-
1 усиливаться
Усиливаться - to reinforce, to enhance, to intensify (интенсифицировать); to exacerbate (усугублять); to strengthen (упрочнять)Heating a protein enhances its unfolding and the helix-coil transition.It is possible that the flattening of the yarns intensifies the shear that creates the clamping action at the edges.The wear rate is independent of the peroxide concentration and wear is not exacerbated by high acidity.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > усиливаться
-
2 усиливаться
-
3 усиливаться
increase глагол: -
4 усиливаться
I несовер. - усиливаться; совер. - усилиться
become stronger, intensify; gain strength; (о шуме, звуках и т.п.) swell; grow; (о чувстве) deepen; gather momentum
II страд. от усиливать* * *усиливаться; усилиться become stronger, intensify* * *growrisestrengthen -
5 усиливаться
гл. gain in strengthрасти; усиливаться; увеличиваться — gain in momentum
развивать скорость; усиливаться — gain momentum
Синонимический ряд:1. расходиться (глаг.) припускать; припускаться; расходиться2. увеличиваться (глаг.) увеличиваться; умножаться3. углубляться (глаг.) обостряться; углубляться; усугублятьсяАнтонимический ряд:ослабевать; слабеть -
6 усиливаться
. затухать и усиливаться•This effect is further enhanced by the tendency of...
•The coupling may be strengthened by magnetic fields.
•These distortions may be amplified by carelessness.
•Mixing is enhanced by high flow rates.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > усиливаться
-
7 усиливаться
I несовер. - усиливаться; совер. - усилитьсяbecome stronger, intensify; gain strength; (о шуме, звуках и т.п.) swell; grow; (о чувстве) deepen; (об общественном движении и т.п.) gather momentumII страд. от усиливать -
8 усиливаться
-
9 усиливаться
1) General subject: achieve momentum, aggrandize, blow up (о ветре), breeze up (о ветре), deepen, gain prominence, gather momentum, gather pace (As the property market and economic downturn gathers pace,...), gather volume (о звуке, голосе и т. п.), get up (о пожаре, ветре, буре), grew (о боли (и т.п.)), grow, grow in momentum, grow strong, heighten, hot up, increase, intensify, redouble, rise, strengthen, tone up, gain momentum, get up (о ветре, пожаре), (о ветре the wind picks up) pick up, reinforce2) Medicine: agglutinin aggravate, augment3) Mathematics: be amplified, be enhanced, be strengthened, build up4) Law: become more severe (меры наказания)5) Economy: swell6) Cinema: amplify -
10 усиливаться
-
11 усиливаться
уси́ливаться гл.
gain in strength [in magnitude, in size] -
12 усиливаться
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > усиливаться
-
13 усиливаться
[син. возрастать; увеличиваться; ант. падать; сокращаться до; уменьшаться]…the pathogenicity of human microflora that may increase due to fluctuations in resistance and immunoreactivity. -
14 усиливаться
несов. - уси́ливаться, сов. - уси́литься1) ( набирать силу) become stronger, intensify; gain strength; (о шуме, звуках тж.) swell; grow louder; (об общественном движении и т.п.) gather momentumве́тер уси́лился — the wind became stronger
2) ( углубляться) deepenэпиде́мия уси́ливается — the epidemic is gaining ground
-
15 усиливаться
Русско-английский словарь по прикладной механике > усиливаться
-
16 усиливаться
-
17 усиливаться
to grow, to increase; (обостряться) to intensify; (углубляться) to deepen, to aggravate; (нарастать) to gain momentum -
18 усиливаться
св - уси́литьсяto become/to grow stronger; нарастать to grow, to increase, to intensify; углубляться to deepen; ухудшаться to become/to grow worse, to worsen, to be aggravated; о звуке to grow louder -
19 усиливаться
gain in momentum, gather in momentum, grow in momentum -
20 усиливаться, ослабляться
•The polarization builds up or decays slowly when...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > усиливаться, ослабляться
См. также в других словарях:
усиливаться — Крепнуть, крепчать. Ветер крепчает. Бой запылал, закипел, разгорелся. Пожар разгулялся. .. Прот. увеличиваться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. усиливаться … Словарь синонимов
УСИЛИВАТЬСЯ — УСИЛИВАТЬСЯ, усиливаюсь, усиливаешься, несовер. 1. несовер. к усилиться. Буря усиливается. 2. с инф. То же, что силиться (книжн.). Больной усиливался говорить. Я усиливался понять его. 3. страд. к усиливать. Звук усиливается резонаторами.… … Толковый словарь Ушакова
усиливаться — УСИЛИТЬСЯ ( люсь, лишься, 1 и 2 л. не употр.), лится; сов. Стать более сильным (в 1, 2 и 4 знач.). Звук усилился. Ветер усилился. Беспокойство усилилось. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
усиливаться — I. УСИЛИВАТЬСЯ/УСИЛИТЬСЯ УСИЛИВАТЬСЯ/УСИЛИТЬСЯ, припускать/ припустить, разыгрываться/разыграться, несов. и сов. расходиться/разойтись II. усиление … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Усиливаться — несов. неперех. 1. Делаться более сильным, более мощным. 2. Становиться более интенсивным по степени проявления (о свойствах, качествах, состояниях, процессах). 3. перен. Становиться более действенным, более эффективным, увеличиваясь в объёме,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
усиливаться — усиливаться, усиливаюсь, усиливаемся, усиливаешься, усиливаетесь, усиливается, усиливаются, усиливаясь, усиливался, усиливалась, усиливалось, усиливались, усиливайся, усиливайтесь, усиливающийся, усиливающаяся, усиливающееся, усиливающиеся,… … Формы слов
усиливаться — слабеть … Словарь антонимов
усиливаться — ус иливаться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
усиливаться — (I), уси/ливаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
усиливаться — Syn: увеличиваться, умножаться (усил.), укрепляться, углубляться, обостряться (усил.), усугубляться (кн., усил.) Ant: ослабляться, расшатываться, уменьшаться, сокращаться … Тезаурус русской деловой лексики
усиливаться — см. Усилить и Усилиться … Энциклопедический словарь