-
1 Bandruhrer
D. Bandruhrer
Е. Ribbon stirrer
F. Agitateur a ruban
-
Источник: ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bandruhrer
-
2 Bandtrockner
ленточная сушилка
Конвективная сушилка непрерывного действия, в которой высушиваемый шпон располагается между двумя непрерывно движущимися бесконечными металлическими сетками при циркуляции агента сушки вдоль или перпендикулярно поверхности шпона.
[ ГОСТ 15814-70]
ленточная сушилка
Сушилка, в которой древесные частицы перемещаются на металлической сетчатой ленте и агент сушки проходит через слой древесных частиц.
[ ГОСТ 19506-74]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bandtrockner
-
3 Bandjaspis
ленточная яшмаполосатая яшмаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bandjaspis
-
4 Bänderschichtung
ленточная слоистостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bänderschichtung
-
5 Bänderton
ленточная глинаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bänderton
-
6 Genantstein
ленточная яшмаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Genantstein
-
7 gebänderte Struktur
ленточная текстураполосатая текстураполосчатая текстураDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > gebänderte Struktur
-
8 gebändertes Eisenerz
ленточная железная рудаполосатая железная рудаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > gebändertes Eisenerz
-
9 gestreifter Jaspis
ленточная яшмаполосатая яшмаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > gestreifter Jaspis
-
10 bandförmige Gummiluftkette
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > bandförmige Gummiluftkette
-
11 Streifenentwicklung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Streifenentwicklung
-
12 Bandstahl
ленточная сталь, стальная лентаDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Bandstahl
-
13 Stahlband
ленточная сталь, стальная лентаDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Stahlband
-
14 gebinderter Ton
ленточная глинаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > gebinderter Ton
-
15 Bandebewicklung
-
16 Flachgewinde
сущ.1) тех. ленточная резьба, прямоугольная резьба2) авт. ленточная (квадратная) резьба, прямоугольная (ленточная) резьба -
17 Grobstrecke
сущ.1) тех. черновая линия, черновой прокатный стан, черновая группа (прокатного стана)2) текст. ленточная машина первого хода, первая головка ленточной машины, приготовительная ленточная машина, толстая ленточная машина -
18 Hausmutter
сущ.1) общ. заведующая домом турбазой, заведующая домом отдыха, сестра-хозяйка (детского санатория), экономка2) устар. хозяйка дома, мать семейства3) лес. совка ленточная большая (Trophaena [Agrotis, Rhyacia] pronuba L.)4) энт. совка большая ленточная (ëàò. Triphaena pronuba), совка ленточная (ëàò. Triphaena pronuba) -
19 hausmutter
сущ.1) общ. заведующая домом турбазой, заведующая домом отдыха, сестра-хозяйка (детского санатория), экономка2) устар. хозяйка дома, мать семейства3) лес. совка ленточная большая (Trophaena [Agrotis, Rhyacia] pronuba L.)4) энт. совка большая ленточная (ëàò. Triphaena pronuba), совка ленточная (ëàò. Triphaena pronuba) -
20 Bandbewehrung
См. также в других словарях:
ленточная — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ribbon structure … Справочник технического переводчика
Ленточная пила — станочный многорезцовый режущий инструмент для распиливания древесины, металла и других материалов бесконечной (замкнутой) гибкой стальной лентой с зубьями. Лента приводится в движение при помощи шкивов, на которые она надевается. Ленточная пила… … Финансовый словарь
ленточная сушилка — Конвективная сушилка непрерывного действия, в которой высушиваемый шпон располагается между двумя непрерывно движущимися бесконечными металлическими сетками при циркуляции агента сушки вдоль или перпендикулярно поверхности шпона. [ГОСТ 15814 70]… … Справочник технического переводчика
Ленточная конвейерная установка — средство непрерывного действия, в котором лента является одновременно тяговым и грузонесущим органом, служащее для транспортирования сыпучих материалов. Конструктивно состоит из привода, става, натяжного устройства, вспомогательных устройств… … Официальная терминология
ленточная [поясовая] жила (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN banded vein … Справочник технического переводчика
ленточная броня — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tape armor … Справочник технического переводчика
ленточная вставка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tape insert … Справочник технического переводчика
ленточная глина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN banded clay … Справочник технического переводчика
ленточная диаграмма — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN strip shart record … Справочник технического переводчика
ленточная катаная заготовка — Заготовка прямоугольного сечения в рулонах, изготовляемая прокаткой, предназначенная для производства листов, полос, лент или фольги. [ГОСТ 25501 82] Тематики заготовки и полуфабрикаты в металлургии … Справочник технического переводчика
ленточная катушка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN strap coilribbon coil … Справочник технического переводчика
