-
21 уравновешенность
n1) gener. Abgeklärtheit, Gleichgewicht (тж. перен.), Gleichmaß, Gelöstheit2) auto. Ausgeglichenheit (двигателя), Gleichgewicht3) electr. Ausgeglichenheit -
22 уравновешенность
אחידותיישוב הדעת יציבות יתרה להשוות שיווי משקל -
23 уравновешенность
Русско-французский политехнический словарь > уравновешенность
-
24 уравновешенность
-
25 уравновешенность
ж.Ausgleichenheit f, Gleichgewicht n -
26 уравновешенность
( двигателя) Ausgeglichenheit, GleichgewichtРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > уравновешенность
-
27 уравновешенность
( двигателя) Ausgeglichenheit, GleichgewichtРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > уравновешенность
-
28 уравновешенность
жequilíbrio m, ponderação f -
29 уравновешенность
-
30 уравновешенность
ж. (о характере)balance, steadiness, even temper -
31 уравновешенность
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > уравновешенность
-
32 уравновешенность
уравновеш||енностьж ἡ ἰσορροπία. -
33 уравновешенность
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > уравновешенность
-
34 уравновешенность
-
35 уравновешенность
-
36 уравновешенность
-
37 уравновешенность
............................................................1. balance(vt. & n.) ترازو، میزان، تراز، موازنه، تتمه حساب، برابر کردن، موازنه کردن، توازن، تعادل، مانده، متعادل کردن............................................................2. poise(vt. & vi. & n.) توازن، وضع، وقار، ثبات، نگاهداری، آونگ یا وزنه ساعت، وزنه متحرک، بحالت موازنه درآوردن، ثابت واداشتن............................................................3. steadness............................................................4. even temper -
38 уравновешенность
-
39 уравновешенность
ngener. tasakaal, tasakaalustatus -
40 уравновешенность
ж.( о характере) équilibre m, pondération f* * *ngener. balancement, égalité d'humeur, égalité d'âme, pondération (характера), équilibre
См. также в других словарях:
уравновешенность — уравновешивание, присутствие духа, выдержка, спокойствие, флегматичность, хладнокровие, бесстрастность, бесстрастие, бесконфликтность, сдержанность, сбалансированность, флегма, хладнокровность, флегматизм, умение владеть собой, уравновешение,… … Словарь синонимов
УРАВНОВЕШЕННОСТЬ — УРАВНОВЕШЕННОСТЬ, уравновешенности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к уравновешенный во 2 знач. Уравновешенность характера. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
уравновешенность — УРАВНОВЕШЕННЫЙ, ая, ое; ен. Ровный, спокойный (о характере, поведении). У. тон. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уравновешенность — фр. Equilibre. Фундаментальное понятие дегустации. Элементами, которые подлежат взаимному уравновешиванию в белых винах, являются кислота, с одной стороны, спирт и остаточный сахар с другой. В красных винах к ним добавляются также танины… … Кулинарный словарь
уравновешенность — Спокойствие, ровность характера, поведения. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
уравновешенность — состояние равновесия — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы состояние равновесия EN balanced state … Справочник технического переводчика
уравновешенность процесса нервного — процесс нервный: уравновешенность свойство системы нервной, выражающее соотношение между возбуждением и торможением. Понятие введено И.П. Павловым, рассматривалось им как одно из самостоятельных свойств системы нервной, образующее в… … Большая психологическая энциклопедия
уравновешенность процессов нервных — см. процесс нервный: уравновешенность. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
УРАВНОВЕШЕННОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ — см. Балансировка. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
уравновешенность нервных процессов — свойство нервной системы, выражающее соотношение между возбуждением и торможением. Понятие У. н. п., введенное И. П. Павловым, рассматривалось им как одно из самостоятельных свойств нервной системы, образующее в сочетании с другими (с силой и… … Большая психологическая энциклопедия
Уравновешенность — ж. отвлеч. сущ. по прил. уравновешенный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой