-
61 уличный шум
( от качения шин по дороге) StraßengeräuschРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > уличный шум
-
62 уличный адрес
adjgener. Hausanschrift -
63 уличный грабитель
-
64 уличный уполномоченный
( ГДР) StraßenvertrauensmannРусско-немецкий юридический словарь > уличный уполномоченный
-
65 уличный дождеприемник
Russian-german polytechnic dictionary > уличный дождеприемник
-
66 уличный лоток
( для открытого отвода дождевых вод) Straßenrinne -
67 уличный фотограф
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > уличный фотограф
-
68 двухсекционный уличный светофор
двухсекционный уличный светофор м. Zweilicht Signalanlage f; Zweilicht Verkehrs-Signalanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > двухсекционный уличный светофор
-
69 двухточечный уличный светофор
двухточечный уличный светофор м. Zweilicht Signalanlage f; Zweilicht Verkehrs-Signalanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > двухточечный уличный светофор
-
70 подвесной уличный светофор
подвесной уличный светофор м. Signalampel f; Verkehrsampel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подвесной уличный светофор
-
71 четырёхсекционный уличный светофор
четырёхсекционный уличный светофор м. Vierlicht-Signalanlage f; Vierlicht-Verkehrs-Signalanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > четырёхсекционный уличный светофор
-
72 четырёхточечный уличный светофор
четырёхточечный уличный светофор м. Vierlicht-Signalanlage f; Vierlicht-Verkehrs-Signalanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > четырёхточечный уличный светофор
-
73 лоток уличный
лоток уличный
Открытый водосток, устраиваемый по краям проезжей части улицы для сбора и отвода атмосферных сточных вод в дождеприёмник
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лоток уличный
-
74 многоламповый уличный фонарь
adjgener. KandelaberУниверсальный русско-немецкий словарь > многоламповый уличный фонарь
-
75 дождеприёмник
n1) eng. Ablauf, Regenablauf, Regeneinlauf, Regeneinlaß, Rinneneinlaß2) construct. Straßenablauf, Einzelablauf3) road.wrk. Schleusenloch -
76 фасад
фасад
Наружная стена здания или сооружения; различают Ф. главный, боковой, дворовый и др.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
фасад
Наружная сторона здания или сооружения.
В зависимости от конфигурации постройки и ее окружения различают главный фасад, уличный фасад, боковые фасады, уличный, дворовый, парковый и другие фасады. Пропорции, тектоническое и декоративное членения фасада обычно обусловлены назначением сооружения, особенностями его стилистического, пространственного и конструктивного решения.
[ http://www.estateline.ru/termin/95/]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фасад
-
77 грабитель
m Räuber, Plünderer* * *граби́тель m Räuber, Plünderer* * *граби́те|ль<- ля>м Räuber m, Plünderer m* * *n1) gener. Strauchdieb, Straßenräuber, Plünderer, Räuber, Wegelagerer2) liter. Freibeuter3) hist. Schnapphahn4) law. Dieb (der einen offenen Diebstahl begeht), Spoliant, (уличный) Straßenräuber5) span. (вооружённый) Pistolero6) jarg. Ticker (избивает и грабит людей)7) mid.germ. Ströter -
78 светильник, подвешенный над серединой проезжей части
nauto. (уличный) MittenleuchteУниверсальный русско-немецкий словарь > светильник, подвешенный над серединой проезжей части
-
79 светильник
-
80 фонарь
м.Leuchte f, Laterne f, Lampe f- габаритный фонарьмногока́мерный за́дний группиро́ванный фона́рь — Heckleuchteneinheit f, Heckleuchtenkombination f
- габаритный боковой фонарь
- фонарь задней двери автомобиля
- задний фонарь
- задний габаритный фонарь
- фонарь контурного огня
- фонарь освещения багажника
- фонарь освещения вещевого ящика
- фонарь освещения номерного знака
- фонарь освещения ступенек
- передний фонарь
- фонарь подсветки дверного проёма
- задний фонарь прицепа
- фонарь сигнала торможения
- стояночный фонарь
- фонарь указателя поворота
- уличный фонарь
- ходовой фонарь
См. также в других словарях:
уличный — уличный … Русский орфографический словарь
УЛИЧНЫЙ — УЛИЧНЫЙ, уличная, уличное. 1. прил. к улица в 1 знач. У личные тротуары. Уличный сторож. 2. Происходящий на улице (см. улица в 1 знач.). Уличный шум. Уличное движение. 3. Проводящий большую часть времени на улице, без призора, находящийся под… … Толковый словарь Ушакова
уличный — стритовый Словарь русских синонимов. уличный прил., кол во синонимов: 3 • низкого пошиба (32) • … Словарь синонимов
уличный — УЛИ А, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уличный — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. по уличному 1. Уличным называют то, что находится, размещается на улице. Уличные фонари. | Уличная реклама. | Уличные часы. 2. Уличной толпой называют большое количество людей, которые идут пешком по… … Толковый словарь Дмитриева
Уличный боец (фильм) — «Уличный боец» это название имеют несколько фильмов: Фильмы «Уличный боец» фильм 1974 года с Сонни Чибой в главной роли, реж. Сигехиро Осава (Япония) «Уличный боец» фильм 1975 года с Чарльзом Бронсоном в главной роли, реж. Уолтер Хилл (США)… … Википедия
Уличный боец — «Уличный боец» это название имеют несколько фильмов: Фильмы «Уличный боец» фильм 1974 года с Сонни Чибой в главной роли, реж. Сигехиро Осава (Япония) «Уличный боец» фильм 1975 года с Чарльзом Бронсоном в главной роли, реж. Уолтер Хилл (США)… … Википедия
Уличный танец — Уличный танец, подобен народному танцу (более широкий термин), используется для описания танцевальных стилей, развивающихся за пределами танцевальных студий: на улице, в школе и ночных клубах. Танцоры часто импровизируют, поощряется… … Википедия
Уличный боец: Легенда о Чан-Ли — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Уличный боец (фильм). Уличный боец: Легенда о Чун Ли Street Fighter: The Legend of Chun Li … Википедия
Уличный театр — это театр, спектакли которого происходят на открытом пространстве на улице, площади, в парке и т. п. как правило, без оборудования сцены. Нечеткое разделение на артистов и зрителей, зрители часто вовлекаются в действие. Зрители участвуют не… … Википедия
Уличный боец (фильм — Уличный боец (фильм, 1975) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Уличный боец (фильм). Уличный боец Hard Times Жанр драма Режиссёр Уолтер Хилл … Википедия