-
1 тех
тех 3см. также тоттех. tech. -
2 ТЕХ
-
3 тех
-
4 тех
-
5 тех.к
Oil: техническая колонна -
6 тех
рд., вн., пр. мн. см. тот -
7 тех
-
8 тех
( from тот) pron. those, of those -
9 тех
рд., вн., пр. мн.см. тот -
10 тех
( from тот), pron.those, of those -
11 тех , которые
Тех (конструктивных элементов), которые-- However, the guidelines do provide an identification of which structural elements are likely to carry these loads.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тех , которые
-
12 тех, на ком лежит ответственность за
Тех, на ком лежит ответственность за-- The detection of fatigue cracks requires a serious and frequent attention of those responsible for inspection and maintenance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тех, на ком лежит ответственность за
-
13 тех же щей, да пожиже влей
погов., ирон.lit. it's the same old cabbage soup, only thinner; cf. it's six of one and half a dozen of the other; it's all one; it's as broad as it's long- Своя власть, свои люди. Хохлов с казачьей земли долой, протянем границы - и не подходи! Будем жить, как в старину наши прадеды жили... - И будет одно и тоже... Тех же щей, да пожиже влей... Так же над народом, какой трудящийся, будут атаманья измываться. (М. Шолохов, Тихий Дон) — 'We shall have our own government and our own style of life. Out with the Ukrainians from the Cossack lands; we'll establish frontier guards and keep the khokhols out! We shall live as our forefathers lived in the old days...' 'In any case it will be just the same. The same old soup, only thinner... The atamans will go on just the same as before, oppressing the people who have to work.'
Русско-английский фразеологический словарь > тех же щей, да пожиже влей
-
14 ... тех. действующий как...
General subject: doing business asУниверсальный русско-английский словарь > ... тех. действующий как...
-
15 тех гайка
General subject: nut -
16 тех дней
General subject: of the day -
17 тех же взглядов, что и ты
Универсальный русско-английский словарь > тех же взглядов, что и ты
-
18 тех же щей, да пожиже влей
1) General subject: the mixture as before2) Set phrase: (used sarcastically to mean: it is the same thing, only a bit worse) it's six of one and half a dozen of the other, it's the same old broth for dinner, only made a bit thinnerУниверсальный русско-английский словарь > тех же щей, да пожиже влей
-
19 тех же щей, да пожиже влей (used sarcastically to mean: it is the same thing , only a bit worse)
Set phrase: it's six of one and half a dozen of the otherУниверсальный русско-английский словарь > тех же щей, да пожиже влей (used sarcastically to mean: it is the same thing , only a bit worse)
-
20 тех средства
General subject: hardware
См. также в других словарях:
тех — ТЕХ. род., вин. и предл. мн. от то, та, то 2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тех — ТЕХ. род., вин. и предл. мн. от то, та, то 2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тех… — (неол.). Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. технический, напр. техминимум, техперсонал, техпомощь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тех... — тех... техник; техника; технический техн. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Пример использования техминимум тех... технология; технологический техн. Пример использования… … Словарь сокращений и аббревиатур
Тех... — тех... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: технический (технадзор, техосмотр, техпомощь, техсекретарь и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тех... — тех... Первая часть сложных слов со : 1) относящийся к технике (во 2 знач.), напр. техпропаганда, техучёба; 2) относящийся к технике (в 4 знач.), напр. техоснастка; 3) технический (в 3 знач.), напр. технадзор, техобслуживание, техосмотр,… … Толковый словарь Ожегова
тех — тех... первая часть сложных слов, пишется слитно … Русский орфографический словарь
тех... — ТЕХ... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: технический. Техдокументация, техзадание, технадзор, техобработка, техосмотр, техотдел, техпаспорт, техперсонал, техпомощь, техпропаганда, техреволюция, техучёба … Энциклопедический словарь
тех. сл. — тех. сл. техническая служба техн … Словарь сокращений и аббревиатур
Тех — Село Тех Տեղ Страна АрменияАрмения … Википедия
тех дуинн — В мифологии ирландских кельтов Тех Дуинн, по преданию, название острова у юго западного побережья Ирландии. Считалось, что именно там находятся владения Донна, бога мертвых. Согласно одной легенде. Донн был сыном Мидхира Гордого; однако другая… … Энциклопедия мифологии