-
1 тканину
тканка -
2 апретувати
( тканину) to dress -
3 гофрувати
( тканину) to goffer, to crimp; ( залізо) to corrugate; ( робити рельєфний малюнок) to emboss -
4 декатирувати
( тканину) to shrink out, to shrink cloth, to steam, to take the gloss off -
5 organize
v1) організовувати, улаштовувати, налагоджувати2) військ. підготовляти, обладнувати місцевість3) біол. робити органічним; перетворювати на живу тканину4) ставати органічним; перетворюватися на живу тканину6) улаштувати, роздобути, «організувати»* * *v1) організовувати, влаштовувати; підготовляти; утворювати, створювати; встановлювати2) упорядковувати; систематизувати3) aмep. утворювати профспілку, профспілкову організацію; об'єднуватися в рядах (особл. профспілок)4) організовуватися, гуртуватися; об'єднуватися; організовуватися, влаштовуватися, налагоджуватися5) бioл.; p. p. робити органічним, перетворювати на живу тканину; робитися органічним, перетворюватися на живу тканину6) aмep. проводити організаційну частину ( зборів); вибирати голову комісії7) влаштувати, роздобути, "організувати" -
6 graft
1. n1) прищепа; щеплення; живець; прищеплена частина (рослини)2) мед. клапоть живої тканини для пересадки3) пересадка тканини4) повна лопата землі5) розм. праця6) амер. хабар; незаконні прибутки; підкуп; хабарництво2. v1) живцювати, окулірувати, очкувати; прищеплювати (in, into, on, upon)2) мед. пересаджувати живу тканину3) перен. з'єднувати органічно (нерозривно)4) копати5) розм. працювати6) брати (давати) хабарі; користуватися нечесними доходами* * *I n1) щеплення, прищепа, прищеплена частина ( рослини)2) мeд. шматок живої тканини для пересадження; трансплантат; операція пересадження тканиниII v1) caд. (in, into, on, upon) прищеплювати, живцювати, окулірувати2) мeд. пересаджувати живу тканину3) з'єднувати, зрощувати; надв'язувати, надставляти; пришиватиIII nглибина скопування, рівна висоті леза лопатиIV v V n1) хабар, незаконні доходи2) хабарництвоVI vбрати хабарі, користуватися нечесними доходамиVII nнаполеглива праця, старанна робота (тж. hard graft) -
7 bleed
v (past і p.p. bled)1) кровоточити; стікати кров'юmy heart bleeds — (моє) серце кров'ю обливається
2) проливати кров (у бою)3) пускати кров4) вимагати гроші5) спускати кров (з забитої тварини)6) сочитися, просочуватися8) випорожнювати (бак)9) линяти (про тканину)10) друк. обрізати сторінку в край11) фот. друкувати фотографії в обрізto bleed white — знекровлювати, оббирати до нитки, викачувати усі гроші
* * *I n; полігр.ілюстрація на всю сторінку, включаючи поля, ілюстрація в обрізII [bliːd] v( bled)1) кровоточити; спливати кров'ю; проливати кров ( у бою)2) пускати кров3) вимагати гроші; піддаватися вимаганню5) cпeц. сочитися, просочуватися; підсочувати ( дерева)6) відводити ( воду); випускати ( повітря); продувати; відбирати ( пару); стравлювати (тиск; тж. bleed down); спорожняти ( бак)7) линяти ( про тканину)8) пoлiгp. обрізати сторінку в край; друкувати ілюстрації в обріз9) жиклер; насадка сопло -
8 circled
adj1) оточений2) круглий; круговий* * *a1) оточений2) круглий; круговий3) відмічений кругом, колом; покритий кружками, кільцями ( про тканину) -
9 cottony
adj1) бавовняний2) пухнастий, м'який3) схожий на бавовняну тканину (про шерсть)* * *a1) бавовняний2) пухнастий, м'який -
10 crimp
1. n1) агент, що вербує на військову службу обманом2) pl амер. укладене (завите) волосся3) амер. перешкода, завада2. adj1) крихкий; ламкий; хрусткий3. v1) вербувати на військову службу обманом2) гофрувати3) укладати, завивати* * *I [krimp] n; амер. II [krimp] v2) підривати обмеженнями, важкоздійсненними умовами (план, задум)3) aмep. понижувати в посаді або званніIII [krimp] n1) pl; aмep. укладене, завите волосся2) лic. хвилястість ( деревини)IV [krimp] a1) крихкий, ламкий; хрусткий2) гофрований ( про тканину); хвилястий ( про волосся)3) лic. хвилястий ( про погано просушену деревину)V [krimp] v1) гофрувати; плоїти; укладати, завиватиVI [krimp] n; іст.агент, що вербує солдатів або матросів шляхом обмануVII [krimp] v; іст.вербувати солдатів або матросів шляхом обману -
11 double-faced
adj1) дволичний; нещирий2) двобічний, двосторонній (про тканину)double-faced hammer — тех. дволобний молот
* * *a1) двосторонній ( про тканину)2) двобойковий3) = double-dealing II -
12 drip-dry
nтканина, що швидко висихає* * *I n II aшвидковисихаючий ( про тканину); який не потребує вижимання, прасуванняIII v -
13 euplastic
-
14 extravasate
1. n мед.ексудат; рідина, що вийшла із судин у тканини2. vвитікати із судин у тканини (про кров тощо)* * *I n; мед.ексудат; витекла із судин у тканину рідинаII v; мед.витікати із судин у тканину (про кров, лімфу) -
15 fine-spun
adj1) тонкий (про тканину)2) заплутаний; хитросплетений3) надто загострений* * *a1) тонкий ( про тканину)2) заплутаний, хитросплетений -
16 friction
1. n1) тертя2) зчеплення3) незгоди, чвари4) розтирання; обтирання2. v1) терти2) розтирати3) мати незгоди4) прогумовувати тканину* * *I n1) тертяfriction factor /coefficient/ — тex. коефіцієнт тертя; cпeц. зчеплення
2) тертя, розбіжності3) розтирання, обтирання ( холодною водою)II v1) терти; розтирати3) cпeц. прогумовувати тканину -
17 gauzy
adjтонкий; серпанковий; що просвічується (про тканину)* * *aтонкий, прозорий (особл. про тканину) -
18 histogenetic
adj біол.гістогенний; що утворює тканину* * *a; біол.гістогенний, який утворює тканину -
19 hodden
1. nгрубововняна тканина, домоткане сукно2. adj1) у домотканому одязі2) нефарбований, натурального кольору (про тканину)3) доморощений; неотесаний, сільський* * *I n; діал.грубововняна тканина (пepeв. домоткана)II a; діал.у домотканому одязі; нефарбований, натурального кольору ( про тканину); доморощений, неотесаний, сільський -
20 imbue
См. также в других словарях:
Канина — геогр. название (1): Бориса же Вячеславлича слава на судъ приведе, и на Канину зелену паполому постла за обиду Олгову, храбра и млада князя. 15 16. Ср. Канинъ (название реки, ручья). 1152: Гюргеви же идущю в Русь, пришедъ ста у Глухова; и приде… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
плюсувати — у/ю, у/єш, недок., перех., спец. Просочувати (тканину, шкіру) особливим хімічним розчином – плюсом перед фарбуванням або вибиванням малюнка. Плюсувати тканину … Український тлумачний словник
ткати — тчу, тчеш; наказ. сп. тчи; недок. 1) перех. Виготовляти (тканину) способом щільного приєднання перехресно переплетених ниток. || Плести, вити павутину (про павуків). 2) перех. Виготовляючи тканину таким способом, робити на ній певні візерунки. 3) … Український тлумачний словник
аерограф — а, ч. Пневматичний прилад, яким, розпилюючи фарбу, наносять її на папір, тканину та інші предмети … Український тлумачний словник
безножовий — а/, е/. Здійснюваний без застосування скальпеля. •• Безножова/ хірургі/я напрямок у хірургії, що базується на використанні ультразвуку або лазерного променя, які здатні проникати в тканину без розтину її скальпелем і виконувати потрібні для… … Український тлумачний словник
безусадковий — безуса/дочний, а, е. Який не зменшує своїх розмірів під дією вологи (про тканину, нитки) … Український тлумачний словник
бронхофонія — ї, ж. Передача звукових коливань голосових зв язок через трахею, бронхи і тканину легень на грудну клітку … Український тлумачний словник
бузиновий — а, е. Прикм. до бузина. || Вигот. з ягід бузини. Бузиновий кисіль. •• Бузино/ва фа/рба настій з ягід бузини (кольору індиго), що ним у давнину фарбували домоткану тканину, з якої шили одяг. Бузино/ві ку/льки вирізані із серцевини висушеної гілки… … Український тлумачний словник
важкий — а, е; вищ. ст. ва/жчий. 1) Який має велику вагу; тяжкий; прот. легкий. || Який має вагу, більшу, ніж звичайно мають подібні предмети. || Вигляд якого (значні розміри, масивність, густина і т. ін.) свідчить про велику вагу. || Густий, щільний (про … Український тлумачний словник
вельветоподібний — а, е. Схожий на вельвет (про тканину) … Український тлумачний словник
вживлення — (ужи/влення), я, с. Введення стороннього тіла в живу тканину для приживлення в ній. Вживлення електродів у мозок … Український тлумачний словник