-
1 завитой украшенный оборками
-
2 statuengeschmückt
-
3 besternt
украшенный (орденами, драгоценностями)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > besternt
-
4 bewimpelt
украшенный флажками (вымпелами)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > bewimpelt
-
5 wappengeschmückt
украшенный гербамиDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > wappengeschmückt
-
6 bewimpelt
прил.книжн. украшенный вымпелами, украшенный флажками -
7 Rotkehllon
сущ.орнит. краснобородый украшенный лори (Charmosyna rubrigularis, Hypocharmosyna rubrigularis), красногорлый украшенный лори (Charmosvna amabilis) -
8 Rotkehllori
—1. LAT Ch. amabilis ( Ramsay) [ Hypocharmosyna amabilis ( Ramsay)]2. RUS красногорлый украшенный лори m3. ENG red-throated [golden-banded] lorikeet4. DEU Rotkehllori m, Goldbandlori m, Rothöschen n5. FRA lori m à gorge rouge1. LAT Ch. rubrigularis ( Sclater) [ Hypocharmosyna rubrigularis ( Sclater)]2. RUS краснобородый украшенный лори m3. ENG red-chinned [red-throated] lorikeet4. DEU Rotkinnlori m, Rotkehllori m5. FRA lori m à menton rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotkehllori
-
9 Schmucktyrann
—1. LAT Myiotriccus ( Ridgway)2. RUS украшенный мухоед m3. ENG ornate flycatcher4. DEU Schmucktyrann m5. FRA moucherolle f ornée1. LAT Myiotriccus ornatus ( Lafresnaye)2. RUS украшенный мухоед m3. ENG ornate flycatcher4. DEU Schmucktyrann m5. FRA moucherolle f ornéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schmucktyrann
-
10 Bandkeramik
f, б. ч. pl археол.1) ленточная керамика ( по характеру орнамента); культура ленточной керамики2) сосуд, украшенный ленточным орнаментом -
11 beblümt
1. 2. part adj поэт.eine beblümte Wiese — луг, покрытый цветами; луг, полный цветовein beblümter Stoff — материя в цветах ( цветами) -
12 befiedert
1. 2. part adj2) поэт. окрылённый, быстрый, стремительный -
13 besternt
adj1) поэт. звёздный, усеянный звёздами2) перен. украшенный, блистающий (орденами, драгоценностями)3) полигр. обозначенный звёздочкой -
14 betroddelt
-
15 feierlich
1. adjторжественный; праздничный; церемониальныйdas ( es) ist schon nicht mehr feierlich — разг. это уже нехорошо( неприлично); это уже невыносимо2. advторжественно; празднично -
16 figural
-
17 illuminiert
1. 2. part adj1) украшенный иллюминацией, празднично освещённый2) иллюминованный, раскрашенный (о рисунке, гравюре, карте)3) шутл. подвыпивший -
18 quastig
adj2) глупый, дурашливый -
19 reichverziert
-
20 Schmuck
m -(e)s, pl редко -edie Stadt im Schmuck der Fahnen — город, украшенный флагамиdas Land im Schmuck des jungen Frühlings — страна в весеннем наряде2) драгоценности, украшения
См. также в других словарях:
украшенный — драпированный, браный, изукрашенный, расшитый, задрапированный, декорированный, гарнированный, расцвеченный, риторичный, напыщенный, мусированный, орнаментированный, убранный, разубранный, отделанный, инкрустированный, приукрашенный Словарь… … Словарь синонимов
УКРАШЕННЫЙ — УКРАШЕННЫЙ, украшенная, украшенное; украшен, украшена, украшено. прич. страд. прош. вр. от украсить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Украшенный варан — ? Украшенный варан Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Украшенный чибис — Украшенный чибис … Википедия
Украшенный ибис — Украшенный ибис … Википедия
Украшенный лорикет — Украшенный лорикет … Википедия
Украшенный травяной попугайчик — ? Украшенный травяной попугайчик … Википедия
украшенный звездами — прил., кол во синонимов: 1 • звездный (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
украшенный зелеными насаждениями — прил., кол во синонимов: 1 • озелененный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
украшенный росписью — прил., кол во синонимов: 2 • разрисованный (16) • расписной (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Украшенный лори красногорлый — ? Красногорлый украшенный лори Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип: Позвоночные Класс: Птицы Отряд: П … Википедия