-
1 replenish fuel
-
2 replenish the supply of fuel
English-Russian marine dictionary > replenish the supply of fuel
-
3 take in fuel
-
4 bunker
-
5 bunker
['bʌŋkə]1) Общая лексика: выносной командный пункт ВКП, грузить углём, грузиться углём, долговременное огневое сооружение, заправлять корабль топливом, заправляться топливом (о корабле), земляная скамья, ларь, нагрузить углём, нагрузиться углём, попадать в затруднительное положение, попадать в лунку, попасть в затруднительное положение, попасть в лунку (о мяче), силосная яма, убежище, угольный ящик, укрыться в убежище2) Морской термин: бункер, бункероваться, угольная яма3) Спорт: загнать в лунку, загонять в лунку, неровность (на поле для гольфа), препятствие, бункер (на гольф-поле-песчаная ловушка, специально сделанная на поле чтобы усложнить задачу игрока.)4) Военный термин: ДОС, блиндаж с крепким покрытием, дерево-земляное огневое сооружение, дот, отсек, долговременное огневое сооружение (ДОС), ниша (для боекомплекта танка), деревоземляное огневое сооружение (как правило, для артиллерийских средств; ДЗОС), убежище (котлованного типа), бункер, подземное укрытие5) Техника: бункеровать, загружать в бункер, заполнить, заполниться, полнить, полниться, яма (напр. для хранения угля)6) Сельское хозяйство: углублённый бурт7) Строительство: закром, кузов с наклонным дном8) Экономика: бункерный, бункер (топливная цистерна)9) Автомобильный термин: кузов с наклонным полом10) Архитектура: блиндаж11) Горное дело: бункер (на передвижных машинах)12) Лесоводство: накопитель14) Космонавтика: ВКП, блокгауз, выносной командный пункт, огневая точка, укрытие15) Ихтиология: северная менхеден (Brevoortia tyrannus)16) Пищевая промышленность: пополнение топливом18) Холодильная техника: помещение воздухоохладителя, бункер (для льда), карман (для льда)19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: флотский мазут20) Автоматика: бункерный накопитель21) Оружейное производство: долговременное огневое сооружение22) Химическое оружие: бункеровать/загружать в бункер, (sometimes called an igloo) бункер (хранилище)23) Табуированная лексика: гомосексуалист24) Логистика: топливная цистерна -
6 replenish fuel
Морской термин: бункероваться -
7 replenish the supply of fuel
Морской термин: бункероватьсяУниверсальный англо-русский словарь > replenish the supply of fuel
-
8 take in fuel
1) Морской термин: бункероваться2) Техника: заправляться горючим -
9 bunker
-
10 bunker
бункер; кузов с наклонным полом; топливная цистерна; приём жидкого топлива; бункеровка; силосная яма; II загружать в бункер; принимать жидкое топливо; бункероваться- bunker oil - bunker silo - distributing bunker - dust bunker - granulating bunker - ice bunker - loading bunker - mobile bunker - proportioning bunker - sectional bunker - service bunker - unloading bunker
См. также в других словарях:
бункероваться — загружаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Бункероваться — несов. неперех. страд. к гл. бункеровать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бункероваться — бункеров аться, р уется … Русский орфографический словарь
бункероваться — руется; нсв. Пополнять запасы топлива; заправляться (о судах, паровозах). ◁ Бункеровка, и; ж … Энциклопедический словарь
бункероваться — I см. бункеровать; ру/ется; страд. II ру/ется; нсв. см. тж. бункеровка Пополнять запасы топлива; заправляться (о судах, паровозах) … Словарь многих выражений
БУНКЕРОВКА — (Bunkering) погрузка на судно запасов топлива. Бункероваться грузить запасы каменного угля на судно. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Бункеровка погрузка на судно … Морской словарь
бункеровать — ру/ю, ру/ешь; нсв. см. тж. бункероваться, бункеровка что засыпать в бункер 1) Бункерова/ть зерно … Словарь многих выражений
бункеровка — см. бункероваться; и; ж … Словарь многих выражений