-
41 Straßensiel
n гидр. -
42 Straßenüberführung
-
43 патруль
-
44 сток
м2) ( место стока) Ablauf m (умл.), Abfluß m (умл.) (-ss-), Ablaß m (умл.) (-ss-); Gully m, pl -s ( уличный) -
45 торговец
мHändler m; Kaufmann m, pl -leute (купец, коммерсант)уличный торговец — Straßenhändler m; Hausierer m ( разносчик) -
46 патруль
патруль м Streife f c, Patrouille ( - '' t r 4 l j q ] f c комендантский патруль Straßenstreife f (уличный) -
47 сток
-
48 торговец
торговец м Händler m 1d; Kaufmann m 1, pl -leute (купец, коммерсант) оптовый торговец Großhändler m мелкий торговец Kleinhändler m уличный торговец Straßenhändler m; Hausierer m 1d (разносчик) -
49 Beschilderungstafel
сущ.стр. уличный указатель -
50 Bowke
сущ.ю.-нем. мальчуган, уличный мальчишка -
51 Fiedler
сущ.1) общ. (пренебрежительно, например, об уличном скрипаче, играющем на свадьбах самоучке и т.п.) скрипач2) презрит. горе-скрипач, плохой скрипач, уличный скрипач -
52 Gamin
сущ.франц. гамен, озорник, уличный мальчишка, шалун -
53 Gassenjunge
сущ.общ. уличный мальчишка -
54 Gassensprache
сущ.общ. блатной язык, грубый жаргон, уличный жаргон -
55 Hausanschrift
сущ.общ. уличный адрес, фактический адрес, физический адрес -
56 Hausierer
сущ.1) общ. лоточник, разносчик, уличный торговец, торговец вразнос2) устар. коробейник3) юр. бродячий торговец -
57 Heftelmacher
сущ.1) общ. быть настороже, лоточник, уличный торговец, aufpassen wie ein Heftelmacher (зорко) наблюдать2) устар. коробейник -
58 Hochleistungslautsprecher
сущ.электр. мощный громкоговоритель, уличный громкоговорительУниверсальный немецко-русский словарь > Hochleistungslautsprecher
-
59 Kofferleuchte
сущ. -
60 Kurrende
сущ.общ. письменный запрос, церковный хор мальчиков, церковный молодёжный хор, циркуляр, уличный хор мальчиков (поющий духовные песни ради подаяния)
См. также в других словарях:
уличный — уличный … Русский орфографический словарь
УЛИЧНЫЙ — УЛИЧНЫЙ, уличная, уличное. 1. прил. к улица в 1 знач. У личные тротуары. Уличный сторож. 2. Происходящий на улице (см. улица в 1 знач.). Уличный шум. Уличное движение. 3. Проводящий большую часть времени на улице, без призора, находящийся под… … Толковый словарь Ушакова
уличный — стритовый Словарь русских синонимов. уличный прил., кол во синонимов: 3 • низкого пошиба (32) • … Словарь синонимов
уличный — УЛИ А, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уличный — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. по уличному 1. Уличным называют то, что находится, размещается на улице. Уличные фонари. | Уличная реклама. | Уличные часы. 2. Уличной толпой называют большое количество людей, которые идут пешком по… … Толковый словарь Дмитриева
Уличный боец (фильм) — «Уличный боец» это название имеют несколько фильмов: Фильмы «Уличный боец» фильм 1974 года с Сонни Чибой в главной роли, реж. Сигехиро Осава (Япония) «Уличный боец» фильм 1975 года с Чарльзом Бронсоном в главной роли, реж. Уолтер Хилл (США)… … Википедия
Уличный боец — «Уличный боец» это название имеют несколько фильмов: Фильмы «Уличный боец» фильм 1974 года с Сонни Чибой в главной роли, реж. Сигехиро Осава (Япония) «Уличный боец» фильм 1975 года с Чарльзом Бронсоном в главной роли, реж. Уолтер Хилл (США)… … Википедия
Уличный танец — Уличный танец, подобен народному танцу (более широкий термин), используется для описания танцевальных стилей, развивающихся за пределами танцевальных студий: на улице, в школе и ночных клубах. Танцоры часто импровизируют, поощряется… … Википедия
Уличный боец: Легенда о Чан-Ли — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Уличный боец (фильм). Уличный боец: Легенда о Чун Ли Street Fighter: The Legend of Chun Li … Википедия
Уличный театр — это театр, спектакли которого происходят на открытом пространстве на улице, площади, в парке и т. п. как правило, без оборудования сцены. Нечеткое разделение на артистов и зрителей, зрители часто вовлекаются в действие. Зрители участвуют не… … Википедия
Уличный боец (фильм — Уличный боец (фильм, 1975) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Уличный боец (фильм). Уличный боец Hard Times Жанр драма Режиссёр Уолтер Хилл … Википедия