-
41 back room
1) Общая лексика: закулисные переговоры, служебное помещение3) Деловая лексика: подсобные помещения магазина -
42 crash entry
-
43 floorwalker
['flɔːˌwɔːkə]1) Общая лексика: администратор универсального магазин2) Американизм: дежурный администратор магазина -
44 gondola
['gɒndələ]1) Общая лексика: гондола, корзина (воздушного шара), корзинка (воздушного шара), кабинка (На колесе обозрения, канатной дороге)2) Морской термин: плоскодонное речное судно3) Американизм: вагон-платформа, полувагон4) Техника: бетоновоз, витрина открытого типа5) Строительство: висячий ковш6) Экономика: островная горка (подставка с несколькими полками для выкладки товара в середине торгового зала)7) Горное дело: гондола (для перевозки руды или породы)8) Лесоводство: платформа с низкими бортами9) Сленг: украденный автомобиль большого размера10) Холодильная техника: боннета, ванна, низкотемпературная витрина11) Деловая лексика: торговый ряд в магазине самообслуживания12) Макаров: гондола (воздушного шара) -
45 hypermarket
['haɪpəˌmɑːkɪt]1) Общая лексика: загородный магазин самообслуживания, крупный универсам, розничный магазин с площадью торгового зала не менее 25 тыс. кв. футов, супермаркет, торговый комплекс, торговый центр (обыкн. в пригороде), гипермаркет2) Строительство: супермаркет (с торговой площадью свыше 5000 м2)3) Экономика: гигантский супермаркет с отделом удешевлённых товаров4) Архитектура: крупный универсам (в пригороде)5) Реклама: крупный универсам (обычно в пригороде) -
46 in-store display
1) Экономика: выкладка товара в магазине -
47 inside display
-
48 interior display
-
49 net floorspace
Британский английский: площадь торгового зала -
50 pit broker
-
51 prepackaging
1) Медицина: расфасовка2) Техника: фасование3) Сельское хозяйство: упаковка (плодов) в крупную тару (для доставки на. склады и в торговую сеть)4) Экономика: предварительная расфасовка товаров5) Полиграфия: предварительная упаковка товаров для торгового зала6) Парфюмерия: первичная упаковка7) Упаковка: фасовка8) Холодильная техника: предварительная упаковка9) Реклама: предварительная расфасовка -
52 sales area
1) Экономика: площадь торгового зала, торговая площадь, торговый зал2) Деловая лексика: место торговли, район сбыта3) SAP. рынок сбыта -
53 sales-floor operation
Деловая лексика: работа торгового зала магазина -
54 selling area
Экономика: площадь торгового зала, торговый зал -
55 space allocation
1) Техника: распределение места (на носителе информации)2) Экономика: распределение площади торгового зала3) Вычислительная техника: распределения места -
56 superstore
['s(j)uːpəstɔː]1) Общая лексика: гигантский универмаг2) Строительство: суперстор (одноярусный магазин самообслуживания с минимальной торговой площадью 2500 м2)3) Британский английский: розничный магазин с большой площадью торгового зала4) Реклама: универсам широкого профиля (с прачечной, химчисткой, ремонтом обуви, службой оплаты чеков и счетов, дешёвым буфетом) -
57 trading post system
-
58 two dollar brokers
Экономика: брокер торгового зала -
59 area of sale
-
60 floor personnel
См. также в других словарях:
ТОРГОВОГО ЗАЛА ПЛОЩАДЬ — ПЛОЩАДЬ ТОРГОВОГО ЗАЛА … Юридическая энциклопедия
Торгового зала площадь — часть торговой площади магазина, включающая установочную площадь магазина, площадь контрольно кассовых узлов и кассовых кабин, площадь рабочих мест обслуживающего персонала, а также площадь проходов для покупателей … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Площадь торгового зала магазина — площадь торгового зала часть магазина, павильона (открытой площадки), занятая оборудованием, предназначенным для выкладки, демонстрации товаров, проведения денежных расчетов и обслуживания покупателей, площадь контрольно кассовых узлов и кассовых … Официальная терминология
брокер торгового зала биржи — Член биржи, являющийся работником фирмы члена биржи и выполняющий приказы клиентов в качестве агента в торговом зале. Брокер торгового зала биржи получает приказ по телетайпной сети из торгового отдела фирмы, затем идет к соответствующему… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Площадь торгового зала (зала обслуживания посетителей). — Площадь торгового зала (зала обслуживания посетителей). Площадь всех помещений и открытых площадок, используемых налогоплательщиком для торговли или организации общественного питания, определяемая на основе инвентаризационных и… … Словарь бизнес-терминов
Площадь торгового зала (зала обслуживания посетителей) — площадь всех помещений и открытых площадок, используемых налогоплательщиком для торговли или организации общественного питания, определяемая на основе инвентаризационных и правоустанавливающих документов … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Комитет Биржевой По Процедурам Торгового Зала — комитет, который вместе с руководством биржи определяет режим работы, улаживает конфликты и контролирует соблюдение правил торгов во время сессий. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОМИТЕТ ПО ПРОЦЕДУРАМ ТОРГОВОГО ЗАЛА — комитет биржи, устанавливающий вместе с администрацией режим торговли. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
приказ, исходящий из торгового зала биржи — Приказ на операции с ценными бумагами, данный членом торгового зала биржи при ведении операций по собственному счету. Это обозначение отделяет подобные приказы от приказов по счетам клиентов (внешних приказов (off floor orders)), которым согласно … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Площадь торгового зала магазина — часть торговой площади магазина, включающая установочную площадь магазина, площадь контрольно кассовых узлов и кассовых кабин, площадь рабочих мест обслуживающего персонала, а также площадь проходов для покупателей. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
площадь торгового зала магазина — Часть торговой площади магазина, включающая установочную площадь магазина, площадь контрольно кассовых узлов и кассовых кабин, площадь рабочих мест обслуживающего персонала, а также площадь проходов для покупателей. [ГОСТ Р 51303 99] Тематики… … Справочник технического переводчика