-
1 ёмкость топливных баков
n1) Av. Brennstoffassungsvermögen, Brennstoffaufnahmevermögen, Kraftstoffassungsvermögen2) milit. Kraftstoff-Fassungsvermögen, KraftstoffkapazitätУниверсальный русско-немецкий словарь > ёмкость топливных баков
-
2 ёмкость топливных цистерн
nnavy. BrennstoffkapazitätУниверсальный русско-немецкий словарь > ёмкость топливных цистерн
-
3 автоматическое регулирование соотношения топливных компонентов
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическое регулирование соотношения топливных компонентов
-
4 автомобиль на топливных элементах
Универсальный русско-немецкий словарь > автомобиль на топливных элементах
-
5 автомобиль, двигатель которого получает энергию от топливных элементов
Универсальный русско-немецкий словарь > автомобиль, двигатель которого получает энергию от топливных элементов
-
6 батарея из топливных элементов
noil. BrennstoffenbatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея из топливных элементов
-
7 батарея топливных элементов
n1) Av. Brennstoffzellenanlage2) electr. Brennstoffzellenbatterie, Brennstoffzellenstapel, Zellstapel3) oil. KraftstoffbatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея топливных элементов
-
8 выключатель наддува топливных баков
nУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель наддува топливных баков
-
9 кирпич для устройства топливных трубок
nУниверсальный русско-немецкий словарь > кирпич для устройства топливных трубок
-
10 котёл, работающий на древесных топливных гранулах
neng. (пеллетах) PelletskesselУниверсальный русско-немецкий словарь > котёл, работающий на древесных топливных гранулах
-
11 масса топливных баков
neng. BehältergewichtУниверсальный русско-немецкий словарь > масса топливных баков
-
12 нагнетательный клапан для топливных систем с двойным впрыскиванием
adjauto. VoreinspritzventilУниверсальный русско-немецкий словарь > нагнетательный клапан для топливных систем с двойным впрыскиванием
-
13 наддув топливных баков
neng. TankbegasungУниверсальный русско-немецкий словарь > наддув топливных баков
-
14 отсек топливных баков
noil. Sektion für die Treibstoffbehälter, für die Triebstoffbehälter SektionУниверсальный русско-немецкий словарь > отсек топливных баков
-
15 паропровод обогрева топливных цистерн
Универсальный русско-немецкий словарь > паропровод обогрева топливных цистерн
-
16 плотность топливных таблеток
nУниверсальный русско-немецкий словарь > плотность топливных таблеток
-
17 помещение для подготовки топливных кассет
Универсальный русско-немецкий словарь > помещение для подготовки топливных кассет
-
18 пучок топливных стержней
natom. Brennstabbündel, BrennstoffstabbündelУниверсальный русско-немецкий словарь > пучок топливных стержней
-
19 разрыв топливных стержней
nУниверсальный русско-немецкий словарь > разрыв топливных стержней
-
20 расчёт выгорания топливных решёток
Универсальный русско-немецкий словарь > расчёт выгорания топливных решёток
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 54111.3-2011: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования техники безопасности. Часть 3. Защита людей от поражения электрическим током — Терминология ГОСТ Р 54111.3 2011: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования техники безопасности. Часть 3. Защита людей от поражения электрическим током оригинал документа: 3.8 аккумуляторная батарея (battery pack): Единый … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54111.1-2010: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования безопасности. Часть 1. Функциональная безопасность транспортного средства — Терминология ГОСТ Р 54111.1 2010: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования безопасности. Часть 1. Функциональная безопасность транспортного средства оригинал документа: 3.6 батарея топливных элементов (fuel cell stack):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54111.2-2010: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования безопасности. Часть 2. Защита от опасностей, связанных с использованием водорода, в транспортных средствах, работающих на сжатом водороде — Терминология ГОСТ Р 54111.2 2010: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования безопасности. Часть 2. Защита от опасностей, связанных с использованием водорода, в транспортных средствах, работающих на сжатом водороде оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
батарея топливных элементов — 3.21 батарея топливных элементов (fuel cell stack): Комплект из двух и более топливных элементов, соединенных электрически. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система топливных элементов — 3.22 система топливных элементов (fuel cell system): Система, которая включает в себя следующие подсистемы: батарею топливных элементов, систему подготовки воздуха, системы подготовки топлива, регулирования температуры, регулирования подачи воды… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
транспортное средство на топливных элементах, ТСТЭ — 3.8 транспортное средство на топливных элементах, ТСТЭ (fuel cell vehicle, FCV): Транспортное средство, которое получает тяговую мощность от бортовой энергосистемы на топливных элементах. Примечание Общий термин ТСТЭ включает также транспортные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрическая энергосистема на топливных элементах — 3.20 электрическая энергосистема на топливных элементах (fuel cell power system): Комбинация системы топливных элементов, преобразователя(ей), электрической энергии, электрического силового агрегата и др. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вспомогательные части энергоустановки на топливных элементах — 3.3 вспомогательные части энергоустановки на топливных элементах (balance of fuel cell power system): Часть электрической энергосистемы на топливных элементах, за исключением комплекта топливных элементов, батарей и т.д. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
транспортное средство на топливных элементах; ТСТЭ — 3.23 транспортное средство на топливных элементах; ТСТЭ (fuel cell vehicle, FCV): Транспортное средство, которое приводится в движение бортовой системой энергоснабжения на топливных элементах. Примечание Общий термин ТСТЭ включает в себя также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
машина для внутриреакторного перемещения топливных кассет — машина для внутрикорпусного перемещения топливных кассет — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы машина для внутрикорпусного перемещения топливных кассет EN in vessel handling… … Справочник технического переводчика
машина для внутриреакторной транспортировки топливных кассет — машина для внутрикорпусной транспортировки топливных кассет — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы машина для внутрикорпусной транспортировки топливных кассет EN in vessel… … Справочник технического переводчика