-
1 charcoal
['tʃɑːkəʊl]1) Общая лексика: вызвать смерть от угара, древесный уголь, животный уголь, нарисовать углём, отметить углём, отмечать углём, отравить угаром, помечать или отмечать углём, помечать углём, растительный уголь, рашкуль, рисовать углём, рисунок углём, угольный карандаш, тёмно-серый2) Медицина: активированный уголь3) Военный термин: (древесный) уголь4) Техника: уголь5) Архитектура: рисовать6) Сленг: сторонник отмены рабства, аболиционист, оскорбит. белый человек, выступающий в защиту прав чёрного населения США7) Нефть: растительный или животный уголь8) Иммунология: угольная пыль9) Холодильная техника: древесный уголь (изоляционный материал)10) Оружейное производство: древесный уголь (компонент черного пороха)11) Золотодобыча: активированый уголь -
2 charcoal test
1) Техника: испытание адсорбцией активированным углём (нефтяного газа на содержание бензиновых углеводородов)2) Нефть: испытание адсорбцией активированным углём (природного газа на содержание бензиновых углеводородов), испытание активированным углём, определение жидкой фазы в попутном газе с помощью древесноугольной установки, испытание (адсорбцией) активированным углём (природного газа на содержание бензиновых углеводородов), испытание активированным углём (природного газа на содержание бензиновых углеводородов)3) Нефтегазовая техника испытание активированным углём (природного газа на содержание бензиновых углеводородов) -
3 coal
[kəʊl]1) Общая лексика: быть углежогом, грузить углём /углём/, грузить уголь, грузиться углём, грузиться углём /углём/, жечь уголь, каменноугольный, каменный уголь, обугливаться, обуглиться, уголек, уголь, угольный2) Геология: кеннельский уголь, угленосный4) Американизм: древесный уголь5) Химия: обугливать6) Железнодорожный термин: загрузить углём8) Макаров: горящий уголь, грузить углём, каменный уголь (часто, но не точно, любой ископаемый уголь; в точном словоупотреблении - уголь средней степени метаморфизма) -
4 carbon treatment
1) Техника: обработка активным углём2) Металлургия: обработка (электролита) активированным углём3) Экология: обработка активированным углём4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: обесцвечивание активированным углём5) Макаров: обработка активированным углём (воды) -
5 charcoal weight test
1) Техника: испытание адсорбцией активированным углём (нефтяного газа на содержание бензиновых углеводородов)2) Нефть: испытание адсорбцией активированным углём, испытания адсорбцией активированным углём ( нефтяного газа на содержание бензиновых углеводородов), испытания адсорбцией активированным углём (нефтяного газа на содержание бензиновых углеводородов) -
6 coal
1. n горящий уголь, уголёк2. n разг. уголь3. n амер. арх. древесный угольto carry coals to Newcastle — возить уголь в Ньюкасл, заниматься бессмысленным делом
4. v обугливаться5. v грузить углёмcountries where coal is scarce — страны, бедные углём
6. v грузиться углём7. v жечь уголь, быть углежогомСинонимический ряд:live coal (noun) brand; ember; live coal; spark; torch -
7 bunker
['bʌŋkə]1) Общая лексика: выносной командный пункт ВКП, грузить углём, грузиться углём, долговременное огневое сооружение, заправлять корабль топливом, заправляться топливом (о корабле), земляная скамья, ларь, нагрузить углём, нагрузиться углём, попадать в затруднительное положение, попадать в лунку, попасть в затруднительное положение, попасть в лунку (о мяче), силосная яма, убежище, угольный ящик, укрыться в убежище2) Морской термин: бункер, бункероваться, угольная яма3) Спорт: загнать в лунку, загонять в лунку, неровность (на поле для гольфа), препятствие, бункер (на гольф-поле-песчаная ловушка, специально сделанная на поле чтобы усложнить задачу игрока.)4) Военный термин: ДОС, блиндаж с крепким покрытием, дерево-земляное огневое сооружение, дот, отсек, долговременное огневое сооружение (ДОС), ниша (для боекомплекта танка), деревоземляное огневое сооружение (как правило, для артиллерийских средств; ДЗОС), убежище (котлованного типа), бункер, подземное укрытие5) Техника: бункеровать, загружать в бункер, заполнить, заполниться, полнить, полниться, яма (напр. для хранения угля)6) Сельское хозяйство: углублённый бурт7) Строительство: закром, кузов с наклонным дном8) Экономика: бункерный, бункер (топливная цистерна)9) Автомобильный термин: кузов с наклонным полом10) Архитектура: блиндаж11) Горное дело: бункер (на передвижных машинах)12) Лесоводство: накопитель14) Космонавтика: ВКП, блокгауз, выносной командный пункт, огневая точка, укрытие15) Ихтиология: северная менхеден (Brevoortia tyrannus)16) Пищевая промышленность: пополнение топливом18) Холодильная техника: помещение воздухоохладителя, бункер (для льда), карман (для льда)19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: флотский мазут20) Автоматика: бункерный накопитель21) Оружейное производство: долговременное огневое сооружение22) Химическое оружие: бункеровать/загружать в бункер, (sometimes called an igloo) бункер (хранилище)23) Табуированная лексика: гомосексуалист24) Логистика: топливная цистерна -
8 pitchwork
['pɪtʃwɜːk]1) Общая лексика: оплачиваемая углём /углём/, оплачиваемая углём работа шахтёра, работа шахтёра2) Геология: выемка крутопадающих или наклонных пластов, выемка крутопадающих пластов, выемка наклонных пластов3) Горное дело: выемка на крутом падении, сдельная работа забойщика по углю4) Макаров: работа шахтёра, оплачиваемая углём -
9 charcoal method
-
10 coaler
['kəʊlə]1) Общая лексика: грузчик угля, торговец углём /углём/2) Морской термин: углевоз3) Железнодорожный термин: железная дорога, транспортирующая уголь, угольщик4) Макаров: торговец углём -
11 coaling
['kəʊlɪŋ]1) Общая лексика: бункеровка, загрузка угля2) Геология: нагрузка углём3) Морской термин: погрузка угля4) Химия: обугливание, обугливающий5) Горное дело: загрузивший углём, загрузка углём -
12 charcoal
charcoal [ˊtʃɑ:kəυl]1. n1) древе́сный у́голь2) (обыкн. pl) ра́шкуль, у́гольный каранда́ш3) рису́нок углём2. v отмеча́ть, рисова́ть углём -
13 coal
1. [kəʋl] n1. (каменный) угольbrown /lignite/ coal - бурый уголь, лигнит
hard /anthracite/ coal - антрацит
coal getting - выемка /добыча/ угля
2. горящий уголь, уголёкcoal hold - мор. угольный трюм
4. амер., арх. древесный уголь♢
to be on hot coals - (быть) как на угольях; ≅ сидеть как на иголкахto call /to haul, to drag, to take/ smb. over the coals (for smth.) - делать кому-л. выговор, дать нагоняй (за что-л.); ≅ задать головомойку кому-л.
to bear /to carry/ coals - арх. а) выполнять чёрную работу; б) примириться с оскорблением, со своим унизительным положением
2. [kəʋl] vto carry coals to Newcastle - возить уголь в Ньюкасл, заниматься бессмысленным делом [ср. ездить в Тулу со своим самоваром]
1. обугливаться2. 1) грузить углём /углем/2) грузиться углём /углем/3. жечь уголь, быть углежогом -
14 activated carbon filter
1) Техника: фильтр с активированным углёмУниверсальный англо-русский словарь > activated carbon filter
-
15 activated charcoal filter
1) Экология: фильтр с активированным древесным углём2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: фильтр с активированным углёмУниверсальный англо-русский словарь > activated charcoal filter
-
16 black alumina
1) Техника: смесь глинозёма с активным углём2) Экология: смесь глинозёма с активированным углём -
17 blacktery
1) Геология: чёрная глина, встречающаяся в связи с углём2) Макаров: чёрная глина, встречающаяся в разрезе с углём -
18 burn coal in grate
1) Общая лексика: топить камин углём2) Макаров: (one's) топить камин углём -
19 carbon adsorption
Экология: адсорбция активированным углём (метод доочистки сточных вод), адсорбция углём -
20 charcoal trap
1) Техника: ловушка с активированный углём2) Нефть: ловушка с активированным углём
См. также в других словарях:
углём — и у’глем [уголь] … Словарь употребления буквы Ё
УГЛ — Университетский гуманитарный лицей http://www.spa.msu.ru/licey.html образование и наука … Словарь сокращений и аббревиатур
углівський — прикметник углівський прикметник … Орфографічний словник української мови
угл — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} = , сущ. (греч. γωνία ) иногда: башня. … Словарь церковнославянского языка
яросл.-угл. — яросл. угл. (abbreviation) слово из Угличского уезда Ярославской губернии Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
весы для взвешивания вагонов с углём — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal scale car … Справочник технического переводчика
виброустройство для разгрузки вагонов с углём — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal car shaker … Справочник технического переводчика
метод адсорбции активированным древесным углём — (для определения содержания бензина в природном газе) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN charcoal method … Справочник технического переводчика
обеспеченность углём — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal security … Справочник технического переводчика
углевидный — угл/е/вид/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
углевоз — угл/е/воз/ … Морфемно-орфографический словарь
