-
1 умело
-
2 умело
skillfully наречие: -
3 умело
cleverly, skilfully etc. вж. умел; with skill/competenceумело се справям с работата be efficient in o.'s work* * *умѐло,нареч. cleverly, skilfully, adroitly, dexterously; with skill/competence; \умело се справям с работата be efficient in o.’s work.* * *cleverly ; handily {hEndili}* * *1. cleverly, skilfully etc. вж. умел;with skill/competence 2. УМЕЛО се справям с работата be efficient in o.'s work -
4 умело
-
5 умело
-
6 умело
-
7 умело
нареч.skil(l)fully, expertlyуме́ло испо́льзовать свои́ возмо́жности — make the best use of one's opportunities
-
8 умело
1. ably2. capably3. skilfully4. skillfully5. can; know howзнать правила игры; уметь играть — to know a game
6. know7. manage -
9 умело и быстро работать
Русско-английский синонимический словарь > умело и быстро работать
-
10 умело обращаться
manipulate глагол: -
11 умело вести дела
General subject: be dexterous in business, play( one's) cards right, to be dexterous in business, to be dextrous in business -
12 умело вести хозяйство
General subject: keep a good houseУниверсальный русско-английский словарь > умело вести хозяйство
-
13 умело владеть (чем-л.)
General subject: be capable with (smth.)Универсальный русско-английский словарь > умело владеть (чем-л.)
-
14 умело действующий в бою
General subject: battlewiseУниверсальный русско-английский словарь > умело действующий в бою
-
15 умело делающий
-
16 умело и быстро делать
Jargon: go to town (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > умело и быстро делать
-
17 умело использовать
General subject: parlayУниверсальный русско-английский словарь > умело использовать
-
18 умело использовать ресурсы
General subject: husband resourcesУниверсальный русско-английский словарь > умело использовать ресурсы
-
19 умело обращаться
1) General subject: (с чем-л.) be capable with (smth.) ("she's obviously capable with a sword" Trailer for 'On Stranger Tides')2) Agriculture: manipulate3) Railway term: manipulate (с чем-л.) -
20 умело обращаться (с чем-л.)
General subject: be capable with (smth.) ("she's obviously capable with a sword" Trailer for 'On Stranger Tides')Универсальный русско-английский словарь > умело обращаться (с чем-л.)
См. также в других словарях:
умело — умело … Орфографический словарь-справочник
умело — сноровисто, компетентно, политично, технично, артистически, мастеровито, на высоком уровне, искусно, мастерски, со знанием дела, квалифицированно Словарь русских синонимов. умело см. мастерски 2 Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
умело вписанный — умело вписанный … Орфографический словарь-справочник
умело использованный — умело использованный … Орфографический словарь-справочник
умело-искусный — умело искусный … Орфографический словарь-справочник
Умело — I нареч. качеств. 1. Отличаясь умением выполнять свою работу. 2. Искусно, мастерски. II предик. Оценочная характеристика чего либо как выполненного искусно, мастерски. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
умело — нар. ловко, сръчно, компетентно нар. умно, лесно … Български синонимен речник
умело — см. умелый 2); нареч. Уме/ло руководить. Уме/ло разобрать и собрать двигатель. Уме/ло играть на скрипке … Словарь многих выражений
Не в длине дело, надо управлять умело — (имеется в виду длина мужского полового органа; грубовато) 1) о важности владения техникой секса; 2) о необходимости попытаться сделать что л. иначе … Живая речь. Словарь разговорных выражений
высоко складывать — умело убивать … Воровской жаргон
Зарядить — Умело соврать … Словарь криминального и полукриминального мира