-
1 титла
ти́тл|а ж., -и Titel m, -. -
2 титла ж
Titel {m} [Rang, Würde] -
3 абат м [управител на абатство, титла]
Abt {m}Bългарски-немски речник ново > абат м [управител на абатство, титла]
-
4 давам благородническа титла на нкг.
jdn. adelnBългарски-немски речник ново > давам благородническа титла на нкг.
-
5 загуба ж [на точка, титла и др.]
Abgabe {f} [eines Punktes, eines Titels etc.]Bългарски-немски речник ново > загуба ж [на точка, титла и др.]
-
6 претендент м [за титла, пост]
Herausforderer {m}Bългарски-немски речник ново > претендент м [за титла, пост]
-
7 фрайин ж [благородна титла равносилна на баронеса, неомъжена дъщеря на фрайхер]
Freiin {f}Bългарски-немски речник ново > фрайин ж [благородна титла равносилна на баронеса, неомъжена дъщеря на фрайхер]
-
8 фрайфрау ж [благородна титла равносилна на баронеса, съпруга на фрайхер]
Freifrau {f} <Frfr.>Bългарски-немски речник ново > фрайфрау ж [благородна титла равносилна на баронеса, съпруга на фрайхер]
-
9 фрайхер м [благородна титла равносилна на барон]
Freiherr {m} <Frhr.>Bългарски-немски речник ново > фрайхер м [благородна титла равносилна на барон]
-
10 хан м [титла]
Khan {m} -
11 доктор
до́ктор м., -и 1. ( лекар) Arzt m, Ärzte; разг. Doktor m, Doktoren; 2. ( титла) Doktor m o.Pl. съкр. Dr; Удостоявам някого с титлата "доктор" Jmdn. zum Doktor machen, promovieren; Удостоявам някого с титлата доктор хонорис кауза Jmdm. den Grad eines Doktors honoris causa verleihen;разг. Пращам да доведат доктора Den Doktor holen lassen. -
12 магистърски
маги́стърск|и прил., -а, -о, -и Magister-; магистърска титла Magistertitel m. -
13 падишах
-
14 професорски
профе́сорск|и прил., -а, -о, -и Professoren-, professoral; професорска титла Professorentitel m. -
15 степен
сте́пен ж., -и 1. ( етап в развитието) Stufe f, -n, Grad m, -e; 2. (звание, титла) Grad m, -e, Rang m, Ränge; 3. ( разред) Rang m o.Pl., Klasse f, -n; 4. мат. Grad m, -e; 5. грам. Steigerungsstufe f, -n; Висока степен на владеене на езика Eine hohe Stufe der Beherrschung der Sprache; Академична степен "доктор" Akademischer Doktorgrad m. -
16 удостоявам
удостоя́вам, удостоя́ гл. aus|zeichnen sw.V. hb tr.V., würdigen sw.V. hb tr.V.; удостоявам някого с титла Jmdm. einen Titel verleihen, mit einem Titel auszeichnen; удостоявам някого с усмивка Jmdm. ein Lächeln würdigen.
См. также в других словарях:
ТИТЛА — ТИТЛА, титлы, жен., и (чаще) ТИТЛО, титла, ср. (см. титул). 1. Заголовок, название, надпись (старин.). Пастораль под титлом Искренность пастушки (из либретто оперы Чайковского Пиковая дама ). 2. В средневековой письменности (греческой, славяно… … Толковый словарь Ушакова
ТИТЛА — ТИТЛА, титлы, жен., и (чаще) ТИТЛО, титла, ср. (см. титул). 1. Заголовок, название, надпись (старин.). Пастораль под титлом Искренность пастушки (из либретто оперы Чайковского Пиковая дама ). 2. В средневековой письменности (греческой, славяно… … Толковый словарь Ушакова
ТИТЛА — жен. или титло ср. заголовок, заглавие, название книги. | церк. надпись или ярлык. Написа же и титла Пилат, Иоан. | церк. надстрочный знак, значек, означающий пропуск букв, сокращение. Кроме титла простого (), были еще: слово титло (), добро… … Толковый словарь Даля
Титла — надстрочные знаки, усвоенные славянским письмом от греческого и обозначавшие пропуск строчных букв. Т. ставилось или без выноса буквы над строкой: сÑъ (сын) или с выносом пропущенной буквы: рєч̃є (рече), вєч̃ръ (вечер). Первый вид сокращений… … Литературная энциклопедия
титла — ж., титло ср. р. знак сокращения в цслав. письме , титла титул у Ф. Прокоnовича, др. русск. титьла ж., титьлъ заглавие, абзац, глава (см. Срезн. III, 960), ст. слав. титълъ τίτλος (Зогр.), титьлъ (Остром., Клоц.). Заимств. через ср. греч. τίτλος … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Титла на Кресте — по приказанию Пилата на Кресте, над главою распятого Иисуса Христа, была прибита надпись; И. Х. Ц. И. Иисус Христос Царь Иудейский. На некоторых русских памятных эти титла были изображаемы так: Ис. Хс. Царь славы … Полный православный богословский энциклопедический словарь
титла — титла, титлы, титлы, титл, титле, титлам, титлу, титлы, титлой, титлою, титлами, титле, титлах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
титла — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} = сущ. (греч. τίτλος) надпись, дощечка с надписью. … Словарь церковнославянского языка
титла — и, ж. Те саме, що титло … Український тлумачний словник
титла — (лат. titula наслов, натпис) знак, обична црта, над зборови во кои е изоставена некоја буква (во старата графија) … Macedonian dictionary
титла — ТИТЛО а; ср.; ТИТЛА, ы; ж. Надстрочный знак над сокращённо написанным словом или над буквой, употреблённой в значении цифры, в древней и средневековой греческой, латинской и славянской письменности. Древние, замысловатые титлы. Употребить т.… … Энциклопедический словарь