-
21 כלא
тюремное заключение
заключить в тюрьму
тюряга
тюрьма
кутузка
заключать* * *כלאед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./כָּלָא [לִכלוֹא, כּוֹלֵא, יִכלָא]1.арестовывать, заключать в тюрьму 2.лишать свободы, запирать -
22 سَجْنٌ
тюремное заключение; مؤبّد سَجْنٌ пожизненное заключение; مع الاشغال الشاقـّة سَجْنٌ каторожные работы -
23 detention in a jail
-
24 prison time
-
25 centre de semi-liberté
Dictionnaire de droit français-russe > centre de semi-liberté
-
26 établissement de sécurité renforcé
Dictionnaire de droit français-russe > établissement de sécurité renforcé
-
27 établissement pour tutelle pénale
тюремное учреждение для мультирецидивистов, осуждённых к отбыванию уголовной опекиDictionnaire de droit français-russe > établissement pour tutelle pénale
-
28 établissement sanitaire
тюремное учреждение для больных или престарелых осуждённыхDictionnaire de droit français-russe > établissement sanitaire
-
29 vankeusrangaistus
тюремное заключение, содержание в тюрьме* * *lakitermiзаключе́ние -
30 pena detentiva
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > pena detentiva
-
31 börtönablak
-
32 börtönépület
-
33 börtönügy
-
34 imprisonment in default of debt
Англо-русский дипломатический словарь > imprisonment in default of debt
-
35 imprisonment in default of fine
Англо-русский дипломатический словарь > imprisonment in default of fine
-
36 penitentiary imprisonment
Англо-русский юридический словарь > penitentiary imprisonment
-
37 prison laws
-
38 total custody
-
39 vankeus
тюремное заключение, содержание в тюрьме, нахождение в плену -
40 vankilanrakennus
тюремное здание, здание тюрьмы
См. также в других словарях:
тюремное буйство — непродолжительное двигательное и речевое возбуждение, сопровождаемое злобой или яростным исступлением со стремлением к разрушению, нападению на окружающих или самоизувечиванию; наблюдается вскоре после заключения в тюрьму; разновидность… … Большой медицинский словарь
Тюремное заключение — наиболее тяжкая форма отбытия наказания в виде лишения свободы (См. Лишение свободы). В СССР применяется крайне редко, ибо, как правило, наказание в виде лишения свободы отбывается в исправительно трудовой колонии (См. Исправительно… … Большая советская энциклопедия
Тюремное заключение — см. Тюрьма … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тюремное управление — см. Тюрьма … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тюремное заключение — Лишение свободы вид уголовного наказания, заключающийся в принудительной изоляции преступника от общества. Отбывается в специально предназначенных для этого государством местах заключения. Назначается на срок от 2 месяцев до 20 лет. Лица, которым … Википедия
Тюремное солнышко — Жарг. арест. Шутл. Электрическая лампочка. Максимов, 396 … Большой словарь русских поговорок
Тюремное буйство — Кратковременное реактивное состояние, наступающее в условиях заключения в тюрьму и протекающее с аффектом злобы и ярости, резким психомоторным возбуждением, агрессивно разрушительными действиями. Наблюдается либо сразу после ареста и помещения в… … Толковый словарь психиатрических терминов
Тюремное буйство — – психомоторное возбуждение при реактивном психозе, вызванном помещением в тюрьму … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Тюремное заключение — (imprisonment), содержание правонарушителя в карательном учреждении, как правило, в течение опред. срока. В судебных системах, не предусматривающих смертной казни, Т.з. считается самым строгим наказанием. Длительность срока Т.з. зависит в значит … Народы и культуры
Пожизненное тюремное заключение — Страуд, Роберт Франклин. он был обвинён в убийстве и приговорён к пожизненному заключению . Роберт Страуд умер в Спрингфилдском Центре в возрасте 73 лет, после 54 лет лишения свободы. Джон Готти Глава мафиозной «семьи» Гамбино. приговорён к… … Википедия
Главное тюремное управление — см. Тюрьмы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона