстрадный исполнитель песен популярно лирического жанра на французском языке, художник. Содержание 1 Биография 2 Творческий путь …   Википедия

  • Устен, Жак — Жак Устен фр. Jacques Hustin Дата рождения 15 марта 1940(1940 03 15) Место рождения Льеж, Бельгия …   Википедия

  • устен — прил. вербален, словесен …   Български синонимен речник

  • плод устен — слово; голос …   Cловарь архаизмов русского языка

  • плод устен —   слово; глас …   Църковнославянски речник

  • уста — уста, род. уст и устарелое устен. Устарелый вариант устен встречался в поэзии первой половины XIX века. Например, у В. Жуковского: «И лик кончиной искажен, И сердце охладело, И от сомкнувшихся устен Дыханье отлетело» (Громбой); у К. Рылеева: «Но… …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • рапорт — (фр. rapport) 1. писмен или устен извештај пред управа или пред повисока установа 2. извештај за извршена преземена обврска 3. вој. писмен или устен извештај на потчинет пред претпоставен во определено време и според утврден ред 4. фиг. службен… …   Macedonian dictionary

  • УСТА — ср., мн. устна (род. устен) влад., ниж. устне церк. рот человека; губы. Не сквернит в уста, а сквернит из уст. Целовать кого в уста. Отверзити, открыть уст(н)а, стать говорить. Заградить кому уста, заставить его молчать. Всяк несет уста, где вода …   Толковый словарь Даля

  • Шансон — У этого термина существуют и другие значения, см. Шансон (значения). Шансон (фр. chanson  песня)  жанр вокальной музыки; слово употребимо в двух значениях: светская многоголосная песня на французском языке эпохи позднего… …   Википедия

  • Конкурс песни Евровидение 1974 — Дата 6 апреля Ведущие Кэти Бойл Телеканал хозяев …   Википедия

  • Волосы (мюзикл) — У этого термина существуют и другие значения, см. Волос (значения). Волосы Hair Жанр мюзикл Автор Дж. Рэдо, Дж. Раньи Композитор …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»